Înțelesul "сповзаючий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СПОВЗАЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ

сповзаючий  [spovzayuchyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ СПОВЗАЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția сповзаючий în dicționarul Ucraineană

alunecare, și, e. Diyapr. un act căldură. h. să alunece. Gheața acumulată pe vârfurile munților, sub influența greutății sale, "curge" lent de-a lungul versanților munților sau văilor, formând un "râu" puternic de gheață. Această gheață glisantă este numită ghețarul (Phys. Geogr., 5, 1956, 116).

сповзаючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до сповза́ти. Лід, нагромаджений на вершинах гір, під впливом своєї ваги повільно «стікає» по схилах гір або долинах, утворюючи потужну льодяну «ріку». Цей сповзаючий лід називається льодовиком (Фіз. геогр., 5, 1956, 116).

TRADUCEREA СПОВЗАЮЧИЙ

Găsește traducerea сповзаючий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile сповзаючий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сповзаючий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 滑动
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: deslizante
• Traducător din Ucraineană - Engleză: sliding
• Traducător din Ucraineană - Hindi: रपट
• Traducător din Ucraineană - Arabă: انزلاق
• Traducător din Ucraineană - Rusă: сползающий
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: deslizamento
• Traducător din Ucraineană - Bengali: সহচরী
• Traducător din Ucraineană - Franceză: glissant
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: gelongsor
• Traducător din Ucraineană - Germană: Schiebe
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: スライディング
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 슬라이딩
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: ngusapake
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: trượt
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: சறுக்கும்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: सरकता
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kayma
• Traducător din Ucraineană - Italiană: scorrevole
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: ślizgowy
• Ucraineană: сповзаючий
• Traducător din Ucraineană - Română: alunecare
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ολίσθηση
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: gly
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: glidande
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: skyve

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПОВЗАЮЧИЙ»

Descoperă întrebuințarea сповзаючий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сповзаючий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Kinet︠s︡ʹ pryvyda - Сторінка 98

Борис Іванович сидів примруживши очі, відкинувшись на спинку сидіння і опустивши руки на коліна. Раптом відчув легкий дотик: якийсь аркуш паперу прикрив його вузлуваті пальці. Притримав сповзаючий папір і поглянув довкола.

Maĭor Vis, 2005

Povernenni︠a︡ zi spravz︠h︡nʹoho pekla: spohady-memuary ...

Зловтішне дивлячись на безпорадність, з якою намагався втримати весь час сповзаючі штани на належному місці, цербери дали мені дружню пораду, підгримувати їх одною рукою, щоб не падали і не перешкоджали мені ходити.

Roman Zahoruĭko, 2004

Istorii͡a͡ Kyïvsʹkoho nekropoli͡a͡ - Сторінка 156

Нимало клопотш мало кер'шннцтво Пустинно-МиколаТвського монастиря з укршленням сповзаючого грунту на кладовшш 1 у зв язку 1з цим - з укршлеиням ваеТ гори. В 1848р. начальник округу шляхів сполучення генерал-майор ...

Li͡u͡dmyla Prot͡s͡enko, 1995

Syndrom pidsniz͡hnyka - Сторінка 79

... це вода, і дотики пальців ніяк не схожі на дотики теплих потічків. Він гладив моє волосся, коли я його розчісувала, торкався губ, коли я малювала їх помадою, дублював усі рухи сповзаючого одягу. Чоловік цілував, а мені здавалося, ...

Olʹha Derkachova, 2006

Pryt︠s︡ilʹna dalʹnistʹ: hostrosi︠u︡z︠h︡etna povistʹ - Сторінка 55

Я — Алекс, — він знову поправив сповзаючі окуляри. — І все. Більше тобі нічого знати не треба. Просто — Алекс. Я ж уже казав. І про те, що нам підходиш саме ти, теж казав. Навіщо тобі подробиці, Миколо Олексійовичу? — Я ...

I͡An Valetov, 2006

Vydno shli︠a︡khy poltavsʹkiï ...: roman - Сторінка 380

Той, підтримуючи однією рукою сповзаючі штанці, другою розмазував по обличчю сльози і ледве плентався поміж столів до свого місця. Весь клас при появі доглядача схопився на ноги і продовжував стояти, не сідав, хоча доглядач ...

Boris Levin, 1984

Makhnovt͡si: 23 lystopada 1920 - 28 serpni͡a 1921 roku

Юхпм Коваленко поправив сповзаючого з плечей. кожуха, пригасив иедоиурок. — Не маша бЪта... Не можемо поступнтпсь амбнпямп... Де три ук- раТшп там двое хочуть бутн гетьманамн... Так мае пороги поодпнш й б'ють.

I︠U︡riĭ Dmytrenko-Dumych, 2000

Khronika vid z︠h︡inky: romany - Сторінка 13

Ти сидиш і ковзаєш запареним поглядом по торбах господинь, які втікають раніше з роботи, аби нагодувати у своїх помешканнях поміж серветочок і вазочок, килимків і сповзаючого плющу неситого кількаголового змія — сім'ю.

Teodozii︠a︡ Zarivna, 2003

Triždy prodana: - Сторінка 155

Тепер вона сиділа близько біля нього, раз по раз поправляла на ньому сповзаючі ковдри і журливо прислухалася до гучного, хрипливого дихання хворого. Князь весь час мовчав, лиш інколи скаржився на задуху, на 155.

Pavlo Naniïv, 1990

Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 957

Комінтерну Почався при глибині розробки близько 300 м і згодом охопив порідну До визначення умов стійкості сповзаючої призми порід лежачого боку. Верству завдовжки до 700 м і завширшки від 5 до 15—20 м. Таким чином ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1958