Înțelesul "пожакувати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОЖАКУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

пожакувати  [pozhakuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ ПОЖАКУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția пожакувати în dicționarul Ucraineană

să vă rog pe băieți. Demontați, pradă, furați Nimeni nu poate avea animale sălbatice. Evr. Mc. III. 27. Să răsfățați toate depozitele. K. PS. 102.

пожакувати гл. Разорить, разграбить, расхитить. Не може ніхто худоби сильного пожакувати. Єв. Мр. III. 27. Пожакувати всі крамні комори. К. ПС. 102.

TRADUCEREA ПОЖАКУВАТИ

Găsește traducerea пожакувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile пожакувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пожакувати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pozhakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pozhakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pozhakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pozhakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pozhakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: пожакуваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pozhakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: pozhakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pozhakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pozhakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: pozhakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pozhakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pozhakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Kanggo please
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pozhakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pozhakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: pozhakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pozhakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pozhakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pozhakuvaty
• Ucraineană: пожакувати
• Traducător din Ucraineană - Română: pozhakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pozhakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pozhakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pozhakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pozhakuvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЖАКУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea пожакувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пожакувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Не тоже нгхто худоба сильного пожакувати. 6в. Мр. Ш. 27„ Пожакувати вег крамнг комори. К. ПС. 102. Пожалйтн, лвЬ, лапт, гл. Пожалить, изжалить. Як би на кропиву не мороз, вони б вегх людей пожалила. Ном. Л* 3825. Пожалнти ...

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка - Сторінка 249

Пожелаться. Ходив (чумаку вати), коли йому по- жадаетъея, не постшаючись. МВ. II. 75. Пожйдливнй, а, е. Завистливый, жадный. Пожадливкть, вости, ж. Вожделтше, похоть, жадяоеть. Левч. 38. Пожакувати, к^ю, еш, м.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 249

Пожелаться. Ходич (чумакувати), коли йому по- жадаеться, не поспгшаючисъ. МВ. II. 75. Пожадливий, а, е. Завистливый, жадный. Пожадлив1сть, вости, ж. Вожделйше, похоть, жадность. Левч. 38. Пожакувати, куЪ, еш, гл. Разорить ...

Борис Хринченко, 1997

О-П - Сторінка 249

Борис Хринченко, 1959

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Вош/І такі ж самі люди, як і інші, їдять, і п,ють, і норовлять пожакувати, де тільки можна. Всі на Січі знали _ отамана голіруч не взяти. Иого й страшно брати, страшно зачепити неправим словом. Нерозумне слово вибачить, а ...

Юрій Мушкетик, 2013

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

... не муляти осавулові та козакам очі, та й гарно йти самому, розглядатися та розмірковувати на самоті. Про світ, про себе, про ту ж таки команду... Чого воно так влаштовано, що кожен хоче пожакувати, підіпхнути під себе іъштого ...

Юрій Мушкетик, 2006

Гетьманський скарб

Користують першою ліпшою можливістю, щоб пожакувати. Або й потоптати всіх. Новгород-Сіверський сотник Федір Лисовський, призначений Царськими указами спочатку на гадяЦького протопопа, а далі на сотника, не сповняв ...

Юрій Мушкетик, 2013

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

II. 75. Пожадливий, а, е. Завистливый, жадный. Пожадлив^сть, востн, ж. Вожделт>те, похоть, жадпость. Ленч. 38. Пожакувати, к^ю, еш, гл. Разорить, разграбить, расхитить. Не можс тхто худобы сильного пожахуваты. бв. Мр. Ш. 27.

Борис Хринченко, 1959

Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 317

Але людське око зірке, воно бачить все. Одначе є й такі добродії, для котрих все визначено од самого початку. Це ті, котрі народилися без совісті або загубили її. Користують першою ліпшою можливістю, щоб пожакувати ...

I︠U︡riĭ Mushketyk, 1993

Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Historii︠a︡, literatura i inma ...

... слобонити, а ще більш _ кляштори та костьоли пожакувати, та й на заможний люд хижим оком позирали. Вела їх помста іжадоба великої здобичи воєнної на Вкраїну, інайменш вони про те дбали, щоб міщан од жидівських оранд ...

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1910