CE ÎNSEAMNĂ ЯГІДОНЬКА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ягідонька» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ягідонька în dicționarul Ucraineană
yagodyna și, da. Zmensh.-pestl. la boabe Nu există flori pe tot cuprinsul lumii, cu excepția unui yagodny. Nu există loc pentru mine mai bine decât pentru Mationinka (Kolomyika, 1969, 293). ягідонька, и, ж. Зменш.-пестл. до я́гідка. Нема цвіту на всім світу, лиш на ягідоньці, Нема мені ніде ліпше, як при матіноньці (Коломийки, 1969, 293).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ягідонька» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЯГІДОНЬКА»
Descoperă întrebuințarea
ягідонька în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ягідонька și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡: etnohrafichnyĭ narys - Сторінка 28
Не много зродило, лиш дві ягідоньки, Одна ягідонька, молодий Романець (якщо так називається) А друга — молода Ганнуся (дають ім'я молодої). Як вже деревце вивенене, сваха покликує старосту, щоб викупив деревце, і при тім ...
Mykola Sydor-Chartoryĭsʹkyĭ, 1971
2
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
... бері ягідка, ягідонька, ягідочка) ягодянка cherry-soup, | чері-суп, (черешнян- soup pre- | суп пріперд ка) | pared of ов черiз енд cherries and |милк ор milk or крім Сrea111 ЯГОДа, strawberry стробері (суниця) | . яґуар Jaguar, джеґюар, ...
3
Поетичне слово народу і літературний процес: проблема ...
... що зацвіла в долині, Черешеньку, що добре прийнялась, Про дівчину, що добра удалась, Як та калина-ягідонька вліті... Пісня була порадницею, сестрою і матір'ю знедолених в їх безрадісному житті з його тяжким смутком, тугою.
Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, 1965
4
Drohobychchyna - zemli︠a︡ Ivana Franka - Том 1 - Сторінка 663
... іменників: ліщинонька, дівчинонька, вечеронька, розмовонька, головонька, натуронька, калинонька, го- роньками, горівонька, ягідонька, годинонька, у полоньку (від пола), на колядоньку, ой дівчино-дівчинонько, косоньку, нивоньки, ...
5
Сторінки з історії української фольклористики - Сторінка 239
Про вишеньку, що зацвіла в долині, Черешеньку, що добре прийнялась, Про дівчину, що добра удалась, Як та калапа-ягідонька вліті, І в житі, у червонім оксамиті Зловити примудрилася бобра, Коли прийшла усвячена пора, — Такі ...
Олексій Іванович Дей, 1975
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЯГОДА, ягідка, ягідонька, ягідочка, ягодина. ЯДРО,зер'енце, зернятко, зерно і зерно, зернина, ядерце. ЯЄЧНЯ,смажениця, смаженя, пряженя, яєшня, *** оката яєшня. ЯЗИК, язицюра, язичище, язичок, *** гострий язичок; добре ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Etnichni osoblyvosti movnykh kartyn svitu: monohrafii︠a︡ - Сторінка 56
В інших випадках диференціал емотивноТ семантики набувае формального вираження — у своерідному подвоенні украТнських суфіксів: криничка -» криниченька; ягідка -» ягідочка, ягідонька; вербичка -» вербиченька; постілька ...
I. A. Golubovskai︠a︡, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
8
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 123
Про вишеньку, що зацвіла в долині, Черешеньку, що добре прийнялась, Про дівчину, що добра удалась ', Як та калина-ягідонька вліті, I в житі, у червонім оксамиті Зловити примудрилася бобра 2, Коли прийшла усвячена пора, ...
Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1983
