Înțelesul "кирпонька" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КИРПОНЬКА ÎN UCRAINEANĂ

кирпонька  [kyrponʹka]

CE ÎNSEAMNĂ КИРПОНЬКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția кирпонька în dicționarul Ucraineană

karpotnka aceeași Um. otъ

кирпонька ж. Ум. отъ

TRADUCEREA КИРПОНЬКА

Găsește traducerea кирпонька în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile кирпонька din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кирпонька» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: kyrponka
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: kyrponka
• Traducător din Ucraineană - Engleză: kyrponka
• Traducător din Ucraineană - Hindi: kyrponka
• Traducător din Ucraineană - Arabă: kyrponka
• Traducător din Ucraineană - Rusă: кирпонька
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: kyrponka
• Traducător din Ucraineană - Bengali: kyrponka
• Traducător din Ucraineană - Franceză: kyrponka
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kyrponka
• Traducător din Ucraineană - Germană: kyrponka
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: kyrponka
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: kyrponka
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: kyrponka
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: kyrponka
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: kyrponka
• Traducător din Ucraineană - Marathi: kyrponka
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kyrponka
• Traducător din Ucraineană - Italiană: kyrponka
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kyrponka
• Ucraineană: кирпонька
• Traducător din Ucraineană - Română: kyrponka
• Traducător din Ucraineană - Greacă: kyrponka
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kyrponka
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: kyrponka
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: kyrponka

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КИРПОНЬКА»

Descoperă întrebuințarea кирпонька în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кирпонька și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 239

2)—Кирпатий. Ум. Кирпонька. МВ. (КС. 1902. Х. 143). Кирпатий, а, е. Курносый. Перехрести ніе, щоб великій ріе, а то киртатий. Ном. No 5447. Ум. Кирпатенький. Моя (дівчина) он бач русява, що трошки киртатенька. Кв. П. 15.

Borys Hrinchenko, 1907

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 373

Триматися з погордою, зверхньо дивитися на кого-небудь. кирпонька вгору. Приходжу. Кум дома — рад, вітає.. Вітає і кумова жінка — вітає, а кирпонька вгору (Вовчок). Синоніми: гнути кирпу; дерти носа; дерти голову; дути губу.

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Словарь русских личных имен - Сторінка 300

Кирилла. Кйрьша—Кирилл. Кирьянка, Кнрьянушка—Кириан. Кирьяша, Киръяшенька, Кирьяшечка, Кнрьящка— Кириак, Кириан. ‚ Китов, Кирйэиечка, Кирпонька, Киркэня, Кирпоха, Кнръоша, Кирйзшенька, Киръошечка, Кйрюшка, ...

Н.А. Петровский, 2014

Tvory v trʹokh tomakh: Povisti, opovidanni͡a, narysy, kazky

Вггає и кумова жшка — вггає, а кирпонька вгору. Не конешне вона влюбляла, як до чолов1ка трапиться петь: таюй чепуруа в жадібку попащекувать та побарашкувать, а поважна розмова їй смакує, як кошеняті редька. — А чув ...

Marko Vovchok, 1975

Творы: Повисти, оповидання, нарисы, казкий: - Сторінка 544

Вітає й кумова жінка — вітає, а кирпонька вгору. Не конешне вона влюбляла, як до чоловіка трапиться гість: такій чепурусі в жадібку попащекувать та побарашкувать, а поважна розмова їй смакує, як кошеняті редька. — А чув ...

Марко Вовчок, 1975

Chort zna shcho

Вітає й кумова жінка - вітає, а кирпонька вгору. Не конешне вона влюбляла, як до чоловіка трапиться гість: такій чепурусі в жадібку попащекувать та побарашкувать, а поважна розмова їй смакує, як кошеняті редька. - Я чув, Свириде ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004

Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 378

Вітає й кумова жінка — вітає, а кирпонька вгору. Не конешне вона влюбляла, як до чоловіка трапиться гість: такій чепурусі в жадіб- ку попащекувать та побарашкувать, а поважна розмова їй смакує, як кошеняті редька. — Я чув ...

Валерій Войтович, 2006