Înțelesul "пожадатися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОЖАДАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

пожадатися  [pozhadatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ПОЖАДАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția пожадатися în dicționarul Ucraineană

așteptați, bine, bine, rar. Doc. să-i cer L-am îndrăgostit, fără să se grăbească (Vovchok, I, 1955, 181).

пожадатися, а́ється, безос., рідко. Док. до жада́тися. Ходив [хазяїн чумакувати], коли йому пожадається, не поспішаючись (Вовчок, І, 1955, 181).

TRADUCEREA ПОЖАДАТИСЯ

Găsește traducerea пожадатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile пожадатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пожадатися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pozhadatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pozhadatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pozhadatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pozhadatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pozhadatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: пожадатися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pozhadatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: pozhadatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pozhadatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pozhadatysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: pozhadatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pozhadatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pozhadatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Ngenteni
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pozhadatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pozhadatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: pozhadatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pozhadatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pozhadatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pozhadatysya
• Ucraineană: пожадатися
• Traducător din Ucraineană - Română: pozhadatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pozhadatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pozhadatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pozhadatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pozhadatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЖАДАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea пожадатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пожадатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Поезу1!тити, !чу, тиш, и. Сделать подобным!. 1сзуиту. Поезугчене шляхетство. К. ЦП. 240. Пожадання, ня, с. Пожелаше, же- лаше. Пожаданий, а, е. Желаппый. Пожадати, даю, еш, гл. Сильно пожелать. Пожадатися, еться, гл. безл.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украинскаго языка - Сторінка 249

К. ЦН. 240. Пожадання, ня, с. Пожелавйе, же- даше. Пожадавнй, а, е. Желанный. Пожадати, д&ю, вш, гл. Сильно пожелать. Пожадатися, вться, гл. безл. Пожелаться. Ходив (чумаку вати), коли йому по- жадаетъея, не постшаючись.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 249

Пожаданий, а, е. Желанный. Пожадати, даю, еш, гл. Сильно пожелать. Пожадатися, еться, гл. безл. Пожелаться. Ходич (чумакувати), коли йому по- жадаеться, не поспгшаючисъ. МВ. II. 75. Пожадливий, а, е. Завистливый, жадный.

Борис Хринченко, 1997

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

240. Пожадаввя, ня, с. Пожелаше, же- лаше. Пожадавий, а, е. Желаппый. Пожадатя, даю, еш, гл. Сильно пожелать. Пожадатися, еться, гл. безл. Пожелаться. Ходив (чумакувати), коли йому по- жадаетгля, не постшаючисъ. МВ. II. 75.

Borys Hrinchenko, 1959

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 85

ЗАХОТ1ТИСЯ, схотгги- ся; забажатися, побажатися розм., зажадатися, пожадатися ргдко, за- багнутися, забагтися; закортгги, свортгги, прикортгги кому, заст., кого', хггь взяла кого, присшчити прост. ЗАЧЕМ, для чего, к чему, на что ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Творы - Сторінка 411

От малых детей да не пожадает тяжю'я умсгвован1я и заклю- чешя, ибо дети не маютъ на только упражненный разум, дабы одно дело с другим сраоняти и заключетя чинити могли, с!е токмо от дорослых пожадатися может.

Олександр Васыльовыч Духновыч, 1967