Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тоді" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТОДІ ÎN UCRAINEANĂ

тоді  [todi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТОДІ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тоді» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

atunci

Тоді

Apoi - o municipalitate din Italia, în regiunea Umbria, provincia Perugia. Apoi este situat la aproximativ 100 km nord de Roma, la 37 km sud de Perugia. Populația este de 17 022 persoane. Festivalul anual are loc pe 14 octombrie. Patron - San Fortunato. Тоді  — муніципалітет в Італії, у регіоні Умбрія, провінція Перуджа. Тоді розташоване на відстані близько 100 км на північ від Рима, 37 км на південь від Перуджі. Населення — 17 022 особи. Щорічний фестиваль відбувається 14 жовтня. Покровитель — San Fortunato.

Apasă pentru a vedea definiția originală «тоді» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТОДІ


усподі
array(uspodi)
утоді
array(utodi)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТОДІ

тогокати
тоголітній
тоголезець
тоголезка
тоголезці
тогорічний
тогосвітній
тогочасній
тогочасність
тогочасний
тодішній
тож
той
той світ
тойді
тойон
ток
тока
токай
токайський

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТОДІ

вправді
гінді
денді
иногді
кеді
кенді
кинді
ладі
леді
лодді
міледі
наді
назаді
напереді
насправді
перебенді
переді
понаді
преді
піді

Sinonimele și antonimele тоді în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «тоді» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТОДІ

Găsește traducerea тоді în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile тоді din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тоді» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

然后
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

entonces
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

then
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

तो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ثم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

тогда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

em seguida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

তারপর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

puis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kemudian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

dann
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

その後
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

그때
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

banjur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sau đó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பின்னர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

नंतर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sonra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

poi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

następnie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

тоді
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

apoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

τότε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

dan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sedan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

deretter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тоді

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТОДІ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тоді» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre тоді

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТОДІ»

Descoperă întrebuințarea тоді în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тоді și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Математика. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
Натуральне число ділиться на 2 тоді і тільки тоді, коли його остання цифра ділиться на 2. Наприклад, числа 34, 68, 980 діляться на 2. Ознака подільності на 3. Натуральне число ділиться на 3 тоді і тільки тоді, коли сума його цифр ...
Вікторія Бойчук, ‎Надія Гунька, 2015
2
RNarodnîya yuzhnorusskìya skazki. Vîp.1 - Сторінка 95
От тоді випровадили його д› дому. Прийішов він до дому в благо: олучиі. Тоді пішов до пана, осказав пану: що там и де воно те місце. А пан каже Ивану: Тепер же піди-довідайсь на той світ (у пекло); а не пійдеш, ак я тебе зарубаю» ...
Ivan Yakovlevich Rudchenko, 1869
3
Narodnyi︠a︡ i︠u︡z︠h︡norussk−ii︠a︡ skazki - Сторінка 95
Ну, не виноват ніза-що.» От тоді випровадили його до дому. Прийішов він до дому в благополучиі. Тоді пішов до пана, росказав пану: що там и де воно те місце. А нан каже Ивану: «Тепер же піди-довідайсь на той світ (у пекло); а не ...
Ivan I︠a︡kovlevych Rudchenko, 1869
4
Narodnyi︠a︡ i︠u︡zhnorusskīi︠a︡ skazki - Том 1 - Сторінка 95
лика не поламать, да взяв, Утай запалив.-«Ну, не виноват ніза-що.›› От тоді випровадили його до дому. 'Прийішов він до дому в благополучиі. Тоді пішов до пана, росказав пану: що там и де воно те місце. А пан каже Ивану: «Тепер ...
Ivan Bilyk, 1869
5
Історія України: Посібник - Сторінка 134
І сказали йому отроки його: «Не ходи без зброї, осоромлять тебе». Він тоді повелів узяти оружжя отрокам, — а було з ним дванадцять отроків, — і пішов до них у ліс. Вони тим часом стали насупроти, приготувавшись до битви.
Олександр Палій, 2015
6
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 95
Роальд Дал Олекса Негребецький, Іван Малкович. Незабаром він звернув з головного коридору праворуч, у коридор трохи вужчий. Тоді повернув ліворуч. Тоді знову ліворуч. Тоді праворуч. Тоді ліворуч. Тоді праворуч.
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005
7
Ольвія
Валентин Чемерис. 1има вбрід, і той чоловік, що проголосив себе Наву›ром, думав врятуватися за водою. Тоді Дарій посадив міхи, інших на верблюдів та коней. Ахурамазда йому З волі Ахурамазди він перейшов Тигр, там і розбив ...
Валентин Чемерис, 2008
8
Борислав смiється
Таке й Моє. Нехай і так, розкажу ваМ, яка зі Мною гісторія була і яка у Мене справа з МорткоМ. Буде вже тоМу щось зо штирнайцять літ. СаМе п'ять літ по МоЇМ приході до того заклятого Борислава. Ще тоді ту не так було. ЯМи йно ...
Іван Франко, 2013
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Тож тепер, якщо можеш прочитати це писання, і розповісти мені його розв'язку, то зодягнеш пурпуру, а золотий ланцюг на твою шию, і ти будеш панувати третім у царстві. 5:17 Тоді Даниїл відповів та й сказав перед царем: Твої ...
деякі автори, 2015
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(щось триває) 2. тоді як [wєn lhw8n] whence (після формули чи твердження) звідки (випливає, отримуємо тощо) [w8ns lhw8ns] whisper whenever коли б не, щоразу коли [wєn'єvo] where 1. де 2. куди п - from? звідки?; — to? куди?
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТОДІ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тоді în contextul următoarelor știri.
1
Ви ще нормальні? Тоді ми йдемо до Вас! В Одесі відбулася …
Сьогодні в Одесі відбулася незвичайна хода. Молоді одесити, озброєні плакатами найабсурднішого змісту, влаштували марш, який називається ... «Корреспондент.net, Oct 15»
2
"Путін був похований тоді, коли зруйнував міжнародне право і …
"Путін був похований тоді, коли він зруйнував міжнародне право і приєднав до Росії Крим. Усі розмови про Путіна як про живу політичну людину – це ... «5 канал, Oct 15»
3
Українці заплатили страшну ціну під час Другої світової, але тоді
Історики Максим Майоров (Український інститут національної пам'яті) та Ігор Бігун (Центр досліджень визвольного руху) розповіли про виставку ... «Hromadske Radio, Sep 15»
4
Ґері Кларк: "Спочатку - Гендрикс, тоді - я"
Лауреат нагороди Ґреммі співак і композитор Ґері Кларк-молодший випустив новий альбом “Story of Sonny Boy Slim”, який на початку місяця увійшов до ... «euronews, Sep 15»
5
Обама поспілкується з Путіним тоді, коли вважатиме за потрібне …
Про це зазначив у вівторок під час щоденного брифінгу речник Білого дому Джош Ернест, повідомляє власний кореспондент Укрінформу, передає ... «espreso.tv, Sep 15»
6
Надія Савченко: «Книги пишуть тоді, коли хочеться померти. А я …
Форум видавців “закрутив” Львів. У четвер вранці, 10 вересня, у день відкриття ХХІІ Форуму видавців перед найголовнішою локацією, львівським ... «Високий Замок, Sep 15»
7
" Ви ще не в білому? Тоді ми йдемо до вас!" (Коротка біографія …
Після того як на "стіні" шоумена, а за сумісництвом помічника міністра культури, з'явився захоплюючий аналіз ментальної зради під кодовою назвою ... «UkrMedia, Sep 15»
8
А навіщо йому тоді Донбас? — уривок з книги "Аеропорт" Лойка
А навіщо йому тоді Донбас? – запитав боєць років сорока з косим шрамом через всю ліву щоку, який був помітний навіть крізь кіптяву. – Через вугілля, чи ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
9
Саакашвілі чекає кадрових змін на митниці - "тоді з'являться …
Голова Одеської облдержадміністрації Міхеїл Саакашвілі вважає, що публічна політика - не піар, а часто єдиний спосіб домогтися позитивних змін в ... «Укрінформ, Sep 15»
10
Кравчук: Якщо не Мінськ-2, тоді договір "шістки"
Перший президент України Леонід Кравчук вважає, що для миру в Україні треба підписати договір між лідерами України, США, Франції, Німеччини, ... «ICTV, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тоді [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/todi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe