Descarcă aplicația
educalingo
розтягнути

Înțelesul "розтягнути" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA РОЗТЯГНУТИ ÎN UCRAINEANĂ

[roztyahnuty]


CE ÎNSEAMNĂ РОЗТЯГНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția розтягнути în dicționarul Ucraineană

întinde-te


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗТЯГНУТИ

багнути · бігнути · ввігнути · вгнути · вджигнути · вдягнути · вивергнути · вигнути · виплигнути · виригнути · вистигнути · витягнути · вишмигнути · вишморгнути · відвологнути · відморгнути · відплигнути · відригнути · відторгнути · відігнути

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗТЯГНУТИ

розтяг · розтягай · розтягання · розтягати · розтягатися · розтягненість · розтягнений · розтягнення · розтягнутість · розтягнутий · розтягнутися · розтягнуто · розтягти · розтягтися · розтягування · розтягувати · розтягуватися · розтяжка · розтяжність · розтяжний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗТЯГНУТИ

вологнути · вплигнути · встругнути · втягнути · відтягнути · відшморгнути · гергнути · гигнути · гнути · двигнути · джигнути · доплигнути · достигнути · достягнути · досягнути · дотягнути · дрегнути · дригнути · дрягнути · дьогнути

Sinonimele și antonimele розтягнути în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розтягнути» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA РОЗТЯГНУТИ

Găsește traducerea розтягнути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile розтягнути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розтягнути» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

伸展
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tramo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

stretch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

खिंचाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

امتداد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

растянуть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

trecho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রসারিত আউট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

étendue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

regangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Strecke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ストレッチ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

뻗기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

babagan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

căng ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நீட்டிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

बाहेर पसरवा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

germek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

tratto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

odcinek
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

розтягнути
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

întindere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

τέντωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sträcka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

stretch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розтягнути

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗТЯГНУТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale розтягнути
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «розтягнути».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розтягнути

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗТЯГНУТИ»

Descoperă întrebuințarea розтягнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розтягнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1429
... to — one's shoulder розтягнути плече; to — one's tendon розтягнути сухожилля; to — one s wrist розтягнути кисть; to — wire to posts натягти дріт між стовпами; 2. напружувати(ся); перевтомлювати(ся); to — oneself 1) напружуватися, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Маленькі дикуни
Взимкуячитав книжку про стрільбу з лука. Ти затискаєш стрілу і через те можеш розтягнути лук всього на шість-вісім футів. Та коли просунути пальці під тятиву, його можна розтягнути вп'ять разів дужче – так ітреба стріляти з лука.
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
3
Іліада
Так, наче шкуру велику з бика, наповнену жиром, 390 Людям своїм доручає господар як слід розтягнути, Ті ж, ухопившись за неї і ставши навкруг, на всі боки Тягнуть її, і з неї вологість виходить із жиром, Поки від спільних зусиль ...
Гомер, 2006
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(процес) розтягання/розтягування//розтягнення, дилатація; (наслідок) розтяг [daI'leijn] сubical - бб'ємний розшир elastic - пружний розтяг gravitational time - ґравітаційний розтяг часу time - розтяг [сповільнювання] часу dilational 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Розійшлись мої діти від мене й нема їх, нема вже кому розтягнути намета мого та повісити завіси мої... 10:21 Бо пастирі стали безглузді, і вони не звертались до Господа, тому не щастилося їм, і розпорошене все їхнє стадо... 10:22 ...
деякі автори, 2015
6
Піца «Гімалаї»:
Сіруватий льодовик на тілі гори розпластався зморшкуватою підшапкою гриба, скидаючись чи то намозок, чи на злегка розтягнуті нутрощі акордеона, що його тут хтось спересердя покинув, не змігши зіграти веселої мелодії на ...
Ірена Карпа, 2013
7
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
16415 тканину агрегування аналогічних клітин і їх зв'язування міжклітинної речовини, з'єднані для виконання конкретної функції. 16416 расширитель тканини Пристрій використовується, щоб розтягнути залишилися шкіру грудей.
Nam Nguyen, 2015
8
Калейдоскоп часу:
Я тільки йміг, що розтягнути їхв усмішці. Коротше кажучи, я бувувідчаї. Томунаписав листа Милиці: «Привіт!Не повіриш,але я знову закохався.Відчуваю це всім нутром, хребтом теж. Незнаю,що робити, бовона мене не помічає як ...
Лариса Денисенко, 2013
9
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Намагаєшся розтягнути кілька тисяч купонів, що залишилися, на кілька днів, купуючи тільки хліб, садиш сім`ю на картоплю й гречку, слава Господові, залишилися старі запаси, але ці купони тануть, наче сніг... Як жартувала Софіїна ...
Леся Романчук, 2003
10
«Draftsman». Навчальний курс від А до Я: - Сторінка 122
Для створення трапеції потрібно «розтягнути» нижні операційні точки в різні боки, а верхні – навпаки «звузити». Після пророблених дій, утворений Вами об'єкт має бути схожий на той, який зображений на рисунку 5.28.
Хуснутдінов Антон Валер'янович, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗТЯГНУТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul розтягнути în contextul următoarelor știri.
1
Як розношувати нове взуття
... годин у день. А ще обирайте зручне взуття. А якщо ж воно вам трішки тисне, то за допомогою волого паперу та фену черевики можна розтягнути. «Новини від ТСН, Oct 15»
2
Точка зору: Плюс один рік. 12-річка в школі не вплине на якість …
... рішення причин дві - розтягнути програму і послабити навантаження на дітей, а також дати їм додатковий рік подумати, куди вони хочуть вступати. «Корреспондент.net, Sep 15»
3
Нова поліція: служити і захищати! Приховане призначення
... необхідний люфт – почекати поки протест охолоне, або придушити протестантів, або розтягнути розгляд і виконання вимог громадян в часі, або мати ... «Волинські Новини, Sep 15»
4
«Вибори» в «ДНР» вирішили розтягнути на півроку
«Вибори» в «ДНР» вирішили розтягнути на півроку. Поділитися… 16 Вересень, 2015 - 17:34. Ватажок "ДНР" Олександр Захарченко призначив ... «Портал неполітичних новин NGO.DONETSK.UA, Sep 15»
5
Кредитори спишуть Україні $3,6 млрд боргу, - Яресько
За її словами, "виплату суми $15,5 млрд вирішено розтягнути до 2019 року". Договір передбачає зменшення суверенного та гарантованого державою ... «espreso.tv, Aug 15»
6
На площі святого Петра у Римі з'явився кримськотатарський прапор
У Києві біля пам'ятника Шевченку хочуть розтягнути велике національне знамено кримських татар. Тим часом, окупанти Криму уже тричі відмовили в ... «5 канал, Iun 15»
7
Нова істерія: у книгарнях почали продавати чоловічий варіант …
Як йдеться у сюжеті ТСН.Ранок, Еріка Джеймс, автор всесвітньовідомого тритомника, подарувала читачам можливість розтягнути задоволення. Її нова ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iun 15»
8
Що робити, якщо у воді схопила судома?
Зняти судоми на березі легше, ніж у воді. Напружений м'яз треба сильно розтягнути, а потім розім'яти. Щоб розтягнути м'яз, захопіть рукою пальці стопи ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Mai 15»
9
Як у Криму під проливним дощем роздавали георгіївські стрічки …
"Близько 60-ти осіб зібралися біля будівлі адміністрації Сімферополя, щоб урочисто розтягнути велику георгіївську стрічку. Захід супроводжувався ... «espreso.tv, Apr 15»
10
Кращі вправи для шийних хребців
Роблячи повільний вдих, верхівкою максимально тягніться вгору, намагаючись якомога більше розтягнути шийні хребці. Одночасно робіть повороти ... «UkrMedia, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розтягнути [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/roztyahnuty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO