CE ÎNSEAMNĂ ШУРКНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția шуркнути în dicționarul Ucraineană
să tremure, nu, doc, dial. Odnokr. să strige Când cântecul a tăcut, Sanda a auzit un fluier. Privit peste. În ciuda ei, ea a strigat, ca o sirenă, o figura mică (Cobb, III, 1956, 501); Un cerc al unui mormânt sa scuturat undeva în spațiu, pământul a suspinat, norii s-au scuturat, tunetul a plouat (Cobra., Vyborg., 1954, 170).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШУРКНУТИ»
Descoperă întrebuințarea
шуркнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
шуркнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
HÍM. schûm) шумилИнЧ, -i с. листя на шульку кукурудзи шулОк, -мкА водопад пщ жoлiбцeм шУркати, шУркнути Пб (Р шн'Апати) йдучи вoлiкти тдошвами; Р витикати кому шУрнути шугнути; вдарити; вкрасти шуртувАти молоти ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany),
1965
2
Мовостиль Ольги Кобилянської - Сторінка 104
Гуд^ти: "гуд1в млин" (11,376). Бурніти — шум1ти: хвил1 "бурніли, шуміли гр1зно" (1, 118). Шуркнути: "збіжжя шуркнуло вго- ру" (11,607). Окрему категорію звукових зображень складають лек- семи звуковщтворення еха гір, Л1С1в.
Олександра Копач, Наукове товариство імени Шевченка (Canada),
1972
3
Shli︠a︡kh zi Skhodu na Zakhid: spohady - Сторінка 52
Контролерами при видачі в лісі й при відборі на станції жид-купець визначував завжди тільки своїх молодих одновірців з околиці, що часто не забували шуркнути попід ніс перемерзлим дядькам, мовляв, роблять їм ласку, даючи ...
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 79
... разг. прошмй- гувати, -гую, -гуеш, прошмигнути, шурхати, шурхнути, сов. шуркнути, шурнути. проявитель фото проявник. проявйтельный фото проявнйй. проявить см. проявлять. проявиться см. проявляться. проявление 1.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
5
Hovirky ĭ slovnyk dii︠a︡lektnoï leksyky Terebovelʹshchyny
шУркати, шУркнути йдучи вол1к ти п1дошвами, човгати 3Р. шУрнути шугнути; вдарити 3. шурувАти, вИ-, по- мити щіткою й піском 31. шУстка монета 10 сотик1в 3. шУтир, -тру жорства, др1бні кам1нцД (при будов1), р1нь 31Р.