İndir uygulaması
educalingo
guarida

İspanyolca sözlükte "guarida" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GUARIDA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra guarida procede de guarir.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE GUARIDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gua · ri · da


GUARIDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GUARIDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kalabalık ev

Bir burrow, bir hayvanın geçici konut veya barınak için uygun bir alan yaratmak için zemine kazandırdığı bir delik veya tüneldir. Burrows, hayvanlara yırtıcılardan ve sert hava koşullarından korunmasını sağlar. Yuvalar inşa eden veya kullanan çok çeşitli hayvan var. Birçok memel, tünemiş, taltuza, marmot ve tavşan gibi lagomorflar gibi köstebek, kemirgenler gibi böcekleri, özellikle insektivorları kazıyorlar. Tek bir ormancılık yuvasının bir metreküplük alanı kapladığı ve 320 kilogramlık arazinin yerini aldığı tahmin edilmektedir. Meerkat ve kanguroo fareleri gibi etçil bile yuva yaparlar. Ayrıca böcekler, örümcekler, deniz kestaneleri, istiridyeler ve solucanlar gibi çok sayıda omurgasız hayvanların yanı sıra, yuva alan yırtıcı kuşlar, kuşlar ve sürüngenler de var. Burrows çeşitli yerlerde inşa edilebilir. Kanguru fareleri ince kum yaparlar; odunsu termitler; kaya üzerinde bazı deniz kestaneleri ve istiridyeler. Ayrıca farklı biçimlerdeki burrow'larda, kovanlar tarafından oluşturulan castoreras göze çarpar.

İspanyolca sözlükte guarida sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanım, hayvanların korunaklı olduğu mağara veya dendır. Sözlükteki bir başka inanın bir başka anlamı da, zarar veya tehlikeden kurtulmak için sığınak veya barınaktır. Den aynı zamanda sık sık katıldığı veya düzenli olarak bulunduğu bir yerdir. Andrés'de birçok tane var.

GUARIDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aburrida · adolorida · aguerrida · alarida · barrida · brida · corrida · crida · dolorida · florida · herida · malparida · nutrida · parida · podrida · querida · recorrida · recurrida · sufrida · tarida

GUARIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

guares · guargüero · guaria · guariao · guaricandilla · guaricha · guaridera · guaridero · guarimán · guarimiento · guarín · guaripola · guariqueña · guariqueño · guarir · guarisapo · guarisma · guarismo · guarisnaque · guaritoto

GUARIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apátrida · árida · atrida · cantárida · denegrida · desabrida · descolorida · despavorida · escurrida · fabrida · favorida · ferida · garrida · grida · híbrida · hórrida · pútrida · renegrida · socorrida · tórrida

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde guarida sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «GUARIDA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «guarida» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«guarida» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GUARIDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile guarida sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen guarida sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «guarida» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

巢穴
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

guarida
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

den
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मांद
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عرين
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

логово
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

covil
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গুহা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

tanière
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

den
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Höhle
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

洞穴
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

den
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

den
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

டென்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गुहा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

den
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tana
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

legowisko
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

лігво
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

bârlog
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φωλιά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

den
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

håla
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hiet
5 milyon kişi konuşur

guarida sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUARIDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

guarida sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guarida» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

guarida sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «GUARIDA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

A la mujer parida y a tela urdida, nunca le falta guarida.
No hay bestia que no brame en su guarida.

«GUARIDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

guarida sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guarida ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La guarida del tigre: Antigimnasia para el dolor de espalda ...
Ignorarlo es peligroso: los dolores de espalda, las contracturas musculares son a menudo consecuencia del desconocimiento que rodea esa fuerza venida de la noche de los tiempos. Para Thérèse Bertherat, el tigre es un viejo amigo.
Thérèse Bertherat, 2008
2
GUARIDA DE PENAS
Noescribo realidades fraguadas en lo remoto, ni pasados tormentosos que sirvan deinspiración, progreso o recuerdo a las ánimas pérdidas.
Julian Nailes C.e., 2011
3
La guarida del diablo (Numa 9)
Un carguero japonés navega por aguas del Atlántico cuando, de repente, se ve envuelto en llamas.
Clive Cussler, Graham Brown, 2012
4
Guarida de ladrones
Malden nació y se crió en las calles más miserables de la Ciudad Libre de Ness, donde se hizo ladrón por necesidad.
David Chandler, 2012
5
La guarida / The Lair
El profesor Augustin Gora lleva mucho tiempo exiliado en Estados Unidos cuando, inesperadamente, debe enfrentarse a la llegada a Nueva York de su ex mujer, Lu, a la que no ha olvidado.
Norman Manea, 2012
6
Louise Bourgeois: Patricia Mayayo
24. Articulated. Lair. (Guarida. articulada),. 1986. Acero. pintado. y. caucho,. altura. 335. cm. The. Museum. of. Moclern. Art,. Nueva. York. vergüenza, los celos y la culpa), el demonio de la. Articulated lair (fig. 24) es la primera de las " casas" a ...
Patricia Mayayo, 2002
7
Ser niño "huacho" en la historia de Chile (siglo XIX)
Prefacio. a. La. guarida. de. los. Príncipes1. Los niños –según se cree– no hacen historia. Como que están al margen de los grandes y graves procesos en los que se comprometen y juegan su vida los adultos. Como que están por ahí, fuera ...
Gabriel Salazar Vergara, 2006
8
Gormiti. La Era del Eclipse Supremo. La Guarida del ...
Cuando Obscurio secuetra a Jabalitoro, un valiente y poderoso Gormiti del Pueblo de la Tierra, los Señores de la Naturaleza se preguntan qué estará tramando.
GIOCHI PRECIOSSI, 2011
9
El señorio del cabildo ovetense: estructuras agrarias de ...
Los datos más abundantes son los relativos a los variados sistemas de delimitación o de cierres (qerro, qierro, guarida opielgo), tanto de las heredades singulares o complejas como de las diversas circunscripciones administrativas: aldeas, ...
Francisco Javier Fernández Conde, 1993
10
La guarida de los monstruos
Jorge es un chico muy raro.
José Ángel Muriel González, 2009

«GUARIDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve guarida teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Berserk 1×08 “Reencuentro en la Guarida
El pasado viernes 19 de agosto se estrenó el octavo episodio, titulado “Reencuentro en la guarida”. En los siguientes párrafos encontraréis extractos de la ... «Ramen Para Dos, Ağu 16»
2
La Guarida: Lo bueno y lo malo de 'Cazafantasmas'
Por esta razón en La Guarida, Jonathan Alcaraz nos presenta todo lo bueno y todo lo ... No te pierdas una nueva edición de La Guarida todos los miércoles. «Informador.com.mx, Ağu 16»
3
Llegada de Madonna a "La Guarida" provoca incidente entre ...
Mientras Madonna llegaba a "La Guarida", en las afueras del restaurante se produjo en desagradable incidente cuando miembros de las fuerzas del orden ... «CiberCuba, Ağu 16»
4
La Guarida: Lo bueno y lo malo de 'Escuadrón Suicida'
Por ello, en esta entrega de La Guarida, Jonathan Alcaraz presenta una edición más de “Hablemos con spoilers” para exponer todo lo bueno y lo malo de la ... «Informador.com.mx, Ağu 16»
5
La Guarida: Las ventajas y desventajas de 'Escuadrón Suicida'
Por eso, en esta edición de La Guarida, Jonathan Alcaraz nos presenta todas las ventajas y desventajas que tiene la película de David Ayer que la pueden ... «Informador.com.mx, Ağu 16»
6
La Guarida: Los mejores paneles de Comic Con 2016
Por ello, en esta edición de La Guarida, Jonathan Alcaraz hace un repaso sobre las noticias más destacadas de la convención. Entre todo el mar de ... «Informador.com.mx, Tem 16»
7
'El Troquero Bar', la supuesta guarida de pandilleros en Boyle Heights
El procurador de Los Ángeles Mike Feuer pidió una restricción judicial en contra de los dueños y operadores de El Troquero Bar en Boyle Heights, al cual ... «La Opinión, Tem 16»
8
Esmeralda Palacios se refugia en "guarida" tras divorcio con Facundo
Se trata ni más ni menos que de “La Guarida de las Solas”, una serie en línea con la que Esme promete tener invitados especiales, dar tips sobre belleza, sexo, ... «Publimetro Mexico, Tem 16»
9
WWE: The Wyatt Family protagoniza las fotos más aterradoras en su ...
La web oficial de la empresa publicó imágenes aterradoras de la guarida de los Wyatt, el lugar más espantoso del mundo. WWE oficializcó que en WWE ... «Perú.com, Tem 16»
10
La Guarida: Todo lo nuevo de 'Batman vs Superman Ultimate Edition'
Por ello, en esta edición de La Guarida, Jonathan Alcaraz hace un repaso por las escenas eliminadas más importantes del filme para indicarnos cómo se vio ... «Informador.com.mx, Tem 16»

GUARIDA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Guarida [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/guarida>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR