CE ÎNSEAMNĂ ВІДРОБЛЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «відроблений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția відроблений în dicționarul Ucraineană
Made, și, e. Diyapr. Pass. min. h pentru a termina 1; // în semn adj. Obținut de dezvoltare. Așadar, el [Catherine] a strâns câteva kilograme de grâu amestecat cu făcute și semănate din nou în toamnă pentru fericire (Stelmakh, Bread, 1959, 302). відроблений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до відроби́ти 1; // у знач. прикм. Одержаний шляхом відробітку. Так і зібрала [Катерина] кілька фунтів [пшениці], перемішала з відробленою та й знову посіяла восени на щастя (Стельмах, Хліб.., 1959, 302).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «відроблений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДРОБЛЕНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
відроблений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
відроблений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Narysy z istoriï rosiĭsʹko-ukraïnsʹkoï ...
Належні йому гроші Вов- ченко мав одержувати: на опалення та освітлення за кожну третину року наперед, а платню, як змине кожен відроблений місяць. Вовченко зобов'язувавсь виконувати таке: а) Щоб торгувати цукром, мати ...
Konstantin Grigorʹevich Voblyĭ, 1931
2
Rozvytok promislovosti v zakhidnykh oblasti︠a︡kh Ukaïny za ...
Протягом 1951 — 1957 рр. середній дебіт на відроблений свердловино-місяць зріс у 3,8, а продуктивність праці — в 4,1 раза. Собівартість видобутку нафти і попутного газу зменшилась за той же час у 3,5 раза56. В 1958 р.
3
Ekonomichna efektyvnistʹ kapitalʹnykh vkladenʹ - Сторінка 221
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR) M. Seredenko. До зрушень в асортименті дуктивність 1000 веретено-годин і знаходять відроблені веретено-години по кожному номеру. Відроблені веретено-години Таблиця ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), M. Seredenko, 1962
4
Nesterovet͡ske povstanni͡a i holodomor - Сторінка 402
Якщо в'язень перевиконував норму виробітку в березні місяці на 151%, то йому за кожний відроблений день зараховували 3 дні. Наприклад, Девесілов виконав норму виробітку в березні місяці на 151%. В березні було 28 робочих ...
Voĭt︠s︡ikh Kuzʹminsʹkyĭ, 2010
5
Ternova nyva doli - Сторінка 188
Якщо в'язень перевиконував норму виробітку в березні місяці на 151%, то йому за кожний відроблений день зараховували 3 дні. Наприклад, Девесілов виконав норму виробітку в березні місяці на 151%. В березні було 28 робочих ...
Voĭt︠s︡ikh Kuzʹminsʹkyĭ, 2008
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 171
відробити див. відробляти. відробіток, відробок working off (a debt), paying by work. відроблений worked out; плата за кожний ~ день pay for each day's work, day wages. відробляти, відробити to clear by working, to work off (a debt).
7
Pidvyshchenni︠a︡ dobrobutu trudi︠a︡shchykh Ukraïny za ...
яг і темпи зростання сукупного суспільного продукту не є первинними факторами, вони, в свою чергу, є наслідком дії двох інших факторів: 1) збільшення фонду відробленого часу в сфері матеріального виробництва; ...
A. Koroed, R. S. Kosti︠u︡k, 1967
8
Osnovni fondy ta ekonomii︠a︡ suspilʹnoĭ prat︠s︡i - Сторінка 135
Це призводить до перекручення показника змінності. В деяких випадках коефіцієнт змінності обчислюється за відношенням загальної кількості машино-годин, відробленої за всі зміни, до їхньої кількості в максимальній зміні, тобто ...
Anatoliĭ Ivanovych Korostash, 1970
9
Князівські династії Східної Європи: кінець ІХ-початок ХВІ ...
Закон захищав закупів. Напевно в їх число потрапляли в основному платники податків, яких держава не хотіла втрачати. Термін відробки закупа був фіксованим і він мав повернутися у свій звичайний стан після відроблення боргу.
Л. В Войтович, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2000
10
Pytannia oplaty pratsi v kolhospakh - Сторінка 61
... Продуктивність праці за один відроблений людино- день (в крб.) ... 31,65 43,92 49,95 45,26 69,46 Продуктивність праці -а годину (в крб.) . . . 3.96 5,49 6,24 5,66 8,56 Продуктивність праці за місяць (25 робочих днів): 791.25 1098,00 ...
Kiev. Instytut ekonomiky Akademiia nauk URSR, 1960
