Descarcă aplicația
educalingo
справджувати

Înțelesul "справджувати" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СПРАВДЖУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

[spravdzhuvaty]


CE ÎNSEAMNĂ СПРАВДЖУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția справджувати în dicționarul Ucraineană

îndeplinesc, UYU, uyesh, nedok., justifica, într-adevăr, spravdzhu doc., Conv. A introduce, a pune în aplicare, a face o reală, reală. Ei nu s-au gândit niciodată, nu au crezut. Pentru ei să fi gândit și m-am simțit borodayevtsi spravdzhuvaly și nisip ... (Pace, 1949, 198); Visele tale îmi place, dar justifică lor nu atât de ușor, de ce este așa, atunci să vorbim, pentru că eu scriu acum obosit (L. Ukr, V, 1956, 340.); Dar natura roșu și indiferente și tăcut. Inexpus, nu doresc. La fel ca naiba, Charon! Ea încă în fața ochilor mei, ca legea sa ... (Starr, Select, 1959, 24..); // Executați, faceți, etc. nimic. Cine, dacă nu ne-am cunoscut, spravdzhuyuchy călătoria istorică și de a vedea la fiecare pas ca rănit grav de război mama sovietică. Cât de mulți fii și fiice ruinate dușmani (L., I, 1958, 335); // pasaj peste și nesofisticate. Acțiunile, faptele sale etc. răspunde la orice, să fie demn de ceva; pentru a justifica Ea știa [Hope] unchiul supărat pe ea, el nu lucra așteptările sale la locul de muncă, a rezumat (bash, Hope, 1960, 170); A fost greu, de-a lungul celor cinci fete .. și nici splohuvav mâine Nikolay vedea că chimiști și analiști, asistent de laborator și justificat încrederea (Silk., Ingineri, 1956, 341).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СПРАВДЖУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СПРАВДЖУВАТИ

справіку · справа · справді · справдішній · справдешній · справджений · справдження · справджування · справджуватися · справдити · справдитися · справдовування · справдовуватися · справдуватися · справедливість · справедливець · справедливий · справедливо · справжній · справжнісінький

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СПРАВДЖУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele справджувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «справджувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СПРАВДЖУВАТИ

Găsește traducerea справджувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile справджувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «справджувати» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

完成
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cumplir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

fulfill
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

पूरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الوفاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

оправдывать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cumprir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

মেটান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

remplir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

memenuhi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

erfüllen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

果たします
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

이행
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nepaki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thực hiện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நிறைவேற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

पूर्ण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

yerine getirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

compiere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

spełniać
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

справджувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

îndeplini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

εκπλήρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vervul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

uppfylla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

oppfylle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a справджувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СПРАВДЖУВАТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale справджувати
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «справджувати».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre справджувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПРАВДЖУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea справджувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu справджувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 552
справджувати -ую -ує; -- тучііепки здійснювати ідею; -- йптучеі здійснювати намір, справджувати замір; -- падете справджувати надії (сподівання); -- гаЧагок викбнувати своє зобов'язання; -- чеп справджувати (здійснювати) мрію; ...
Peter Bunganič, 1985
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ів споювання, -я споювати, -юю, -юеш справа, -и, їм. справа, присл. справдешній, -я, -в справджений справдження, -я, р. мн. -ень справджування, -я справджувати, -ую, -уєш справджуватися, -уеться справдити, -джу, -диш і справдити, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 687
-е справджений справдження, -я, р. мн. -ень справджування, -я справджувати, -ую, -уеш справджуватися, -уеться справдити, -джу, -диш I справдйти, -джу, -дйш, -димо. -дитё справдитися, -днться I справдйтися, -дйться справд1, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... l-s8t-| acetylation ацетилювання//зацетилювання [9,s8to"leijn Il-s8t-| acetylene ацетилен | ацетиленовий [9's8toli:n lo's8toli:n] achievable досяжний, здійсненний [з'tfi:vobl] achieve здійснювати//здійснити, справджувати// справдити, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
А - Н: - Сторінка 668
2. виправдовувати, 1. здійснювати. справджуватися див. 1. здійснюватися. 1, 2. справдити див. 2. виправдовувати, 1. здійснювати. справдитися див. 1. здійснюватися. 1 — 5. справді див. 1. насправді, невже, 2. просто, 2. так, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Zapysky: Bulletin de la Classe des sciences physiques et ...
сил, що за них ці диференціяльні рівняння допускають такі розв'язки, які справджують умови на контурі. Найменша з цих вартостей і буле „критична". При стисненні стрижня силами, рівномірно розподіленими по довжині, ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychnomatematychnyĭ viddil, 1924
7
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Функція y = f(x) має максимум при x = xi, якщо для околу точки xi справджується нерівність f(x i ± δ) <f(xi). Точкаxi називається точкою максимуму. В околі точки xi зліва функція є зростаючою, а в околі точкиxi справа – спадною.
Личковський Е. І. та ін., 2014
8
Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2&nbsp;–&nbsp;4 - Сторінка 86
еЧ— і /, де є справджує рівняння гСІ=1. Підставляючи ці значення і в (29), дістаємо </ асимптотичних піднормальних розв'язків рівняння (5). Висновок. Коли рівняння (5) справджує умовам теореми II і У. може бути зведене до ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949
9
Sur la résolution des équations linéaires différetielles ... - Сторінка 65
де число г вибрано так, щоб для bcíx Х<, Х,у, що справджують HepiewiCTb було 2г> I Х,-Х,, I HepiBHOCTi (185) обмежують зверху модуль функцП G(x,y;í,r¡). 1з, нер1вностей (110) дк:таемо наближення zm у форм!: ~* (х-х,1"') уг» v де ...
Mykhaĭlo Pylypovych Kravchuk, 1932
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 999
Т1рЬ(. справдження л уеНЯсамоп. справджувати (-ую, -уеш) I VI; справяйти (-дж^, -дйш) Р ы (о уепту. сопйгтп, геа1!ге, е(Тег1иа(е; -ся ст (о соте (ргоуе) (пде. Ье уег1Йеа. справл! аг!г. геаПу. (П11у. тНееН. 1п Гаг(. справд1шн!й (-ня, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СПРАВДЖУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul справджувати în contextul următoarelor știri.
1
Нове оповідання Оксани Забужко "Тут могла б бути ваша реклама"
Справджувати ще й дату не було сенсу, все й без того було очевидно: відходячи, він забрав свою рукавичку назад, мертві так часом роблять — коли ... «Українська правда, Feb 14»
2
Христину Асмус та Івана Охлобистіна визнали найкращими …
Будемо справджувати!" Зазначимо, Гарік Харламов супроводжував і підтримував кохану Христину на врученні премії. Незважаючи на закиди і галас в ... «Новини від ТСН, Apr 13»
3
Книжный остров
... «Щиро вважаю, що цією повістю Сашко Дерманський починає справджувати найсміливіші надії на успіх нової дитячої української літератури». «Зеркало недели, Mar 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Справджувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/spravdzhuvaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO