Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "обглянутися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБГЛЯНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

обглянутися  [obhlyanutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБГЛЯНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «обглянутися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția обглянутися în dicționarul Ucraineană

aruncă o privire la vedere обглянутися див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «обглянутися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБГЛЯНУТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОБГЛЯНУТИСЯ

обгинати
обгладжувати
обгладити
обгледіти
обглежувати
обглядіти
обглядітися
обглядати
обглядатися
обглянути
обгніздитися
обгнивати
обгнисти
обгнити
обговорений
обговорення
обговорити
обговорюваний
обговорювання
обговорювати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБГЛЯНУТИСЯ

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

Sinonimele și antonimele обглянутися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «обглянутися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБГЛЯНУТИСЯ

Găsește traducerea обглянутися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile обглянутися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обглянутися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

obhlyanutysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

obhlyanutysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

obhlyanutysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

obhlyanutysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

obhlyanutysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

обглянутися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

obhlyanutysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

obhlyanutysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

obhlyanutysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

obhlyanutysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

obhlyanutysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

obhlyanutysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

obhlyanutysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

obhlyanutysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

obhlyanutysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

obhlyanutysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

obhlyanutysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

obhlyanutysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

obhlyanutysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

obhlyanutysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

обглянутися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

obhlyanutysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

obhlyanutysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

obhlyanutysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

obhlyanutysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

obhlyanutysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обглянутися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБГЛЯНУТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «обглянутися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre обглянутися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБГЛЯНУТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea обглянутися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обглянутися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Царівна
Мені не .еінде обглянутися. Вигідних партій в світі ще найдеть`а підростають раз у раз, як ті гриби; і всі вони хотять іти, всі що до одної! Може, ти хочеш остатись старою і й тітка розсміялися, а й Лена скривила уста до усміху.
Ольга Кобилянська, 2013
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: оглянутися [обглянутися, обгляді- тися], озирнутися [обзирнутися]. Узявся за плуг — не оглядайся назад (прислів'я); Не обглядалася [Параска]: їй здавалося, що несе щось страшно тяжке на плечах (О. Кобилянська); Хтось іде ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ольга Кобилянська: нарис про життя і творчість - Сторінка 112
Я вже обглянувся трохи на світі і знаю, що чоловік, який має добру волю до праці і здорові руки, не згине з голоду. В місті живуть люди й без землі. Тяжко живуть вони, це правда, але все-таки живуть, а часто й не гірше від нас».
Олег Бабишкін, ‎Ольга Кобилянська, 1963
4
Ольга Кобилянська: життя і творчість - Сторінка 102
Тепер я вже інакше думаю, як давніше, — тягнув він дальше, підносячи пишно голову вгору, — я вже обглянувся трохи по світі і знаю, що чоловік, який має добру волю до праці і здорові руки, не згине з голоду. В місті живуть люди і ...
Никифор Олександрович Томашук, 1969
5
Movoi︠u︡ hrafiky: Ohli︠a︡dy, statti, ret︠s︡enziï - Сторінка 53
Тому, що мужик?»). Саме Михайло перший з Федорчуків усвідомлює, що не в землі сила людини, а в його власних руках, у праці («Тепер я вже інакше думаю, як давніше, — каже він Анні. — ...Я вже обглянувся трохи по світі і знаю, ...
Leonid Volodymyrovych Vladych, 1967
6
Тіло чи особистість: жіноча тілесність у вибраній малій ...
З колиби вийшов якийсь чоловік і обглянувся, чи побачив її? Не знала. Зате добилося до неї довге сумовите "Гей-гей!", пригадуючи їй щось з давніх літ; з давніх, як ще була у Гаврісана... Невиразне почуття пережитого якогось щастя ...
Li︠u︡dmyla Taran, ‎Ольга Лагутенко, 2007
7
Zemli︠a︡: povistʹ ; "V nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala..." ...
Прокидаючися, обглянувся. Щось біле мигнуло коло стогів і згубилося коло хати. Підвівся бистро й зачудовано. Що се було? Чи який цікавий? Та тут промайнула йому одна думка через голову, і дикий гнів запалахкотів у його нутрі.
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, ‎Fedir Pohrebennyk, 1987
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... не сьогоднішній; обглянувся по світі; об'їжджений кінь; пережив сто директорів; переміряв голими п'ятами світ; поварився в котлі; полоханий заєць; потерся між людьми; пройшов вишкіл; пройшов крізь вогонь і воду; пройшов крізь ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Mamont oz︠h︡yv: vybrani opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 105
Та одразу відчув себе по-інакшому. Сів до столу й полегшено обглянувся. Чепурний кабінет з м'якими хідниками умиротворює. А педантичний порядок на столі: акуратний стосик паперу праворуч, ручка у формі ракети, запальничка ...
Levko Riznyk, 2003
10
Arystokratka: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 375
Опісля постояв ще хвильку мовчки і обглянувся по кімнаті. — Як тут у вас гарно! — сказав, а побачивши під вікном моє бюрко, приступив до нього ближче. — Тут ви пишете, правда? Я усміхнулася і потакнула мовчки головою.
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обглянутися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/obhlyanutysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe