Descarcă aplicația
educalingo
терник

Înțelesul "терник" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ТЕРНИК ÎN UCRAINEANĂ

[ternyk]


CE ÎNSEAMNĂ ТЕРНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția терник în dicționarul Ucraineană

Terrier, u, h. Degetele de la picioare. Undeva în terry, o [snfting] repetă cu sârguință o schiță (tu, I, 1959, 292); "Aveți grijă, Mikhailik," puteți să vă zgâriați aici ", Lyuba a pășit pe un tulpină (Stelmakh, Shchedriy Vechir, 1967, 61), cu ambele mâini fluturând ramurile împreună.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТЕРНИК

ватерник · вечерник · відерник · вітерник · галерник · гармидерник · дверник · катерник · костерник · круподерник · люцерник · ліверник · майстерник · паздерник · панцерник · паперник · парфюмерник · печерник · придверник · пуперник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТЕРНИК

терн · тернівка · тернівочка · терни · тернина · тернинка · терниння · тернистий · тернисто · тернити · терниця · терничок · тернище · терно · терновий · терновище · тернок · тернослив · тернослива · терносливовий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТЕРНИК

авантурник · авантюрник · аграрник · алирник · арматурник · бандурник · револьверник · стерник · суперник · танцерник · фанерник · фарботерник · характерник · химерник · цукерник · чемерник · четверник · шатерник · шпалерник · ядерник

Sinonimele și antonimele терник în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «терник» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ТЕРНИК

Găsește traducerea терник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile терник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «терник» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

ternyk
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ternyk
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

ternyk
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

ternyk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ternyk
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

терновник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ternyk
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

ternyk
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

ternyk
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ternyk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

ternyk
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ternyk
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

ternyk
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ternyk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ternyk
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ternyk
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

ternyk
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

ternyk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

ternyk
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ternyk
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

терник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

ternyk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ternyk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ternyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ternyk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ternyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a терник

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТЕРНИК»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale терник
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «терник».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre терник

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЕРНИК»

Descoperă întrebuințarea терник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu терник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Holodomory v pidradi︠a︡nsʹkiĭ Ukraïni: prat︠s︡i chleniv ...
думалось мені, коли я відходив від терника. Так-так, але наші селяни не знали, що чекає на них в перші місяці 1933 року!.. І таке становище з безвинною і такою необхідною твариною як кінь було в усіх навколишніх селах. Виникає ...
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
2
А - Н: - Сторінка 735
ТЕРНИК (зарості терну; місце, поросле терном), ТЕРНИ мн., ТЕРНЯ, ТЕРНИНА, ТЕРНИННЯ, ТЕРНИЩА [ТЕРНИЩЕ], ТЕРНОВИЩЕ. Жінки хрестилися й метали грізні погляди на дітей, які занадто близько підбігали до тернику і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Savur-mohyla: lehendy ta perekazy Nyz͡h͡nʹoï ... - Сторінка 209
Біля нашого села Новотроїцького, над балкою Томиловою, є урочище Козацький Терник. Кажуть, у цих місцях часто бували запорожці. Одного разу якась нужда змусила їх тут заховати своє добро. Вирили козаки глибоку яму, ...
Izmail Ivanovich Sreznevskiĭ, 1990
4
Tovarysh i tovaryshok: opovidanni͡a - Том 4245 - Сторінка 9
От дурний, а терник нащо? — вдарив себе по лобові й подався лощиною. Від лісу яром простятся густий терник, переплуталися кущі, хмелем обвиті, як стіна зелена стоїть, густий, непролазний. Так і звався — Зелена Стінка.
Ivan Kovtun, 1963
5
Stoïtʹi͡avir nad vodoi͡u. Kati͡usha. Za pivhodyny do ...
його середині, ріс густий, мов ліс, терник. Навіть вдень у ньому стояла така тінь, що було аж темно. Заберусь сюди, зроблю курінь, житиму тут цілий місяць. Хай пошукав мене Савенко! Дідька лисого знайде. Повернувся, взяв ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
6
Tvory: Stoïtʹ i︠a︡vir nad vodoi︠u︡. Kati︠u︡sha. Za ... - Сторінка 253
його середині, ріс густий, мов ліс, терник. Навіть вдень у ньому стояла така тінь, що було аж темно. Заберусь сюди, зроблю курінь, житиму тут цілий місяць. Хай пошукає мене Савенко! Дідька лисого знайде. Повернувся, взяв ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
7
Хищники: Теория и практика рейдерских захватов - Сторінка 78
Некто Никитин не смог, по его мнению, справедливо поделить со своей бывшей супругой торговое предприятие ООО «Терник», решив восстановить справедливость народнорейдерским способом. Совместно с Карповым он ...
Павел Сычёв, 2011
8
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 92
ТЕРНИК, у, ч. Зароет! терну. Десь у тернику один [соловей] старанно повторюе якийсь етюд (Вас, I, 1959, 292); — Обережно, Михайлику, — тут подряпа- тисъ можна, — розводячи обома руками Цупк1 гглки, Люба зайшла в терник ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
9
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 41
І таки вибралася з тернику. А там, де на землю впали краплини її крові, виросли гінкі кущі червоної калини, - дівчина вмовкла і раптом повернулася до нього усім тілом: - А знаєш, Онохарку на цей раз я б хотіла опинитися на місці ...
Віктор Стус, 2012
10
Nad kodac’kim porogom: - Сторінка 31
Микита опинився у небезпеці, але, на щастя, недалеко від нього над кручею був терник, і козак вліз у саму середину кущів, не вважаючи на те, що гострі шпички терника рвали на ньому не тільки одежу, а навіть саме тіло. Тупотіння ...
Adrian Kashchenko, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТЕРНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul терник în contextul următoarelor știri.
1
Відкрилася персональна виставка творів Лариси Зоріної …
Також були виставки в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Д.І. Чижевського та в урочищі Терник смт. Новгородка (1997), у Кіровоградському ... «Весь Кіровоград, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Терник [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ternyk>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO