Înțelesul "нависаючий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НАВИСАЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ

нависаючий  [navysayuchyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ НАВИСАЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția нависаючий în dicționarul Ucraineană

agățat și, cu. Diyepr. un act căldură. h. să închidă. În câmpurile incomensurabile ale Siberiei, omnipotentul domină iarnă, deasupra ei ... fără sfârșit și fără măsurare, norul descendent al scurgerii (Fri, XIII, 1954, 403).

нависаючий, а, с. Дієпр. акт. теп. ч. до нависа́ти. На полях незміримих Сибіри всемогуча панує зима, понад нею.. без кінця і без міри нависаюча хмара дріма (Фр., XIII, 1954, 403).

TRADUCEREA НАВИСАЮЧИЙ

Găsește traducerea нависаючий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile нависаючий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нависаючий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 挂
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: cuelga
• Traducător din Ucraineană - Engleză: hanging
• Traducător din Ucraineană - Hindi: फांसी
• Traducător din Ucraineană - Arabă: معلق
• Traducător din Ucraineană - Rusă: нависающий
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: enforcamento
• Traducător din Ucraineană - Bengali: looming
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pendaison
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: menjulang
• Traducător din Ucraineană - Germană: Aufhängen
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 絞首刑
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 교수형
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: julang
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: treo
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: தறியிலமைத்தல்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: अस्पष्ट
• Traducător din Ucraineană - Turcă: başgösteren
• Traducător din Ucraineană - Italiană: appeso
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: wiszące
• Ucraineană: нависаючий
• Traducător din Ucraineană - Română: agățat
• Traducător din Ucraineană - Greacă: κρέμασμα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: hang
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: hängande
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: hengende

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАВИСАЮЧИЙ»

Descoperă întrebuințarea нависаючий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нависаючий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Російсько-український та українсько-російський словник ...

... -а; кар (предвершинный цирк) кар, -а; карниз карниз, -а; ~ к. нависающий к. нависаючий; ~ к. снежный к. сніговий; каровое озеро карове озеро; колодец ледниковый колодязь льодовиковий; колонна колона; контрфорс контрфорс, ...

Юрій Ващенко, ‎Наталя Кудлай, ‎Людмила Шевченко-Савчинська, 2005

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1008

... 2. непевність, невизначеність; 3. підвішений стан. pendent [' pendant) а 1. висячий, звисаючий, нависаючий; — boughs звисаючі гілки; а roof- with icicles дах, з якого звисають бурульки; 2. похилений, схилений; 3. нерозв'язаний, що ...

Гороть Є. І., 2006

Tvory: Z frontovykh poeziĭ. Povisti. Novely - Сторінка 555

Нащо тобі брандвахта? — здивувалася Стефа. Маша, не відповідаючи, пробиралась вперед. Невдовзі крізь нависаюче віття верб прозирнула на воді незграбна, обвішана пелюшками брандвахта, більше схожа на плавучий барак.

Olesʹ Honchar, 1960

Українська Греко-католицька Церква і релігійне мистецтво: ...

Назагал, новостворений іконостас відтворює первісний характер нависаючої над царськими вратами трилопас- ної барокової арки та криволінійне наростаюче вгору розміщення чотирьох ікон із зображеннями апостолів, ...

І. В Паславський, 2002

Spomyny z Aten - Сторінка 8

Не дивно отже, що на тій просторони треба було провертїти в нависаючих горах аж 29 тунелїв для проведеня зелїзницї. - Не менше гарний своєю дикостию є краєвид за містом Потенцою, столицею рівноіменної провінциї, 'що ...

Illia Kokorudz (prof.), 1908

Opovidanni︠a︡. Povisti - Сторінка 472

... забудовану заводами, причалами й складськими приміідеинями, автострада ще раз вигнулася гадюкою навколо наивищих хмарочосів, що зблизька аж дух перехоплювали своїм нависаючим громаддям темно-сірого залізобетону ...

Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1983

Bohoshukannia iak shliakh liudskoho samozdiisnennia: ... - Сторінка 22

буття, як вічне народження «внутрішньої», ідеальної людини в системі особистості, як рух до абсолюту і зустріч із ним, як спосіб подолання вічно нависаючої над людиною загрози відносності (Т. де Шарден), як шлях формування в ...

O. V. Marchenko, 2004

Istorii︠a︡ Ukraïny: nove bachenni︠a︡: navchalnyĭ posibnyk

Голова в нього була вщносно велика, видовженоУ форми, з низьким лобом i нависаючим надбр!в'ям. Для неандертальця характера широкий, що ¡нод! пом!тно виступае, HIC. скошене назад пщборщдя, асиметричшсть п!вкуль ...

V. F. Versti︠u︡k, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 2000

Sakralʹna rizʹba po derevu v Halychyni XIX-pershoï ... - Сторінка 179

... декорує профільований силует рокайлю з вертикально розташованого елемента розривом літери «С» до переду. Подовгаста спинка увінчана зверху, як і в бережанських лавах, нависаючим карнизом, але у лавах з Львівської ...

Roman Vasylʹovych Odrekhivsʹkyĭ, 2006

Питання текстології: Іван Франко - Сторінка 46

Ось дві перші строфи уривка поеми: На полях незміримих Сибіри всемогуча панує зима, понад нею — бігун її сірий, снігова, без кінця і без міри нависаюча хмара дріма. В нерозсвітнії північні ночі панувала безжурно вона, доки ...

Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1983