Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "хвилевий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ХВИЛЕВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

хвилевий  [khvylevyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ХВИЛЕВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «хвилевий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția хвилевий în dicționarul Ucraineană

val, a, e, zast. Minut. Pe piață se afla un val de tăcere (Fri, VI, 1951, 343); Această întrerupere a valurilor în lucrare a fost atât de naturală, atât de finită încât am atras atenția brusc asupra unui lucrător care nu la folosit niciodată (Kotsyub., I, 1955, 296); Nu știam tribul bun al cunoștinței mele, abia știam numele - aceasta a fost cunoașterea valurilor de vară (L. Ukr., III, 1952, 598). хвилевий, а, е, заст. Хвилинний. На площі залягла хвилева тиша (Фр., VI, 1951, 343); Цей хвилевий антракт у роботі був таким природним, таким конечним, що я мимохіть звернув увагу на робітника, який ні разу не покористувався ним (Коцюб., І, 1955, 296); Я не знала роду-племені своєї знайомої, ледве знала імення — се була літня хвилева знайомість (Л. Укр., III, 1952, 598).


Apasă pentru a vedea definiția originală «хвилевий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ХВИЛЕВИЙ


дишлевий
dyshlevyy̆
жавелевий
zhavelevyy̆
зяблевий
zyablevyy̆
кахлевий
kakhlevyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ХВИЛЕВИЙ

хвилівник
хвилілник
хвиліти
хвиле
хвилевід
хвилезахисний
хвилелом
хвилеломний
хвилемір
хвиленька
хвилеподібність
хвилеподібний
хвилеподібно
хвилеріз
хвилерізний
хвилечка
хвилечний
хвилина
хвилинка
хвилинність

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ХВИЛЕВИЙ

коралевий
кошенілевий
кришталевий
макрелевий
манглевий
марлевий
меблевий
металевий
мигдалевий
миґдалевий
морелевий
міткалевий
неметалевий
нікелевий
омулевий
палевий
перкалевий
поліметалевий
прунелевий
прюнелевий

Sinonimele și antonimele хвилевий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «хвилевий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ХВИЛЕВИЙ

Găsește traducerea хвилевий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile хвилевий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «хвилевий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

wave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

लहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

موجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

волновой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

onda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

তরঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vague
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

gelombang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Welle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

gelombang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

लाट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dalga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

onda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

fala
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

хвилевий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

val
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

golf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

våg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bølge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a хвилевий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ХВИЛЕВИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «хвилевий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre хвилевий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХВИЛЕВИЙ»

Descoperă întrebuințarea хвилевий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu хвилевий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Функціонування, стратегічний розвиток і регулювання ...
Хвилева енергетична установка «Каймей» («Морське світло») – найпотужніша енергетична установка, що діє, з пневматичними перетворювачами – побудована в Японії в 1976 р. У своїй роботі вона використовує хвилі заввишки ...
Войтко Сергій Васильович, ‎Трофименко Олена Олексіївна, 2014
2
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...
Хвилевий, прикм., раптовий, тимчасовий; хвилинний. Нап'ятнувати непдну угодову поведшку професор!в у Тх ушверситетській „акцГГ, та повести боротьбу з тими елементами, котр/ за хвилеві вигоди готов/ йти проти всенародних ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
3
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 168
А на Хвилеві реміняка нова й очі сливові... Ба ні. € хтось на колишньому дворищі хвилівському, бо пилка, чути, чиргикає. Мабуть, не все ще дерево перевіз покупець. Сосна рідшає, більшають у ній просвітки, вже й хрести на ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
4
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxxii
А по хвилевій мовчанці селянин запитав: — Ну, і що ж нам пан радять робити? Виходжувати тото увільнення чи ні? — Що ж явам буду радити? — мовив Євгеній,у якого в серці бралася розпука притім оповіданні. — Знаєте ...
Іван Франко, 2014
5
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
... з якою впевненістю й незалежністю він заходив до «Браги» або ж до корчми Лисого Мацька; Антох у цю мить пожалів, що зважився на такий нерозсудливий крок, — кожен знай своє місце під небом, — але переміг хвилевий страх ...
Роман Іваничук, 2006
6
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Людкевич пробував вивести Франка з задуми. — А все ж таки мені не зрозуміло, пане доктор, чому так мало матеріалу з галицької старовини лягло у ваші мистецькі твори... Хвилевий приплив Франкової бадьорості безслідно минув ...
Роман Іваничук, 2008
7
Проби
... а не єдино сама. я вважаю, що вона, ота інша насолода, пов'язана з прикрощами і недогодами ще більше, ніж цнота. мало того, що її смак минущий, хвилевий і зникомий, так вона ще й має свої чування, пости та труди, має свою ...
Мішель Монтень, 2014
8
Борислав сміється:
Хвилевий вибух давньої енергії швидко погас в душі Рифки, і вона знову сіла безвладна і отяжіла, як була перед хвилею. — Підіть самі до Леона, поговоріть з ним, уладьте, умовтеся, щоб ми як найшвидше заручилися, — уладьте ...
Іван Франко, 1922
9
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
То був той хвилевий розпач. коли в борцгв опускаються руки й випадае з них заряджена до бою зброя, — однак о Tift nopi, в якш фатальна вклъ вдарилася об хребет Чорногори й затрималася там на мить, не досягнувши ще ...
Iваничук Р., 2014
10
Царівна
_ А трохи згодом і немов по хвилевій задумі _ Мені такі Цілком старенькі дами симпатичні. В своїй стоті і побожності були такі коректні і велт/ші, наприлоя бабуня. Ви не знали, пане Орядин, але в неї був ›ний дух, і вона була дуже ...
Ольга Кобилянська, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ХВИЛЕВИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul хвилевий în contextul următoarelor știri.
1
Сьогодні - 150 років від дня народження митрополита Андрея …
Тяжкий досвід, який впаде на нашу церкву, є хвилевий. Я виджу відродження нашої церкви. Вона буде гарніша, величавіша від давньої та буде обіймати ... «Укрінформ, Iul 15»
2
Митрополит Андрей Шептицкий
Тяжкий досвід, який впаде на нашу церкву, є хвилевий. Я виджу відродження нашої церкви. Вона буде гарніша, величавіша від давньої та буде обіймати ... «Украинское национальное информагентство, Iul 15»
3
Українська залежна політика
Будемо сподіватися, що союз із відверто проросійським Фірташем – це не давній і свідомий вибір Петра Порошенка, а його хвилевий страх перед ... «ZAXID.net, Mai 15»
4
Ляшко вибачився перед Порошенком
"Корпускулярно-хвилевий дуалізм" про те скільки кому яке слово важить? "Если взятку на 9-ку -- то и боцман человек" і "виставка папуг в холодильниках" ... «Радіо Свобода, Mar 15»
5
Шредінгер, Гейзенберг, Дірак та хвильова природа матерії
Під враженням від коментарів А. Ейнштейна з приводу ідей де Бройля Е. Шредінгер зробив спробу застосувати хвилевий опис електронів до побудови ... «Закарпаття online, Sep 13»
6
Оновлення Android 4.2 . 2 для Samsung Galaxy S III потрапило в …
... два ефекти розблокування - Пульсація і Світло, покращений хвилевий ефект, можливість змінювати розмір годинника і встановити свої повідомлення) ... «Укрінформ, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Хвилевий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/khvylevyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe