İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "recle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RECLE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra recle procede de recre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RECLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · cle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RECLE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «recle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte recle sözcüğünün tanımı

Kastilyanca sözlükteki recle tanımı, prebendarieslerin dinlenme ve dinlenme için koroya katılmamalarına izin verilen zaman anlamına gelir. En el diccionario castellano recle significa tiempo en que se permite a los prebendados no asistir a coro, para su descanso y recreación.

İspanyolca sözlükte «recle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RECLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


achichincle
a·chi·chin·cle
acle
a·cle
aguaucle
guau·cle
almizcle
al·miz·cle
apancle
pan·cle
bucle
bu·cle
cacle
ca·cle
chahuiscle
cha·huis·cle
chicle
chi·cle
chuascle
chuas·cle
debacle
de·ba·cle
escuincle
es·cuin·cle
nicle
ni·cle
ocle
o·cle
pinacle
pi·na·cle
portaalmizcle
por·ta·al·miz·cle
rascle
ras·cle
soncle
son·cle
tecle
te·cle
tepescuincle
te·pes·cuin·cle

RECLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

reciura
recizalla
reclamación
reclamante
reclamar
reclame
reclamo
reclinable
reclinación
reclinar
reclinatorio
recluir
reclusa
reclusión
recluso
reclusorio
recluta
reclutador
reclutamiento
reclutar

RECLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ale
baile
calle
chile
detalle
disponible
doble
ecapacle
ele
elle
impecable
istapacle
le
mecapacle
posible
responsable
talmotocle
vale
valle
zoncle

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde recle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«recle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RECLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile recle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen recle sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «recle» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

recle
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

recle
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Collect
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

recle
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

recle
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

recle
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

recle
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

recle
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

recle
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

recle
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

recle
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

recle
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

recle
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

recle
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

recle
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

recle
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

recle
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

recle
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

recle
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

recle
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

recle
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

recle
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

recle
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

recle
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

recle
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

recle
5 milyon kişi konuşur

recle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RECLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «recle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
recle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «recle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RECLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «recle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «recle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

recle sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RECLE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

recle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. recle ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Constituciones de la Real Capilla de [sic] señor San Isidro ...
cjue se necessite de advertírselo '> àl tiempo de darle cl recle, y no vin ienc, oàellas)pierda fu distribucion, y la de lasCompletas,sin embargo del recle. . ^ Que e 1 recle fe pida el dia antes » al tiempo de salir de Visperas,al Teniente de  ...
Capilla de San Isidro (Madrid), Imprenta Imperial (Madrid), 1679
2
España sagrada: Contiene las memorias de los varones ...
Oblata recle "□ 1J- idividere , est quaelibet bona nostra studia discernendo pensare. Quod nimirum qui agere dissimulat , etiam rccre oí- n 14 ^erens peecat. Saspe quod bono studio gerimus , dum discer- uere caute negligimus , quo ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1776
3
Historia general de Chile: Parte novena : Organización de la ...
Por este mismo decreto se limitaba, además, a los falleros la gracia del recle, o tiempo en que podían dejar de asistir a las distribuciones de la catedral. Según la práctica de la iglesia de Santiago, el recle, o vacaciones de los canónigos, ¡ era ...
Diego Barros Arana, 2000
4
España sagrada, por H. Florez [and others].
Oblata recle "• ^ ividere , est quaelibet bona nostra studia discernendo pensare. Quod nimirum qui agere díssimulat , etiam recle oí- n ferens peccat. Sxpe quod bono studio gerimus , dum discep- nere caute negligimus , quo judicetur fine ...
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
I met. Con prudencia , discreción , destreza. Recle. Dexterè, recle. J Directamente , a las claras. Direclamenl, dar. Manifesté, aparté. DERECHERA, f. derecha. DERECHERO, m. Oficial destinado A cobrar los derechos. Cobrador de drels.
Pedro Labernia, 1844
6
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Hoc audito validio- rí (1) Kovnull» bíc deesie recle Papebrochius animad-vertit. (i) Ms. duris. (3) Bub. Burg in carne. (4) ¡ta Ms. In editis eorum desideratur. (*) Brei. Burg in iti- nere. (5) Ms é> Br Sur. obtentatione. fr6) Papebr. voluptatem.
Henrique Flórez, 1786
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
RECLE. RECREABLE, adj. Susceptible de recrearse. Recreable. RECREACION, f. Acción 6 efecto de recrear y de recrearse. Recreo. recreadamente. adv. mo. Con recreo. Re- creadamenl. RECREADOR, A. s. El que recrea. Recreador.
Pedro LABERNIA, 1867
8
Hispania sacra
Capitulo I4: De los dias de recle. Otrosí ordenamos que podades haver seis dias de recle en cada un mes del año cada uno de los canonigos para librar vuestros negocios, tanto que se non puedan haver ni tomar en los dias e fiestas e ...
9
Instituciones de derecho canónico americano
que se deben observar las reglas consuetas i estatutos de las iglesias particulares, que limitan el recle a uno o dos meses en el año (b) , quedando sujetos los que esceden el término fijado en ellos, a las penas del Concilio contra los no ...
Bp. Justo Donoso, 1848
10
Regla, y establecimientos de la Orden y Caualleria, del ...
... cunda folus 9t4i**s> & recle di fpónis , qui adcocrcendam maltttam repro~ borum , £í tuendam tujiitiam , vfumgladij in tenis homimbus tuafaUbri difpoptione permijijit , (?) hunc Militar em Ordi- kkin adpopul'í protetltonem tnjlttui voluijii , quique ...
Orden de Santiago, Francisco Ruiz de Vergara Alava ((Madrid)), 1655

«RECLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve recle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crucigrama dominical
SOLUCIÓN 884: A) gavilla B) afrecho C) récord D) Cannes E) injusto F) aludel G) Londres H) Odessa I) recle J) celda K) ayudas L) runas M) ollares N) martes ... «Diario El País, Şub 15»
2
Sanidad acumula cuatro años de demora para publicar la espera ...
... cuatro años de demora, valga la redundancia, en la creación del Registro Central de lista de espera (Recle) para consultas externas y técnicas diagnósticas. «levante.emv.com, Nis 14»
3
La lista de espera de Sanidad se podrá consultar en internet
El titular de Sanidad también ha explicado que el registro central de lista de espera (RECLE) a nivel quirúrgico "ya es una realidad en todos los hospitales y a ... «elmundo.es, Mar 09»
4
Hôpital : des restructurations «sans stratégie claire»
... publics, qui sont de management technocratique, mais qui recle des pepites ne leur sein.... souvent perdus dans un anonymat et une distanciation importante. «Le Figaro, Oca 09»

RECLE İÇİN RESİMLER

recle

REFERANS
« EDUCALINGO. Recle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/recle>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z