Înțelesul "устелятися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA УСТЕЛЯТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

устелятися  [ustelyatysya]

CE ÎNSEAMNĂ УСТЕЛЯТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția устелятися în dicționarul Ucraineană

să înveselească, să bea, să mănânce și să se așeze rar (plimbare), yuyusya, yueshsya, nedok., așezăm (eliberează), eliuksya, elishsya, doc.1. Gros acoperit cu totul pe întreaga suprafață. Calea era plină cu un strat de praf de pușcă subțire (Le, Istoria bucuriei, 1947, 286); [Crescătorii de coruri:] Noi, în luncă, mergem toți cu panglici și, cum abia așteptăm, El va fi întâmpinat cu ierburi. Seduse de autorități (Krop., V, 1959, 131); Culoarea patului de flori nu a înflorit, deja conduci o fiică bogată sub piatra de temelie (U. Kravch., Vyborg., 1958, 120); // răspândit în jur, se află pe suprafața ceva. Lumina lunii a fost turnată pe fereastră, înfășurându-se în argintiu și în fire pe perete (Kobet, I, 1956, 137). rare. Să stai jos Doar o ușoară linie de oboseală stătea la gura licită (Cobb, III, 1956, 109). doar puțin Trecerea să înființeze, să dai jos.

устелятися, я́юся, я́єшся і рідко УСТЕ́ЛЮВАТИСЯ (ВСТЕ́ЛЮВАТИСЯ), ююся, юєшся, недок., УСТЕЛИ́ТИСЯ (ВСТЕЛИ́ТИСЯ), елю́ся, е́лишся, док.

TRADUCEREA УСТЕЛЯТИСЯ

Găsește traducerea устелятися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile устелятися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «устелятися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: ustelyatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: ustelyatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: ustelyatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: ustelyatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ustelyatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: устелятися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: ustelyatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ustelyatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: ustelyatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Bersorak
• Traducător din Ucraineană - Germană: ustelyatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ustelyatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: ustelyatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: ustelyatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: ustelyatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: ustelyatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: ustelyatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: ustelyatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: ustelyatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: ustelyatysya
• Ucraineană: устелятися
• Traducător din Ucraineană - Română: ustelyatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ustelyatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: ustelyatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: ustelyatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: ustelyatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УСТЕЛЯТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea устелятися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu устелятися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 359

Устелятися, ляюея. ешся, сов. в. устелйтися, люся, лешся, гл. Устилаться, устлаться, покрываться, покрыться, укрыться. Я морозу не боюся, листом устелюся. Гарна дорога встелилась за нтч (ночью шелъ снътъ). НПолын у. Устенок ...

Борис Хринченко, 1997

А - Н: - Сторінка 809

1. обладнати. устелити див. 2. укривати. устелитися див. 3. лягати, 2. укриватися. устелювати див. 2. укривати. 1, 2. устелюватися див. 3. лягати, 2. укриватися. устеляти див. 2. укривати. 1, 2. устелятися див. 3. лягати, 2. укриватися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Skarboslov: - Сторінка 194

Покрываться — напрядатися, ок- риватися, укриватися, устелятися. Покрываться тучами — хмара- ми обгортатися. Покрыли тучи полнеба — хма- рами п1внеба замостило. Покрытая росой гречиха — зарошана гречка. Покрытый ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Tvory: Roman Miz︠h︡hirʹi︠a︡ - Сторінка 297

Напрошувалося запитання: «Хіба тільки обительським шейхам шляхи життя мусять устелятися килимами розкошів? А діти стількох голодних, які ще й гріха ніякого не знають, — хіба вони не таке ж право мають на Кзил-су?

Ivan Le (pseud.), 1969

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). [встелйти], услати [вслати], усмгги [всш- ти], засипи, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 297

Напрошувалося запитання: «Хіба тільки обительським шейхам шляхи життя мусять устелятися килимами розкошів? А діти стількох голодних, які ще й гріха ніякого не знають, — хіба вони не таке ж право мають на Кзил-су?

Ivan Le (pseud.), 1969

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 571

устранение устилаться, устлаться 1. устелятися и редко устёлюватися, -люеться, устелйтися (устелиться), устилатися, услатися (устёлеться), несов. вистилатися, вистелятися; (покрываться) укриватися, укрйтися (укрйеться) и ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968