CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАЗКУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
разкувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
разкувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Частенько злодія в суді судять, слідять; А можна злодія по пір'ячку пізнать І по Лисичому словечку Не нівечить Овечку. КОВАДЛО І МОЛОТ — Таки тобі хоть раз кувати остивало? — Питало Молота Ковадло. Задихавшись, йому мій ...
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 15
В1Д раз); низка (намиста); [борозна, слщ, риса]», разком «зразу; разом», [разно] «дружно», разом, разовый «одноразовий», разбвйй (у вира- 31: разово, мука) «проаяний один раз через сито», [разкувати] «Тети один раз на день» ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 3
2) Вм^сгб. Вставайте, та разом холодком, г поб'гжимо до господи. Левиц. Пов. 219. Разкувати, кую, еш, гл.=Разуватн. Жслех. Рвений и нр.=Изний и пр. Разного;, щь ж. Всячина. Рвзна разно щ. Всякая всячина. Зм1ев. у. Разбвйй, а, е.
4
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: balady, pisni, dumy, baĭky ĭ ... - Сторінка 138
КОВАДЛО І МОЛОТ «Таки тобі хоть раз кувати остивало?» Питало Молота Кувадло. Задихавшись, йому мій Молот промовля: «Питайся не мене — спитайся Коваля». ВІВЧАР ТА ВІВЦЯ Вівчар як стриг Вівцю, розжалувавсь над тим, ...
Levko Ivanovych Borovykovsʹkyĭ,
1967
5
Ukraïnsʹki narodni svi︠a︡ta ta zvychaï - Сторінка 35
У народі особливо набожні люди також «разкували» (тобто їли раз на день) . На Волині поширеною пісною стравою була «гурда»: відварене конопляне насіння, затовчене сухими ягодами чорниці. В першу суботу Великого посту ...
V. K. Sapiha, Tovarystvo "Znanni︠a︡" Ukraïny, Respublikansʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury (Ukraine),
1993
6
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva
"Жиляники" нерідко були єдиною стравою особливо набожних людей, які під час посту "разкували" (їли раз на день). Четверта седмиця посту - хрестопоклонна, або середохресна. Церковні мудраки запевняли, що з середи на ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko,
1999