CE ÎNSEAMNĂ ЗАТУМАНІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția затуманілий în dicționarul Ucraineană
estompată, a, e.1. Diyepr. un act min. h. la ceață. La suprafața fosilizată, oglindită a apelor de pe pantă a coborât o livadă de mere înflorită în alb, înflorită (Smolich, We together .., 1950, 172) .2. între timp Ocazional, este rar, este rar. Ne pare rău, nefericit. Strălucita, complet sumbră față a colonelului devine imediat clară (Smolich, Rove and moan ..., 1960, 292).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАТУМАНІЛИЙ»
Descoperă întrebuințarea
затуманілий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
затуманілий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... fog-bound вкритий туманом, затуманений, затуманілий Гfpgbaond l'fa:g-l fogbow туманна (біла] райдуга (fpgbao I'fa:g-] fogged 1. затуманений, затуманілий, імлистий 2. (Фот.) завуальбваний [fpgd lfa:gd] fogginess 1. затуманеність; ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(змісту, думки) nebulosity затуманення див. затуманювання затуманити див. туманити, затуманювати затуманитися див. затуманюватися затуманілий 1. fogged, fog-bound 2. (про поверхню) сloudу, misted, fogged затуманіти див.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
Препозитивні дієприкметникові словосполучення: 3 її палаючих ненавистю, очей покотилися рясні сльози (Тул., В ст., 98); До ... дзеркальної поверхні води із схилу спускався затуманілий в білому цвітінні яблуневий сад (Смол., Ми, ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k,
1982
Володимира Кириловича зросило потом з голови до ніг, і єдине, що в цю секунду мелькнуло в його враз затуманілій голові, це були не зовсім коректні вирази на адресу Керенського. Щось на кшталт: «Сашка! Проклятий Сашка, ...
5
Horli︠a︡: opovidani︠a︡ - Сторінка 46
Молодий чоловік розложив огонь, попоів і заснув, затуманілий до того _степеня, що вже про нічого більше не думав. _ Він довго спав, дуже довго непоборимим сном. Але -нараз почув ся голос, хтось крикнув його імя: „Ульріх“, і се ...
Пан Цвібак був зображений у розщіпнутій до пупа піжамі та ще й обмакогонений ручною машинкою. Затуманілий погляд славного депутата не кликав ані вперед, ані назад. Ніхто від близнюків, чиє національне походження було ...