Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вивалений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИВАЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

вивалений  [vyvalenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИВАЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вивалений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вивалений în dicționarul Ucraineană

A plecat, a. Diyapr. Pass. min. h. să se toarne. El a început să se înșele și să se târască, astfel încât să nu poată fi observat prin ferestrele care fuseseră rupte, mișind cu grijă în spate (Smolich, Mir., 1958, 236). вивалений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́валити. Він став навкарачки і поповзом, щоб його не помітили крізь вивалені вікна, обережно поплазував до заднього ходу (Смолич, Мир.., 1958, 236).


Apasă pentru a vedea definiția originală «вивалений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИВАЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИВАЛЕНИЙ

виважати
виважений
виваження
виважити
виважитися
виважування
виважувати
виважуватися
виваксувати
вивалашати
вивалити
вивалитися
вивалювання
вивалювати
вивалюватися
виваляний
виваляти
вивалятися
вивантажений
вивантаження

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИВАЛЕНИЙ

викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений
висолоплений

Sinonimele și antonimele вивалений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вивалений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИВАЛЕНИЙ

Găsește traducerea вивалений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile вивалений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вивалений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vyvalenyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vyvalenyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vyvalenyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vyvalenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vyvalenyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

вываленных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vyvalenyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vyvalenyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vyvalenyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vyvalenyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vyvalenyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vyvalenyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vyvalenyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vyvalenyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vyvalenyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vyvalenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vyvalenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vyvalenyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vyvalenyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vyvalenyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

вивалений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vyvalenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vyvalenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vyvalenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vyvalenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vyvalenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вивалений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИВАЛЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вивалений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вивалений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИВАЛЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea вивалений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вивалений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В
... (Житомирщина, 1639 ККПС2П). ВЫВАЛАТИ д1есл. док. (що) Вивалити, вила- мати: в гри(д)ни со(к)на пор8бали // и (в) дву(х) де(и) комо(р) двери повырубова(ли) и со(д)ве(р)ки вывалаЛИ (Володимир, 1567 ЦД1АК 28, 1, 2, 23-24).
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -уєш вйваксувати, -ую, -уєш вйвалашати, -аю, -аєш вивалений вивалити, -лю, -лпш вивалюванії я, -я вивалювати, -юю, -юєш вйваляний виваляти, -яю, -яєш вивантажений вивантаження, -я вивантажити , -жу, -жиш; нак.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Pryrodni umovy ta pryrodni resursy Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 55
На площах суцільних вітровалів в цих умовах кількість вивалених дерев від загальної кількості пошкоджених складає 23 — 37%, досягаючи в окремих випадках 60%. На таких площах вітроломів більше, ніж вітровалів. На мілких і ...
S. M. Perekhrest, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Heohrafichne tovarystvo URSR., 1968
4
Dezertyr i ynʹshi opovidani͡a
На другий день досьвіта встав старий Гриник, вийшов своім звичаєм з хати, зачав кашлати іне докінчив на порозі: весь пліт` з дубовими колами був вивалений, порозмітуваний по дорозі, по ровах, по гною. Ціла громада лихих духів ...
Stefan Kovalïv, 1899
5
Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 240
На кожному передухідді були вивалені двері, і з них гостро продувало. Він знав, що йому треба на дев'ятий поверх, а ліфт напевне не працював. Однак він помилився, ліфт працював, і як тільки натис на кнопку, загув моторами.
V. O. Shevchuk, 2005
6
Гроші, Куба і література:
Відвідуваність сайтів,де розміщеніфото естрадних співачок зі стрінгами абоз виваленими грудьми, у рази перевищує скачуваність їхніх пісень. Людям потрібні тіла, цицьки, нехайвибачить менеюна леді, їм потрібен бруд, плітки.
Олег Галетка, 2014
7
Таємниця:
Подруге, на моє стовідсоткове переконання, помірна дєдовщина — без вивалених кишок і відбитих легень — наше офіцерство цілком влаштовувала. Адже це всетаки був порядок. Байдуже, якими засобами він досягався і на ...
Юрій Андрухович, 2013
8
I︠A︡ vas, bdz︠h︡oly, blahoslovli︠a︡i︠u︡ ... " - Сторінка 46
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2005
9
Kukholʹ medu - Сторінка 47
Цьому, начебто, посприяв випадок, коли вітровій вивалив бортні дерева, а люди, відокремивши бджолині осідла од стовбурів, стягли їх докупи, й таким чином створилися лісові пасіки8. Важко погодитися з таким твердженням.
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2000
10
Triždy prodana: - Сторінка 221
На всяк випадок в'язні затуляли провалля виваленим камінням, а коли вартовий щезав — знову бралися за діло. Вдень і вночі вони орудували залізякою по черзі. Руки у кожного виразками зацвіли, але роботи тої не покидали.
Pavlo Naniïv, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИВАЛЕНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вивалений în contextul următoarelor știri.
1
Гороскоп на сьогодні 13 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Протягом дня у них в душі може накопичуватися роздратування, яке Риби з задоволенням вивалений на голови кожного, хто ризикне над ними ... «UkrMedia, Aug 15»
2
Кияни у паніці спустошили банкомати і магазини, брали навіть …
На прилавках залишилася переморожена камбала, яка на сковороді розпливається наче омлет та вивалений одним замерзлим блоком минтай. «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вивалений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vyvalenyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe