Înțelesul "невипалений" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НЕВИПАЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

невипалений  [nevypalenyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ НЕВИПАЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția невипалений în dicționarul Ucraineană

nefiert, e, care nu a ars în timpul prelucrării (despre cărămizi, lut, etc.). Din lutul obișnuit ars, este posibil să se construiască o casă uscată, caldă și durabilă, nu mai rea decât caramida (Koll., Ukr., 4, 1958, 13).

невипалений, а, е. Який при обробці не випалювався (про цеглу, глину і т. ін.). Із звичайної невипаленої глини можна збудувати будинок сухий, теплий і довговічний, нічим не гірший від цегляного (Колг. Укр., 4, 1958, 13).

TRADUCEREA НЕВИПАЛЕНИЙ

Găsește traducerea невипалений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile невипалений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «невипалений» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: nevypalenyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: nevypalenyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: nevypalenyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: nevypalenyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: nevypalenyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: необожженный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: nevypalenyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: nevypalenyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: nevypalenyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: nevypalenyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: nevypalenyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: nevypalenyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: nevypalenyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: nevypalenyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: nevypalenyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: nevypalenyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: nevypalenyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: nevypalenyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: nevypalenyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nevypalenyy
• Ucraineană: невипалений
• Traducător din Ucraineană - Română: nevypalenyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: nevypalenyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: nevypalenyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: nevypalenyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: nevypalenyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕВИПАЛЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea невипалений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu невипалений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про магнетне поле) неґофрований [лn'rпрld] unriveted 1. несклепаний, незнютований 2. розклепаний [лn'rтупtid l-'rтvotid] unroasted 1. невипалений 2. непрожарений 3. нескальцинований [лm'roostІd l-'roostId] unroll ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.

густиш цементного Т1ста. Як добавки були використаш негашене мелене вапно, двоводний ппс 1 розмелений невипалений мергель. ГНсля твердшня на пов1тр1 протягом 18 год. зразки пропарювалися в автоклав1 4 год. при тиску ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(із непронумерованими сторінками) unpaged, unpaginated непрооливлений unoiled непроолієний unoiled непропалений (непрогорілий) unburned, unburnt непропечений (невипалений) unbaked, uncalcined непропорційний 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Budivelʹna keramika Ukraïny - Сторінка 4

розвинулося, швидко набувши необхідної спеціалізації, ремісниче виробництво будівельних матеріалів з кераміки. Виробництво невипаленої сирцевої цегли було відоме іще на Стародавньому Сході '. Про давність сирцевої цегли ...

O. P. Koshovyĭ, 1988

Tvory: u 50 tomakh - Том 6 - Сторінка 372

д1ам[етр] 7 цм, наоколо виступу 24 цм, з чорнсп, дуже зернисто! глини, теж невипалений; обидва вироблен! досить грубо, але далеко форемшин вщ 6—8, не орнаментоваю. Коло скелета сшралъ з бронзового тонкого дроту ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004

Давня культура : Навч. посiбник: - Сторінка 48

Так, випадково збереглися невипалені фігурки бізона з Тюк д' Одубера, «двоногого» бізона з Лабуїша, коня з Монтеспана, «кішки» з Бедейяка (Франція). В Бедейяку знайдена також глиняна плитка з вирізьбленим зображенням ...

Mykola Oleksandrovych Chmykhov, 1994

Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 301

З-пол. назви конкретних предмете: добрЧука 'лхова рослина', каризш вугу/ка [Сг\^: 290], сир!вка [К: 217] || сырдука [ВК: 176] || сирувка \\ зеги/ка [Сг\У: 47] 'невипалена цегла', рогат Чука || рогатувка 'сапка з трьома зубами', красндвка ...

Hryhoriĭ Arkushyn, 2004

Olena Stepaniv: naukovi prat︠s︡i, ese, spohady - Сторінка 377

Штукатурний гіпс (званий "алябастр") приміняється для штукатури, карнізів; сирий невипалений гіпс додається як домішка портланд-цементу і використовується для одобрения. Дрібнозернистий гіпс-аля- бастр іде на мистецькі ...

Olena Stepaniv, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Oleksandra Visʹtak, 2003

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

... крім консервування чи виготовлення харчових продуктів, для споживання людьми або годівлі тварин інша: 2501 00 91 00 сіль, придатна для споживання людьми 2501 00 99 00 інша 2502 00 00 00 Пірит невипалений 2503 00 Сірка ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2007

Vid I︠A︡ĭt︠s︡i︠a︡-raĭt︠s︡i︠a︡ do ideï Spasyteli︠a︡ - Сторінка 188

Mykola Oleksandrovych Chmykhov. міко-неолітичні) пам'яток Близького Сходу знайдено невипалені статуетки тварин та жінок і навіть фрагменти невипаленого глиняного посуду (Бейда культури докерамічного неоліту Єрихону Б).

Mykola Oleksandrovych Chmykhov, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕВИПАЛЕНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul невипалений în contextul următoarelor știri.

Фільм «Преподобний Іона Київський» (+текст)

Так і залишилися біля верстатів шматки глини і форми для фаянсових виробів, на полицях - невипалений посуд, на столах художників - фарби для ... «Православие в Украине, Sep 13»