İndir uygulaması
educalingo
prejuicio

İspanyolca sözlükte "prejuicio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE PREJUICIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pre · jui · cio


PREJUICIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PREJUICIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

önyargı

Bir önyargı, önceden bir şey hakkında bir kavram ya da yargı, yani zamanın başlangıcından önce bir mitin mantıksal ya da yanlış bir önermesi haline getirme sürecidir; kanıtların baskınlığını belirlemeden önce herhangi bir kişi veya durum hakkında bir karar veya görüş oluşturma veya önce doğrudan veya fiilen deneyime sahip olmaksızın bir karar vermeyi içerir. Bir durumu veya bir kişiyi yeterince önceki öğelere sahip olmadan pozitif veya olumsuz eleştirir. Bu, toplumun, herhangi bir sosyal grubun ve herhangi bir yaş grubunun her alanında ve etkinliklerinde gözlemlenebilen ve ayrımcı davranışlar veya tutumlarla yakından ilgili bir düşünme biçimini ifade eden bir tutumdur. Psikoloji alanında, bilişsel bir önyargı, insanların gerçekliği algılama biçimindeki bozulma halindedir. Bu süreçlerin bazıları psikoloji alanında ampirik olarak doğrulandı, bazıları önyargının genel kategorileri olarak değerlendiriliyor.

İspanyolca sözlükte prejuicio sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğündeki önyargı tanımı eylem ve önyargı etkisidir. Sözlükdeki önyargının bir başka anlamı da, daha önce yapılmış ve kötü bilinen bir şey hakkında, genellikle olumsuz ve önceki görüştür.

PREJUICIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antejuicio · autoservicio · beneficio · desperdicio · desquicio · edificio · ejercicio · esquicio · inicio · juicio · natalicio · oficio · patricio · perjuicio · propicio · quicio · resquicio · sacrificio · servicio · vicio

PREJUICIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

preinscripción · preinserta · preinserto · preinstalación · preislámico · prejubilación · prejubilar · prejudicial · prejudicio · prejuiciado · prejuzgar · prelacía · prelación · prelada · prelado · prelaticia · prelaticio · prelatura · preliminar · preliminarmente

PREJUICIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alimenticio · armisticio · artificio · auspicio · bullicio · crediticio · edilicio · ficticio · gentilicio · hospicio · indicio · maleficio · orificio · pontificio · precipicio · reinicio · silicio · solsticio · suplicio · vitalicio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde prejuicio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PREJUICIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «prejuicio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«prejuicio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PREJUICIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile prejuicio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen prejuicio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «prejuicio» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

偏见
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

prejuicio
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

prejudice
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पक्षपात
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تحامل
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

предубеждение
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

prejuízo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কুসংস্কার
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

préjudice
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

menjejaskan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Vorurteil
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

偏見
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

편견
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

serat
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

định kiến
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பாரபட்சம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गाठ
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

önyargı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pregiudizio
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

uprzedzenie
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

упередження
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

prejudecată
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

προκατάληψη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vooroordeel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

fördomar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fordommer
5 milyon kişi konuşur

prejuicio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PREJUICIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

prejuicio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prejuicio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

prejuicio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PREJUICIO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

prejuicio sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Albert Einstein
¡Triste época la nuestra! Es más fácil desintegrar un átomo que un prejuicio.
2
Charles C. Colton
El mayor amigo de la verdad es el tiempo; su más encarnizado enemigo, el prejuicio; y su constante compañera, la humildad.
3
François De La Rochefoucauld
Se censura la justicia, no por la aversión que hacia ella se siente, sino por el prejuicio que de ella se recibe.
4
Denis Diderot
La ignorancia está menos lejos de la verdad que el prejuicio.
5
Santiago Ramón y Cajal
La simpatía es muy frecuentemente un prejuicio sentimental basado en la idea de que la cara es el espejo del alma. Por desgracia, la cara es casi siempre una careta.
6
Charles Caleb Colton
El mayor amigo de la verdad es el tiempo; su más encarnizado enemigo, el prejuicio.
7
René Descartes
Los viajes sirven para conocer las costumbres de los distintos pueblos y para despojarse del prejuicio de que sólo es la propia patria se puede vivir de la manera a que uno está acostumbrado.

«PREJUICIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

prejuicio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prejuicio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Orgullo y prejuicio
Orgullo y prejuicio, publicada en 1813 tras el éxito de Juicio y Sentimiento, reúne de forma ejemplar sus temas recurrentes y su visión inimitable en la historia de las cinco hijas de la señora Bennet, que no tiene otro objetivo en su ...
Jane Austen, 2011
2
Exclusión social y discapacidad
GENEALOGÍA DEL PREJUICIO: PERSPECTIVA FILOSÓFICA Francesc Torralba Roselló Instituí Borja de Bioética Profesor Titular de Filosofía. Universitat Ramón LLull 1. Noción de prejuicio En un sentido coloquial, un prejuicio es un juicio ...
Julio L. Martínez, 2005
3
Orgullo y Prejuicio y Zombis = Pride and Prejudice and Zombies
A plague has fallen on Meryton and the dead are returning to life!
Seth Grahame-Smith, 2012
4
Hacia la sociología
Prejuicio, discriminación y estereotipos "Las diferencias raciales deben ser entendidas como variaciones físicas que solamente adquieren significado social cuando existen quienes creen que algunos individuos son superiores o inferiores ...
Jacqueline Peschard, Cristina Puga, Teresa Castro, 1999
5
Tabu, Prejuicio, Y Racismo: Toma De Conciencia, a Nivel ...
Este libro, titulado, TABU, PREJUICIO, Y RACISMO.
Wilmer Guity, 2013
6
El mexicano: aspectos culturales y psicosociales
PREJUICIO Y DISCRIMINACIÓN RACIAL EN MÉXICO Es conocida la trascendencia que tienen los conceptos en la metodología contemporánea, ya sea en la persecución del conocimiento, como guía de la investigación, o bien, para ...
Raúl Béjar Navarro, 2007
7
Orgullo y Prejuicio: El Amanecer de los Zombis = Pride and ...
Escrita por el aclamado novelista Steven Hockensmith, El amanecer de los zombis nos invita a un viaje distinto por una Inglaterra de la &época de la Regencia que se ha convertido en el para&íso de los monstruos.
Steve Hockensmith, 2011
8
Psicología social de las Américas
^uLos estereotipos, el prejuicio y la discriminación Míchael A. Zarate Contenido Estereotipos, prejuicio y discriminación La expresión de estereotipo y del prejuicio Explicaciones del prejuicio y de la discriminación Q Teorías relativas a 1; ...
Rolando Diaz Loving, 2002
9
Razas en conflicto: perspectivas sociológicas
En este trabajo me propongo una aproximación al estudio del prejuicio racial diferente a la que domina los presupuestos académicos contemporáneos sobre el tema. Mi planteamiento es que el prejuicio racial existe fundamentalmente en un ...
Eduardo Terrén, 2002
10
Prada y prejuicio / Prada & Prejudice
A Callie todo le sale mal; está cansada de ser la típica chica torpe y empollona.
Mandy Hubbard, 2010

«PREJUICIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve prejuicio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CCE lanzará campaña para contraponer a la desinformación y el ...
“Desde el sector empresarial vamos a iniciar una campaña para contraponer, a la desinformación y el prejuicio, el reflejo preciso de lo que ocurre en la realidad ... «Noticias MVS, May 16»
2
'Darling', eres un poco zombie
Cuando Jane Austen publicó Orgullo y prejuicio en 1813, criticaba a una sociedad encorsetada y machista que consideraba a las mujeres solo por su ... «EL PAÍS, Nis 16»
3
'Orgullo + Prejuicio + Zombis', batacazo con instantes de lucidez
'Orgullo + Prejuicio + Zombis' ('Pride and Prejudice and Zombies') podría haber sido perfectamente una de ellas, pero en la promoción se notaba cierto esmero ... «Blog de cine, Nis 16»
4
Orgullo, Prejuicio y Zombies: ¡un clásico convertido en parodia ...
¿Saben qué es Orgullo, Prejuicio y Zombies? ... la historia de Orgullo y Prejuicio... ¡CON ZOMBIES!, literalmente. En melty te traemos la reseña de la película ... «melty.mx, Şub 16»
5
Elespectador.com lo invita al estreno de "Orgullo + Prejuicio + ...
Una nueva perspectiva del clásico "Orgullo y Prejuicio" de Jane Austen llega al cine. Se trata de "Orgullo + Prejuicio + Zombies", película explora las complejas ... «ElEspectador.com, Şub 16»
6
Orgullo, Prejuicio y Zombies
Orgullo, Prejuicio y Zombies es una adaptación de la célebre novela de Jane Austen... con zombies. El resultado es una cinta divertida, ecléctica y alocada. «Hipertextual, Şub 16»
7
Los galanes de "Orgullo, Prejuicio y Zombies"
Orgullo, Prejuicio y Zombies da un giro inesperado al clásico de Jane Austen. Una misteriosa plaga ha llegado a Inglaterra durante el siglo XIX, la tierra se ha ... «Infobae.com, Şub 16»
8
'Orgullo + prejuicio + zombis': Nuevo adelanto con Lily James en ...
El Apocalipsis ha llegado en Orgullo + prejuicio + zombis y, en parte, es culpa de Jane Austen. La adaptación de la novela de Seth Grahame-Smith sobre el ... «SensaCine, Oca 16»
9
'Orgullo + prejuicio + zombis': Nuevos avances de la película
Elizabeth Bennet es la protagonista de la adaptación de la novela de Seth Grahame-Smith que reinterpreta el clásico de Jane Austen, y que se estrena el 1 de ... «SensaCine, Oca 16»
10
Tráiler en español de Orgullo + Prejuicio + Zombis
Orgullo + Prejuicio + Zombis ya cuenta con tráiler en español. Han pasado muchas semanas desde que vimos las primeras imágenes, y las noticias sobre esta ... «IGN España, Oca 16»

PREJUICIO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Prejuicio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/prejuicio>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR