CE ÎNSEAMNĂ ПІДСТРІЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «підстрілений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția підстрілений în dicționarul Ucraineană
shot, și, e. Același lucru care a împușcat. Ea ... sa grăbit în pat, a strigat picioarele, ca o lovitură de pasăre (Fri, VII, 1951, 7). підстрілений, а, е. Те саме, що підстре́лений. Вона.. кинулася в ліжку, затрепала [затріпала] ногами, мов підстрілений птах (Фр., VII, 1951, 7).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «підстрілений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДСТРІЛЕНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
підстрілений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
підстрілений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
V obiĭmakh Melʹpomeny: roman - Сторінка 107
Інша справа, що цей Евич зовсім підстрілений. Хто тільки вніс заяви, кожного звільняє. Я на цьому не розуміюся, але старі актори кажуть, що так не робиться.Актори химерні, нестійкі, вони завжди переходили б з місця на місце, і їх ...
Darii︠a︠ I︠A︠roslavsʾka, 1954
2
Lehendarni opryshky--lyt︠s︡ari Karpat (XVI-XIX st.) v ... - Сторінка 107
ще підстрілений збійник 1/4 милі в гори, міг (як звичайно робив) свиснути на своїх по горах сплячих молодців, з яких кілька прибігло. Просив їх і вимагав, щоб з близького села йому спровадили попа. Запитаний про скарби ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, 2008
3
Oleksa Dovbush: (1700-1745) - Сторінка 229
Відійшов ще підстрілений збійник 1/4 милі в гори, міг (як звичайно робив) свиснути на своїх по горах сплячих молодців, з яких кілька прибігло. Просив їх і вимагав, щоб з близького села йому спровадили попа. Запитаний про скарби ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, 1994
4
Prokli︠a︡tyĭ kaminʹ: povistʹ z kozat︠s︡ʹkykh chasiv - Сторінка 22
Може підстрілений поволікся десь у ліс або в поле і там сконав. Нещасний сирота! — То його кінь лишився б, — кажу я на те, — а як коня нема, то Семен певно здоровий вийшов. Знаю я того коня добре: не відступив би від свого ...
5
Revoli͡ut͡sii͡a ide - Том 1 - Сторінка 20
... здійснення автономії України до Всеросійських Установчих зборів... Хвилину Лозецький мовчки дивиться на хлопця, якби не тямлючи нічого. Раптом кидається мов підстрілений, хватає газету й зібгавши ії жужмом кидає на поміст.
6
Predok: iz beletrystychnoï spadshchyny - Сторінка 192
Йому пригадувалося, як він плакав на княжих ловах над підстріленою ланню, побачивши, як течуть сльози з її сумних, ніжних очей, неначе людських, і хтось з докором сказав тоді, що він сам виглядає? як підстрілена лань, і очі у ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Serhiĭ Bilokinʹ, 1990
7
Snytʹsi︠a︡: noveli i narysy - Сторінка 17
Дйм тай дим садив звідкись, доки не висадив з себе якусь білу, худу, підстрілену коняку, що тужно ржучи кудись бігла. Може пана свого згубила. Мені стало банно, і я збудився. Василка усміхнулася на силу і показала свої рівні, білі ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1922
8
Zemli︠a︡: povistʹ ; "V nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala..." ...
... місці горя, грізно й з обуренням гомонячи та радячися, оглядаючи вмерлого й нещасну матір то з жахом, то з цікавістю, впадаючи все наново в дике обурення і жаль, вилася нещасна мати коло вбитого сина, мов підстрілений звір.
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, Fedir Pohrebennyk, 1987
9
Z istoriï pidhotovky Pershoho z'ïzdu radi︠a︡nsʹkykh ...
Нема його...» (стор. 14). На Чумалова дихнула незвичайна гнітюча цвинтарна тиша. Завод здавався йому «згаслим світом», «підстріленим птахом». Найстрашніше було в тому, що розруха згубно вплинула на робітничий колектив.
Oleksiĭ Korniĭovych Romanovsʹkyĭ, 1958
10
Твори: В 3-х т - Том 3 - Сторінка 207
Не дуже й боїться, а в засідки сівши, Одного й бажає, щоб швидше побиться; То й там твоя сила й рука не опала б, А коли б припало підстріленим бути, То не в тил, не в шию стріла б тая впилась, А впилась би в груди або в ...
Степан Руданський, П. Й Колесник, 1973
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІДСТРІЛЕНИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
підстрілений în contextul următoarelor știri.
Розстріляне Щастя: репортаж з міста, де немає перемир'я
Противник порушив перемир'я, на гумових човнах намагалися форсувати річку, також був підстрілений танк, який захищав міст. Обстріляли ТЕЦ… «ICTV, Sep 14»
