Descarcă aplicația
educalingo
вовкулацтво

Înțelesul "вовкулацтво" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВОВКУЛАЦТВО ÎN UCRAINEANĂ

[vovkulatstvo]


CE ÎNSEAMNĂ ВОВКУЛАЦТВО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția вовкулацтво în dicționarul Ucraineană

lupul cu =


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВОВКУЛАЦТВО

багацтво · басмацтво · батрацтво · брацтво · бурлацтво · бурсацтво · бідацтво · виновацтво · гайдамацтво · дивацтво · жебрацтво · килимоткацтво · козацтво · крепацтво · крижацтво · кріпацтво · кунацтво · либацтво · лихацтво · лівацтво

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВОВКУЛАЦТВО

вовк · вовк-машина · вовківня · вовковина · вовкодав · вовкодух · вовкодухий · вовкозубий · вовконог · вовкувати · вовкуватий · вовкувато · вовкулак · вовкулака · вовкулакування · вовкулакувата · вовкулакувати · вовкун · вовна · вовнистий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВОВКУЛАЦТВО

партацтво · письмацтво · простацтво · пруссацтво · рвацтво · рибацтво · робацтво · розбишацтво · снохацтво · споживацтво · сіпацтво · ткацтво · трюкацтво · харлацтво · харпацтво · хвацтво · хижацтво · хробацтво · циркацтво · чудацтво

Sinonimele și antonimele вовкулацтво în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вовкулацтво» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВОВКУЛАЦТВО

Găsește traducerea вовкулацтво în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile вовкулацтво din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вовкулацтво» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

vovkulatstvo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vovkulatstvo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

vovkulatstvo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

vovkulatstvo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vovkulatstvo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

вовкулацтво
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vovkulatstvo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

vovkulatstvo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

vovkulatstvo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vovkulatstvo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

vovkulatstvo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vovkulatstvo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vovkulatstvo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vovkulatstvo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vovkulatstvo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vovkulatstvo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

vovkulatstvo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

vovkulatstvo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

vovkulatstvo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vovkulatstvo
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

вовкулацтво
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

vovkulatstvo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vovkulatstvo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vovkulatstvo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vovkulatstvo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vovkulatstvo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вовкулацтво

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВОВКУЛАЦТВО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale вовкулацтво
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «вовкулацтво».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вовкулацтво

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОВКУЛАЦТВО»

Descoperă întrebuințarea вовкулацтво în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вовкулацтво și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 189
З часом суспільне значення цього вірування втратилося, але саме вірування залишилася в вигляді забобону про вовкулаків. Існування цього забобону засвідчено в давніх письменників, як Геродот, Вергілій, Страбон, Помповій ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
2
Дохристиянські вірування українського народу: ... - Сторінка 186
Вовкулацтво знане в нас з дуже давнього часу, знане воно й по всій Европі. Про нього розповідає вже грецький історик V в. до Хр. Геродот, у книзі ІV. Звичайно вовкулаки втікають до лісу й там живуть, як вовки; вони нападають на ...
Ukrainian Research Institute of Volyn, ‎Товариство Волинь, 1965
3
Doslidz︠h︡enni︠a︡ z istoriï Ukraïny: - Сторінка 77
Звичайно, тут щось не те, про нечисту силу годі й думати, але це ж Полоцька земля, де, як вважали, водяться чарівники, вовкулаки, то чому б там, за переконанням літописця, не бути нечистій силі? Князь Всеслав уособлював ...
I︠E︡vhen Kramar, ‎Petro I͡A︡ub'i͡a︡k, 1984
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 245
Пребываніе, жизнь въ видѣ вовкулаки. Він таки справдi наче пророкував свое вовкулакування. Г. Барв. 464. Вовкулакувати, кую, вш, гл. Быть вовкулакою. Дознав, по чiм ківш лиха, вовкулакуючи. Г. Барв. 451. Вовкулацтво, ва, c.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Veles-Volos v i︠a︡zychnyt︠s︡ʹkomu svitohli︠a︡di davnʹoï Rusi
Нарешті, про незалежне знайомство з цим мотивом свідчить поширене у східних слов'ян повір'я про обернення людей на вовків й самі терміни "вовкулака", "волкодлак" тощо /Рибаков, 1987. — С.729— 731/. Для нас найголовніше ...
I︠U︡riĭ Heorhiĭovych Pysarenko, 1997
6
Proza Valerìâ Ševčuka: tradicìjne ì novators'ke - Сторінка 38
ємося в знайомій з фольклору ситуації вовкулаки. І. Нечуй-Левицький у згаданій праці писав: „Часто трапляється чути між народом, як люди ставали вовкулаками [...], розказують, що на одному весіллі чарівник обернув чоловіків ...
Anna Horniatko-Shumylovych, 2001
7
Vid baroko do postmodernizmu: zbirnyk prat︠s︡ʹ kafedry ...
Згадаймо хоча б «Лісову шсню» Лео Украшки, в якій вовкулацтво Лукаша стае карою за зраду. Не вщходить вщ щеї традици у своїх творах [ Володимир Дрозд. У ромаш «Листя землі» Мартин Волохач намагаеться вбити Нестора ...
V. D. Tymchenko, ‎Leonid Ushkalov, ‎Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2002
8
Леся Українка: - Сторінка 174
но означало «вовче волосся, шкура» (Преображенський, 129; Фасмер, I, 338— 339 та ін.). Деривати: вовкулакувата, вовкулакування, вовкулацтво, вовкулаковий. 21. Упириця. Перетворений у вовкулака Лукаш у фіналі драми до ...
Олекса Засенко, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
9
Obri︠a︡dy init︠s︡iat︠s︡iĭ ukraïnt︠s︡iv ta davnikh slov'i︠a︡n
На лжантрошю ясно вказують назви людей, неретво- рених на вовюв: укр. вовкулака, рос. волколак \ волкодлак, б1лор. ваукалак, сербохорв. ... Пслйр'я 1 легенди нро вовкулацтво ноширеш 1 в шших шдоевро- нейських народ1в.
Vasylʹ Hryhorovych Balushok, 1998
10
Z pochatku svitu: Ukraïna v symvolakh - Сторінка 53
В українській міфології і демонології відомий образ вовкулаки-перевертня. З одного боку, володіння земними знаннями дає велику воїнську потугу, — тому козаків вважали характерниками (пригадайте оповіді про отамана Сірка, ...
Marii︠a︡ Chumarna, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вовкулацтво [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vovkulatstvo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO