Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вимовлений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИМОВЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

вимовлений  [vymovlenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИМОВЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вимовлений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вимовлений în dicționarul Ucraineană

pronunțat, a, e. Diyapr. Pass. min. h. să pronunțe. Îi plăcea întrebarea, atât de pronunțată direct de gura femeii (Mirny, II, 1954, 169); După ce au auzit cuvântul vorbit, cineva din mulțime la privit (Bazhan, Roki, 1957, 242). вимовлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́мовити. Йому аж подобалось питання, так прямо вимовлене жіночими устами (Мирний, II, 1954, 169); Почувши вимовлене слово, На нього глянув хтось з юрби (Бажан, Роки, 1957, 242).


Apasă pentru a vedea definiția originală «вимовлений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИМОВЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИМОВЛЕНИЙ

вимоїна
вимова
вимовити
вимовитися
вимовка
вимовляння
вимовляти
вимовлятися
вимовність
вимовний
вимовно
вимовчати
вимога
вимогливість
вимогливий
вимогливо
вимогти
вимогчи
вимок
вимокання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИМОВЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений
висолоплений

Sinonimele și antonimele вимовлений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вимовлений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИМОВЛЕНИЙ

Găsește traducerea вимовлений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile вимовлений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вимовлений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

宣判
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pronunciado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pronounced
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

स्पष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

واضح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

произнесенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pronunciado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

উচ্চারিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

prononcé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dilafazkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ausgeprägt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

顕著な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

명백한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pocapan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

phát âm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உச்சரிக்கப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

उल्लेखनिय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

belirgin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pronunciato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wyraźny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

вимовлений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pronunțat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σαφής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

uitgespreek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

uttalad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

uttales
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вимовлений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИМОВЛЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вимовлений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вимовлений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИМОВЛЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea вимовлений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вимовлений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Nedostachi ukraïnsʹkoï pysʹmennyt︠s︡ʹkoï movy: z ... - Сторінка 44
рактеру бути можливо проста, легка й практична“ (2); дальше сказано, що „наша правопись є в своій основі фонетична й опираеть ся на засаді: Віддавай ксждий правильно й виразно вимовлений звук відповідним йому знаком“ (2).
Dmytro Nykolyshyn, 1923
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
вимовити дієсл. див. вимовляти дієсл. вимовляти, вимовити дієсл. 1. {звук} make a sound — звук to make a Sound; 2. pronounce v — звук (слово) to рronounce a Sound (a word), неправильно — звук (слово) to mispronounce a Sound (a ...
Перебийніс В. І., 2007
3
Останній з могікан
Прощення! — вимовив лютий гурон, не зрозумівши її слів. — Пам'ять індіанця довшаза руку блідолицього! Скажи, чиможу я відправити світло​ оку дівчину до її батька? Ічихочеш ти вирушити за Магуадо ВеликихОзер, щобносити ...
Купер Ф., 2014
4
Вогненні стовпи: Тетралогія
... поторохтіти на піонерському ані й ніколи прапора не дозволяв нести; воєнрук, ›мольський вожак і представник з райпарткому накилися над хлопцем, мов круки над голопузиком, і влялися, щоб вимовив лише два слова зречення, ...
Роман Іваничук, 2009
5
Intonat͡s͡ii͡a͡ i͡a͡k movnyĭ zasib vyraz͡h͡enni͡a͡ dumky
Фраза вимовлена дикторами в одну синтагму з спадним рухом тону. За свідченням аудиторів, диктори Н., Н., в. виділяють як смисловий центр висловлювання слово Ь«. На ньому спостерігається підвищення висоти голосу та його ...
Alla Ĭosypivna Bahmut, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1975
6
Intonat͡s͡ii͡a͡ i͡a͡k zasib movnoï komunikat͡s͡iï - Сторінка 223
Вггання Добры вечар (I), за висновками аудиторiв, вимовлено на високому тональному рíbhí, з видшенням обох lviíb, що надае штонацп складного характеру. Вггання становить одну синтагму, вимовлену в середньому темш.
Alla Ĭosypivna Bahmut, ‎Iryna Vasylivna Borysi͡u͡k, ‎Halyna Petrivna Oliĭnyk, 1980
7
Типологія інтонації мовлення - Сторінка 148
Так, фразу Бацька твой загінуу рана вимовлено з відносним часом звучання 1,04; 1,06, 1,1; фразу Мьі палім за сабой усе мастьі — 1,1; 1,1 і 1,25. Зменшеним відносним часом звучання позначається висловлення з найбільшою ...
Алла Йосипівна Багмут, 1977
8
Поетичні твори: Прозові твори - Сторінка 497
В літературі вона вже позбулася цілком своєї краси, вона стала тяжка до вимовлення, стала однією з найбільш какофонічних мов. І цього ми досягли нехитро, немудро й недорогим коштом. Ми тільки добре забули два -три закони ...
Володимир Іванович Самійленко, 1990
9
Intonatsii︠a︡ movlenni︠a︡ - Сторінка 76
о, головний наголошений склад, який є одночасно останнім складом синтагми або фрази, має у своєму складі голосний, вимовлений у повільнішому темпі, ніж голосний у ненаголошеному положенні. Проте часова ...
L. A. Blyznychenko, 1968
10
Журавлиний крик
[ічений француз позадкував до своїх, прохаючи жеста1бачення; гостей вразив не стільки різкий тон відповіді, <и зміст її та ще й вимовлений французькою мовою! ан Максимович подався вперед. Він наче десь бачив лицаря, колись ...
Роман Іваничук, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИМОВЛЕНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вимовлений în contextul următoarelor știri.
1
Найабсурдніші податки у світі
Чи знаєте ви, що знаменитий латинський вислів "гроші не пахнуть", вимовлений римським імператором Веспасіаном, має безпосереднє відношення до ... «Рівне вечірнє, Iul 13»
2
Хороший секс починається з жіночих вух
І, що дуже важливо, якісний секс! Добре вибудуваний і правильно вимовлений спіч заміняє прелюдію. Щоб годинами не шукати на тілі жінки її приховані ... «Мукачево.нет, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вимовлений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vymovlenyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe