CE ÎNSEAMNĂ СТУЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «стулений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția стулений în dicționarul Ucraineană
stulenyy și, e. Diyepr. Pass. min. h. pentru a închide dumneavoastră. Ea a păstrat o mână stuleniy de semințe, mână pe genunchi (AN-Lev, Ui, 1966, 378.); El .. zablymav stulenymy genele sale întunecate, la momentul deschis larg ochii și se uită atent la mine (tohis, Select, 1959, 17..); tăcute, dar buzele lui Zhaysak ferm stuleni a spus fără cuvinte, cât de mult amărăciune și ură impotent clocotește în inima lui (trunchi, deșert .. În 1964, 14); De-a lungul numeroasele sale ani de muncă, dacă ar fi plănuit ceva sensibil și reală, este ca o barcă cu motor „Svetlana“ stulenoho după școală (Zban., Fumatul. Insulele, 1963, 41). стулений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до стули́ти. Вона держала в одній стуленій жмені насіння, поклавши руку на коліно (Н.-Лев.,УІ, 1966, 378); Він.. заблимав своїми стуленими від світла віями, на момент широко розплющив очі і пильно вдивлявся в мене (Досв., Вибр., 1959, 17); Жайсак мовчав, але міцно стулені губи його без слів казали, скільки гіркоти і безсилої ненависті вирувало в його серці (Тулуб, В степу.., 1964, 14); За всю свою довголітню працю якщо він і спланував щось путнє і реальне, то це хіба що моторного човна «Світлану», стуленого в позаурочний час (Збан., Курил. о-ви, 1963, 41).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «стулений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТУЛЕНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
стулений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
стулений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Pryrodni umovy ta pryrodni resursy Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 44
Тиси Стулений — Нижній Стулений Пилипець — Пилипець Красна— Красна Голятинка— Голятин Ріка— Верхній Бистрий Теребля— Колочава Біла Тиса — Ростоки Ріка— Міжгір'я Камінка — Дора Ільця — Ільці Прут— Кременці ...
S. M. Perekhrest, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., Heohrafichne tovarystvo URSR., 1968
За те єго прозивали стулений. _ Ходїть, дяче, най вас поцїлую! - говорила ему Варвара. Дяк подивив ся на пю тай миленько всьміхнув ся: - Ану-ко гай! -- Коли-ж бо ви стулений. - Говори, - сказав дяк. _ Я би ще лїпше вдав, як молодий ...
3
Rehionalʹnyĭ ekoloho-heomorfolohichnyĭ analiz - Сторінка 398
Н. Стулений 182.0 60 29,7 10 15,2 5 51,0 17 12.1 4 12,5 4 302,0 100 м. Ужгород Уж, 46,5 52 12,6 14 7,6 9 14,9 17 3,1 4 4,1 4 88,7 100 Латориця, м. Мукачсево 74,1 53 21.4 15 10,8 8 21,5 15 6.0 4 6.2 5 140,0 100 • •— ** 1 <с- •*! .--:> □ ^ !
4
Istorii͡a karpatsʹkykh rusyniv: without special title - Сторінка 316
Стулений Потік (Нісїе§-РаІак) — село Стулений Міжгірськ. р-ну Закарпат. обл., за 28 км від районного центру. — 260. Суков (Згикоу) — село на Пряшівшині, окр. Меджилабірці. вперше згадується у 1543 році, у 1787 році мало 291 ...
Mikhail Luchkaĭ, Ĭ. O. Bahlaĭ, M. V. Oros, 2003
За те його прозивали Стулений. — Ходіть, дяче, най вас поцілую! — говорила йому Варвара. Дяк подивився на неї та й миленько всміхнувся: — Ану-ко, гай! — Коли ж бо ви стулений. — Говори, — сказав дяк. — Я би ще ліпше вдав, ...
6
Митці України: - Сторінка 709
m>Стулений с. Ізкн смт Колочава с. Негровсць с. Нижній Стулений с. Пилилець е. Подобовець с. Присліп с. Рекіти с. Репинне с. Розтока с. Синевирська ' оляна с. Торунь Мукачівській* р-н м. Мукачеве Святодухівська церква та ...
А.В. Кудрицький, Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1992
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 125
За те його прозвали стулений. — Ходіть, дяче, най вас поцілую! — говорила йому Варвара. Дяк подивився на неї та й миленько всміхнувся: — Ану-ко, гай! — Коли ж бо ви стулений. — Говори, — сказав дяк. — Я би ще ліпше вдав, ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
А другий лук стулений із двох гілок і міцно скручений міднимдротом. Самаж сітка в'язана з тонких конопляних мотузок іміж луками провисала великим капшуком. До тих сутінок я не бачив, щоб цю сітку, натягнуту між двалуки, брали ...
9
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Стулити, стулю, стулиш, стулять (а не сту- лють), стулячи, стулений (а не стуляний). Ступати, ступйти, ступлю, ступиш, ступлять; в Г. ступлю. CiynÍHb м. р. (а не ж. р.), вщмша: ступшя, ступшем, мн. CTynmí, ciynÍHÍB, з давнього ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
10
Plach perepela: povistʹ - Сторінка 32
Найчастіше — «годують голубів». Це така простенька гра: кому ведучий непомітно покладе в стулені долоні «фантика», з тим потім сідає посеред хати на табуретці чи ослінчику і цілується. І випало Романові «годувати голубів» із ...
