CE ÎNSEAMNĂ ПРОДУБЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția продублений în dicționarul Ucraineană
duplicat, a, e.1. Diyepr. Pass. min. h. să fie supus unui dumping. Din nou, linia a lovit șirul, din nou înaintea soarelui suflat și a vântului Olenchuk (Gonchar, II, 1959, 356). între timp acc., por. Gros, dur (despre pielea umană).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОДУБЛЕНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
продублений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
продублений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
История украïнськоï радянськоï литературы: - Сторінка 459
Забули тільки, що є ще на світі Оленчук, продублений, пропечений сивашськими вітрами селянин, який виріс на цій землі, зросив її своїм потом і вважає себе законним господарем цього краю. З ним стратеги мусили б рахуватись» ...
Степан Андрийовыч Крыжанивськый, Институт литературы им. Т.Х. Шевченка,
1964
2
Ленінізм і література - Сторінка 159
льки, що є на світі Оленчук, продублений, пропечений сивашськими вітрами селянин, який виріс на цій землі, зросив її своїм потом і вважає себе законним господарем цього краю. З ним стратеги мусили б рахуватись!
Игорь Александрович Дзеверин,
1969
3
Vilʹnyĭ dyplom: roman - Сторінка 76
Можна подумати, що він - прокурений тютюном, продублений самогоном, з мішками під очима - являє собою живе втілення радянської влади... Минає час, люди наробили машин, які взяли на себе тяжку роботу - легше стало жити, ...
4
Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 3
... і коли Одіссей скине з себе бридке жебрацьке рам'я й з'явиться перед Пенело- пою в пурпуровому хітоні зі срібним поясом, постане в усій своїй мужесь- кій вроді, продублений сонцем та понтійськими вітрами, і коли доброчесна ...
Б Грищук, Михайло Слабошпицький,
2009
5
Rozkvit kulʹtury - Сторінка 227
«Все на Перекопі було ретельно розміряно, — говорить письменник, — все передбачили стратеги та фортифікатори, все врахували. Забули тільки, що є на світі Олепчук, продублений, пропечений сивашськими вітрами селянин, ...
Instytut Mystectvoznavstva, Fol'kloru ta Etnohrafiï im. M.T. Ryl's'koho, Kostʹ H. Huslystyĭ,
1967
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... 1. пробиватися, 1. пробиратися, 1. проникати. продраювати див. критикувати. продром див. 1. провісник. продряпатися, продряпуватися див. 1 . пробиратися. продублений див. 1. шорсткий. 1, 2. продув див. 1. вентиляція, 1. протяг.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 15
... -носп. продублённый спец., перен. продублений. продублировать продублювати, -люю, -люеш. продув см. продувка. продуваемость строит, продувшсть, -носп. продувание продувания. продувательный продувальний. продувать, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
8
Pro bahatstvo literatury: literaturno-krytychni narysy i ... - Сторінка 223
Забули тільки, що є на світі Оленчук, продублений, пропечений сивашськими вітрами селянин, який виріс на цій землі, зросив її своїм потом і вважає себе законним господарем цього краю. З ним стратеги мусили б рахуватись!
9
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari
Хвилини не гайте!" — такий наказ із уст самого верховного. І знову струною напнулася линва, знову ступає попереду продублений сонцем та вітром Оленчук. Чимала відстань лежить між ними — між селянином та правителем.
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka,
2003
10
V poshukakh heroi︠a︡: problema heroi︠a︡ v suchasniĭ ...
... продублений, пропечений си- вашськими вітрами селянин, який виріс на цій землі, зросив її своїм потом і вважає себе законним господарем цього краю. З ним стратеги мусили б рахуватись!» Ще перед цим у символічному діалозі ...