Descarcă aplicația
educalingo
виключити

Înțelesul "виключити" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВИКЛЮЧИТИ ÎN UCRAINEANĂ

[vyklyuchyty]


CE ÎNSEAMNĂ ВИКЛЮЧИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția виключити în dicționarul Ucraineană

excludeți a se vedea


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИКЛЮЧИТИ

виканючити · включити · відключити · відхаючити · в’ючити · заканючити · закарлючити · закорючити · канючити · карлючити · карючити · набундючити · нав’ючити · нападлючити · настрючити · обханючити · обхаючити · охаючити · падлючити · перев’ючити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИКЛЮЧИТИ

викличка · виклопотання · виклопотати · виклопотувати · виклопотуватися · викльовувати · викльовуватися · виклювати · виклюватися · виклюнути · виклюнутися · виключання · виключати · виключатися · виключений · виключення · виключитися · виключність · виключний · виключно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИКЛЮЧИТИ

батрачити · бачити · безпечити · блавучити · бованячити · борщівничити · переключити · переуючити · пиндючити · пов’ючити · поканючити · покарлючити · прикарючити · підключити · підстрючити · розв’ючити · скарлючити · скрючити · спадлючити · уючити

Sinonimele și antonimele виключити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «виключити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВИКЛЮЧИТИ

Găsește traducerea виключити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile виключити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «виключити» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

排除
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

excluir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

exclude
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

निकालना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

استبعد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

исключить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

excluir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

বাছা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

exclure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

menghapuskan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

ausschließen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

除外する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

제외
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Ngilangi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

loại trừ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அகற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

दूर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

elemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

escludere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wykluczać
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

виключити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

exclude
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αποκλείει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sluit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

utesluta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

utelukke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a виключити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИКЛЮЧИТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale виключити
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «виключити».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre виключити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИКЛЮЧИТИ»

Descoperă întrebuințarea виключити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu виключити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
121): 1) у частині третій статті 2 слова "народження дитини" та слова "малолітньою дитиною або" виключити; 2) в абзаці третьому частини першої статті 4 та абзаці четвертому частини п'ятої статті 6 слова "народженням та" ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
2
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
No 803 (Офіційний вісник України, 2007 р., No 43, ст. і7і4; 2008 р., No 6, ст. і46): у пункті 2: абзаци шостий, восьмий і одинадцятий виключити; в абзаці десятому слова "або конкурсу" виключити; у пункті і3: абзац другий виключити; ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008
3
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Додаток 8 до цих Правил виключити Додаток 13 до цих Правил виключити Додаток 14 до цих Правил виключити Додаток26до цих Правил слово «грубе» замітити словом «злісне» Додаток28 до цих Правил внести зміни: слова ...
Човган Вадим, 2014
4
Військова розвідка: - Сторінка 9
ВИКЛЮЧИТИ РАПТОВІСТЬ ЗАБЕЗПЕЧИТИ Рис. 9 Об'єкти розвідки • Рота (в обороні - взводний. дій противника, які можуть зірвати МЕТА РОЗВІДКИ ефективне застосування своїх си та засобів ураження, розгром поотивника і ...
Banderfund, 2015
5
Обережно, діти!
5. Мене. мають. виключити. Хіба я винен, що ніколи досі не ходиву дитсадок? Дідусь спробував спочатку з тим дитсадком, що біля дому. Тоді я ще нічого не знав про виховательок і про їхні закони. Перший день виявився для мене ...
Ткачівська М., 2014
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(бути причиною) див. спричиняти викликовий activation тощо див. виклик виключальний (про альтернативу тощо) exclusive виключання//виключення 1. (можливости тощо) exclusion 2. (вилучання) elimination виключати//виключити 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Виявилося, що він лікар. з Тhe book —ed — (to be) very interesting. Книга виявилася дуже цікавою. e It —ed — that. Виявилося, що... 2. вивертати to — — one's pockets вивернути кишені, 3. виключати to — — the light (the gas) погасити ...
Перебийніс В. І., 2007
8
У карнавалі історії: свідчення - Сторінка 240
Було проведено комсомольські збори. На зборах студентів виключили з комсомолу, а оскільки «вони брехали»: залишаючись комсомольцями, писали антирадянську книгу, то ректорові запропонували виключити їх з університету ...
Leonid Plyushch, 2002
9
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
151 КВК України слова »а після відбуття п'ятнадцяти років строку покарання — брати участь у групових заходах освітнього, культурного-масового та фізкультурно-оздоровчого характеру» виключити. 6. Абзац перший ч. 2. ст. 151-1 ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
10
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
Наприклад, деякі випробування можуть не включати людей з хронічними захворюваннями печінки, або може виключати людей з певними лікарської алергії; інші можуть виключити чоловіків або жінок, або включати тільки людей зі ...
Nam Nguyen, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИКЛЮЧИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul виключити în contextul următoarelor știri.
1
Дипломатів Росії треба повністю виключити з міжнародного …
Президент Росії Володимир Путін (ліворуч) постійний представник Росії при ООН Віталій Чуркін (посередині) та керівник МЗС Росії Сергій Лавров ... «Радіо Свобода, Sep 15»
2
Жителі Богуслава просять Президента виключити МСЛ з …
"Просимо Вас ще раз розглянути правомірність включення "М. С. Л." у зазначений санкційний список і швидше виключити ТОВ "М. С. Л." з нього. «РБК-Україна, Sep 15»
3
РНБО погодилась виключити з санкційного списку шістьох …
КИЇВ. 22 вересня. УНН. РНБО погодилась виключити з санкційного списку шістьох журналістів. Про це заявив міністр інформаційної політики Юрій ... «УНН, Sep 15»
4
З приватизаційного переліку пропонують виключити 13 морпортів
Комітет Верховної Ради з питань економічної політики рекомендує парламенту виключити 13 морських торговельних портів з Переліку об'єктів права ... «Укрінформ, Sep 15»
5
Порошенко доручив виключити журналістів Бі-бі-сі із санкційного …
Президент України Петро Порошенко доручив РНБО викреслити прізвища журналістів Бі-бі-сі зі списку осіб і компаній, проти яких Україна застосувала ... «Укрінформ, Sep 15»
6
ОБСЄ та Рада Європи закликали українську владу виключити
Вона також закликала Президента України Петра Порошенка змінити свій указ і виключити з нього журналістів. «Влада повинна полегшити роботу ... «Telecriticism, Sep 15»
7
Михайла Ланя можуть виключити зі складу Антикорупційного …
Окрім Михайла Ланьо зі складу Антикорупційного комітету ВР можуть виключити ще кілька нардепів, які пропустили більше половини засідань комітету. «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
8
УЄФА може виключити з єврокубків черговий російський клуб
За інформацією російських ЗМІ, УЄФА стурбований тим, як "залізничники", чиї збитки за останні три сезони втричі перевищили дозволені правилами ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
9
Ше один російський клуб можуть виключити з єврокубків
За даними Комерсанта, УЄФА занепокоєний тим, як московський клуб, чиї збитки за останні три сезони склали 126 мільйонів євро (сума майже втричі ... «Champion.com.ua, Sep 15»
10
У "Самопомочі" готові виключити депутатів з фракції за підтримку …
Щонайменше четверо народних депутатів від "Об'єднання "Самопоміч" планують проголосувати за президентський проект про внесення змін до ... «Телеканал новин 24, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Виключити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vyklyuchyty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO