Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ошельмувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОШЕЛЬМУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

ошельмувати  [oshelʹmuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОШЕЛЬМУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ошельмувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ошельмувати în dicționarul Ucraineană

nebun, oh, noroc, pula, biban, berbec. Extindeți dezaprobarea informațiilor despre cineva, ceva; să vină, să se pocăiască. El vrea să mă disprețuiască, să mă umilesc, să-mi terorizez părinții ... (Shiyan, Balanda, 1957, 165); Revizioniștii, împreună cu alți ideologi ai burgheziei, încearcă să terorizeze ... principalele dispoziții ale esteticii marxist-leniniste (Witches., 6, 1962, 196). ошельмувати, у́ю, у́єш, док., перех., розм. Поширити несхвальні відомості про кого-, що-небудь; ославити, зганьбити. Він хоче знеславити мене, принизити, ошельмувати перед батьками… (Шиян, Баланда, 1957, 165); Ревізіоністи разом з іншими ідеологами буржуазії намагаються ошельмувати.. основні положення марксистсько-ленінської естетики (Вітч., 6, 1962, 196).


Apasă pentru a vedea definiția originală «ошельмувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОШЕЛЬМУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОШЕЛЬМУВАТИ

ошвартувати
ошвартуватися
ошварь
ошелест
ошелешений
ошелешення
ошелешено
ошелешити
ошелешувати
ошельмований
ошемоніти
ошепулити
ошешелитися
ошибати
ошийник
ошийок
ошимок
ошинований
ошинування
ошинувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОШЕЛЬМУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele ошельмувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ошельмувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОШЕЛЬМУВАТИ

Găsește traducerea ошельмувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ошельмувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ошельмувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

oshelmuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

oshelmuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

oshelmuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

oshelmuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

oshelmuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ошельмовать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

oshelmuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

oshelmuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

oshelmuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

oshelmuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

oshelmuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

oshelmuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

oshelmuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

oshelmuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

oshelmuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

oshelmuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

oshelmuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

oshelmuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

oshelmuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

oshelmuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ошельмувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

oshelmuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

oshelmuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

oshelmuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

oshelmuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

oshelmuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ошельмувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОШЕЛЬМУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ошельмувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ошельмувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОШЕЛЬМУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea ошельмувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ошельмувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 28
Док.: обмовити, обсудйти [осудити], обговорити [оговорити], опорб- чити, ославити, очорнити, уславити, обг нести, обплескати, оклепати, ошельмувати, оцерклювати діал., облихословити, опащекувати діал.; наговорити, намовити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: обмовити, обсудитн [осудити], обговорити [оговорити], опорб- чити, ославити, очорнити, уславити, обнести, обплескати, оклепати, ошельмувати, оцерклювати діал., облихословити, опащекувати діал.; наговорити, намовити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Tys︠i︡acha dev︠i︡atʹsot simnadts︠i︡aty̆i rik - Сторінка 218
Тим вони хотіли ошельмувати й саму революцію. Українізація ж війська для цієї мети була як найліпшим козиром, бо тут, борючись з нею свідомо, треба було йти на розвал армії, а між тим в боротьбі цій військове командування ...
Kedrovsʹky̆i, Volodymyr, 1967
4
Zavz︠h︡dy pam'i︠a︡taĭ: Ty-Ukraïnet︠s︡ʹ! - Сторінка 29
Людину за прихильність до українського слова могли позбавити роботи, ошельмувати, зацькувати, а то й відправити з ярликом націоналіста в мордовські чи ще якісь віддаленіші табори» '. Внаслідок ігнорування гуманістичних ...
Vasylʹ Lyzanchuk, 1996
5
Таємниці письменницьких шухляд: детективна історія ...
... бійцями ідеологічного фронту. За наказом «головнокомандувача» могли нездару висвятити в класики... Малюнок Володимира Гливенка, 1951 р. ...а могли класика ошельмувати як нездару. Малюнок Володимира Іливенка, 1956.
Станіслав Цалик, ‎Пилип Олександрович Селігей, 2010
6
Януси: український палімпсест : штрихи до політичних ...
Розвиток теми Бажаючи очорнити й ошельмувати cboïx опонент1в, 4o6ít виривае з вторичного контексту okdcmí позицп та факта i, сл1дуючи за каральними органами СССР — "СМЕРШ", вшськовими трибуналами (як1 за ...
Павло Михайлович Романюк, ‎Ярослав Степанович Лялька, 2004
7
Ridna storona: polisʹka povist ; Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ ...
Оце і був його план: з допомогою Марійки скинути, ошельмувати Бурчака, а потім, коли вона почне валити діла, стати головою замість неї. Для того треба бути в очах людей чистим, добрим, непорочним, треба годити людям, ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, ‎Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ, 1968
8
P'i︠e︡sa i vystava - Сторінка 21
Він намагається принизити, дискредитувати, ошельмувати Платона, посварити його з Лідою, щоб утримати її біля себе. Та Платон, з притаманним йому благородством, бореться проти Аркадія лише як проти консерватора, ...
Ĭosyp Mykhaĭlovych Kyselʹov, 1962
9
Український ренесанс XX століття: національно-культурні ...
... кампанія, розгорнута навколо М. І. Явор- ського після опублікування його праць з історії України, мала на меті ошельмувати його як українського ученого, а всі його твори вилучити з бібліотек і знищити, що й було здійснено.
Semen Antonovych T︠S︡vili︠u︡k, ‎Семен Антонович Цвiлюк, 2006
10
Etnos, nat︠s︡ii︠a︡, derz︠h︡ava: Ukraïna u konteksti ... - Сторінка 426
Людину за прихильність до українського слова могли позбавити роботи, ошельмувати, зацькувати, а то й відправити з ярликом націоналіста в мордовські чи ще якісь віддаленіші табори»28. У таких умовах великого значення ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ошельмувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/oshelmuvaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe