İndir uygulaması
educalingo
antipara

İspanyolca sözlükte "antipara" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ANTIPARA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra antipara procede de ante y parar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ANTIPARA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · ti · pa · ra


ANTIPARA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANTIPARA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte antipara sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte antipara tanımı, görüntüden gizlenecek bir şeyin önüne yerleştirilen iptal veya ekrandır. Antipara'nın sözlükteki bir başka anlamı da, yalnızca ön taraftaki bacağını örten lejyon veya giysidir.


ANTIPARA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alfaguara · almenara · amara · apsara · ara · cara · carbonara · clara · cuchara · jara · mampara · mara · para · parapara · rara · tapara · tara · tiara · vara · zara

ANTIPARA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antipalúdica · antipalúdico · antipapa · antipapado · antipapista · antiparasitario · antiparásito · antiparero · antiparlamentaria · antiparlamentario · antiparlamentarismo · antiparras · antipartícula · antipasto · antipatía · antipática · antipáticamente · antipático · antipatizar · antipatria

ANTIPARA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcántara · bárbara · cámara · cáscara · deípara · gemípara · lámpara · máscara · multípara · opípara · ovípara · ovovivípara · pápara · portalámpara · primípara · recámara · secundípara · sudorípara · tápara · vivípara

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde antipara sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ANTIPARA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «antipara» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«antipara» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ANTIPARA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile antipara sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen antipara sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «antipara» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

antipara
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

antipara
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Antipara
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

antipara
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

antipara
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

antipara
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

antipara
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

antipara
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

antipara
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

antipara
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Antipara
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

antipara
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

antipara
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

antipara
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

antipara
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

antipara
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

antipara
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

antipara
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

antipara
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

antipara
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

antipara
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

antipara
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

antipara
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

antipara
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

antipara
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

antipara
5 milyon kişi konuşur

antipara sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTIPARA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

antipara sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «antipara» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

antipara sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTIPARA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

antipara sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. antipara ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulario medieval castellano
ANTIPARA, tapadera o disimulo, cárcel o biombo, de parar. J. Ruiz, 1232: pero con antipara. Quev., Mus., 6, rom. : el que segundo llee-ó. un manto fué de burato, malhechor de madrugones y antipara de pecados. ANTI-PARRA, zalagarda.
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Antipapas, de los cuales el primero fue N ovaciano en el iiglo 3. y el ultimo Amadéo , Duque de Saboya , en el iiglo ' XV. con el nombre de Felix V. ANTIPARA, lo miiino que biombo , y antepuerta, ' ó mampara a V' ' _ ANTIPARA , una efpecie ...
Estevan Terreros y Pando, 1786
3
Parafrasis comentado sobre el Pentateuco
dellapara dentro havia diez codos, que era el Santo Santorum y por de fuera veinte, que era todo el íitlo que ocupava el Tabernáculo. Efta Antipara de los corchetes de oro , y de la parte de détro meterás la Arca, del Teftamento : de fuerte que ...
Isaac Abohab, Jacob de Cordoba, 1681
4
Biblia en lengua española
Y darás i ella íbbre quatro pilares de cedros; cubiertos de 3 z ото-, fas chapiteles de oro; íbbre quatro almirezes de plata. Y darás i la antipara debaxo de los corchetes, y meterás ahi 33 de dentro i la antipara , à Arca del teftamiento : y ...
‎1661
5
Biblia en dos columas hebrayco y Espanol: Prophetas ...
Y darás à la antípara debaxo de los corchetes , y meterás alli de dentro à la antipara , à arca del Teltamento: y apartará la antipara à vos, entre la santidad, y entre fantidad de las fantidades. 34. Y darás al cobertero, sobre arca del ...
6
Biblia en lengua Española traduzida palabra por palabra de ...
Yácober- teto de cueros de los baruezes los emberme- jecidos,y á cobertero de cueros de Thassosry á antipara de la mamparança: A arca del teíta- mento y á fus varas: y al cobertero. A la meíà, á todos fus atuendos,y á pan de las fàzes.
‎1630
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ANTIPARA, f. f. El cancél , biombo , ù otra cofa que está puesta delante de otra para encubrirla. Lat. Velum spissius obtentum ojiio. QuEV.Mus.6. Rom.8. El que segundo llegó un manto fué de burato; malhechor de madrugones; y antipara de  ...
8
Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra dela ...
Y faras antipara de cardeno y purpura y tintode carmesi y lino torcido fechura de broílador fara aella Chérubin. Y daras aella sobre quatro ;pilares de cedros cubiertos de oro fus * capiteles de oro sobre quatro almirezes de plata. Y daras ala ...
Biblia hispanice, 1611
9
Parafrasis comentado sobre el pentateuco
Efta Antipara de las figuras de una parte, fean cojos corchetes de oro , y de la mo las de la otra, à laquai harás parte de dëtro meterás la Arca, cinco pilares de cedro, que cu- delTcftamento : de fuerte que brirás de oro , coníus capiteles efta ...
Yitsḥaḳ de Fonśeḳah Abohav, 1681
10
Orden de las oraciones cotidianas ; Cinco libros de la Ley ...
Y dar» alaantipara debaxodcloscorcheres, ymeterásalli de dentro á la antipara,á arca del teftamento;y apartará la antipara á v os.entre la fantidad,y enrrc fanti. daddelaslantidades. Y darás al cobertera fobrean. ca del teftamento ; en fanidad  ...
Yshak de Cordova ((Amsterdam)), 1705

«ANTIPARA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve antipara teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
North Cotabato gives free eyeglasses to senior citizens
The project, dubbed “Antipara para kay Lolo at Lola,” is a yearly continuing initiative of North Cotabato Gov. ... Antipara is a generic Visayan term for eyeglasses. «Philippine Star, Ara 15»
2
Haytek nga mata
Unya, magsul-ob ka'g antipara (high-tech eyeglass) nga may kamera nga mohatag signal o mga impormasyon sa nakita niini, pinaagi sa 'built-in antena' sa ... «Banat, Tem 15»
3
Mga kapuslanan sa 'toothpaste' (1)
*Pasinaw sa antipara o antiyohos (eyeglass o google), para di moawop o hanap itan-aw. Pahiri'g 'toothpaste' unya trapohi hangtud motin-aw ang bildo. «Banat, May 15»
4
Halad nilang Mike ug Tommy Ang
Mohalad og libreng optical services ang wa magpailang Kapamilya (150 ka antipara), Lions Medical Eye Bank (optometrists ug 750 ka antipara), Association of ... «Banat, Kas 14»
5
«Una inundación que jamás olvidaremos»
«A medianoche la fuerza del agua rompió la puerta de madera que separaba la presa de Igartza del canal que llevaba el agua a la antipara del molino. «Diario Vasco, Eki 13»
6
Un nido de avispa asiática en el molino
En esta ocasión se había apoderado de un txoko en la bajocubierta del molino de Igartza, en su zona trasera sobre la antipara, para ir construyendo un nido ... «Diario Vasco, Eyl 13»

ANTIPARA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Antipara [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/antipara>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR