İndir uygulaması
educalingo
adulte

Fransızca sözlükte "adulte" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ADULTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

adulte


ADULTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADULTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yetişkin

En genel anlamda, bir yetişkin, cinsel olgunluğu kazanmış olan, biyolojik bakımdan istikrarlı bir bireydir ve muhtemelen çoğalır. yetişkinlik yaşamın dönemlerinden biridir. İnsan türünün yetişkinliği terimi artık ergenlik çağına giren bir bireyi ifade etmiyor: sanayileşmiş toplumlarda ergenlik sosyal deneyiminin yaygınlaştırılmasından bu yana, yetişkin dönemi genelde bu gelişme aşamasını tamamlayan bir kişiyi tanımlıyor nispeten yeni ergenlik yaşı, genellikle 18 ila 21 yaş arasında. Genellikle bir bireyin gelişiminin üç düzeyde gerçekleştiği kabul edilir: fiziksel düzlem, duyguların düzlemi ve zeka düzlemi. Yetişkin aşamasına geçiş, genç kişi olgunluğa eriştiğinde kazanılır. Yetişkin kavramı, tam yaştaki, yani çoğunluğu yaşa ulaşmış bir bireyin, yani onun haklarını tam olarak kullanabileceği ya da onunla ilgili tüm sorumluluğu üstlendiği yaşla karıştırılmamalıdır. kanun planı.

Fransızca sözlükte adulte sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yetişkin tanımı, gelişiminin sonuna gelindi.

ADULTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

catapulte · consulte · culte · inculte · insulte · jurisconsulte · occulte · soulte · sénatus-consulte · tumulte

ADULTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adulaire · adulateur · adulatif · adulation · adulatrice · aduler · adultérateur · adultération · adultératrice · adultère · adultéré · adultérer · adultéresse · adultérieurement · adultérin · adultérine · adultérinité · adultériser · adurant · adurent

ADULTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

archivolte · asphalte · basalte · celte · demi-volte · désinvolte · guelte · halte · pelte · récolte · révolte · spalte · suite · svelte · te · trachybasalte · velte · virevolte · volte · vote

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde adulte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ADULTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «adulte» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «ADULTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «adulte» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«adulte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ADULTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile adulte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen adulte sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «adulte» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

成人
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

adulto
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

adult
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वयस्क
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بالغ
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

для взрослых
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

adulto
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রাপ্তবয়স্ক
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

adulte
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dewasa
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Erwachsene
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

アダルト
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

성인
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

diwasa
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người lớn
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வயது
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रौढ
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yetişkin
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

adulto
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dorosły
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

для дорослих
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

adult
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ενήλικος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

volwasse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vuxen
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

voksen
5 milyon kişi konuşur

adulte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADULTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

adulte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «adulte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

adulte sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ADULTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

adulte sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Rostand
Etre adulte, c’est être seul.
2
Emmanuel Mounier
L'âge adulte est l'âge propre de l'adaptation. Mûrir, c'est trouver sa place dans le monde.
3
Jean Giraudoux
O Dieu, si tu veux que jamais plus femme n'élève la voix, crée enfin un homme adulte !
4
Roland Barthes
Ce que cache mon langage, mon corps le dit. Mon corps est un enfant entêté, mon langage est un adulte très civilisé…
5
Sigmund Freud
Le bonheur est un rêve d'enfant réalisé dans l'âge adulte.
6
Christian Bobin
Dieu c'est ce que savent les enfants, pas les adultes. Un adulte n'a pas de temps à perdre à nourrir les moineaux.
7
Alexandre Herzen
Il ne faut pas trop se fier à l'avenir, ni dans l'histoire, ni dans la nature ; chaque foetus n'atteint pas l'âge adulte.
8
François Nourissier
Etre écrivain, c'est la façon exemplaire, proclamée, de ne pas devenir un adulte.
9
Jean Cau
L'âge adulte, c'est de l'enfance pourrie.
10
Alain Fleischer
L’homme adulte ne se caractérise pas comme celui qui a des relations sexuelles mais comme celui qui a des relations sociales : on peut parvenir en culottes courtes jusque dans l’intimité d’une fille, mais il faut des pantalons pour aller dans le monde.

«ADULTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

adulte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adulte ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Adulte en formation: regards pluriels
Qu'est-ce qui pousse un adulte à s'engager dans une formation ? Comment l'apprenant adulte fonctionne-t-il en situation de formation ? Quelles conditions favorisent l'apprentissage dans ce contexte ?
Étienne Bourgeois, 1996
2
Trop intelligent pour être heureux?: l'adulte surdoué
Et si l'extrême intelligence créait une sensibilité exacerbée ?
Jeanne Siaud-Facchin, 2008
3
Polyarthrite rhumatoïde de l'adulte: conception actuelle
La polyarthrite rhumatoïde est une maladie inflammatoire chronique susceptible d'évoluer par poussées tout au long de la vie, créant parfois de graves déformations ou destructions articulaires.
Jacques Sany, 2003
4
Traité de nutrition artificielle de l'adulte
Deuxième édition du seul ouvrage exhaustif en langue française, consacré à la nutrition entérale et parentérale de l'adulte depuis la parution de l'ouvrage historique de Claude Solassol et Henri Joyeux il y a plus de 20 ans.
Xavier Leverve, 2001
5
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
La deuxième édition d'Urgences Médico-Chirurgicales de l'Adulte est un ouvrage didactique et pratique qui rassemble les connaissances nécessaires à ceux qui, au quotidien, sont confrontés aux urgences.
Pierre Carli, 2004
6
L'adulte en quête de son identité
A partir du moment ou l'adolescence cesse d'etre un rapide moment d'initiation a un mode d'existence adulte aux contours bien definis par une culture, a partir du moment ou, en raison de l'evolution des structures sociales, on voit le temps ...
Gérard Artaud, 1985
7
Apprendre à lire et à écrire à l'âge adulte
L'illettrisme des jeunes et des adultes est un important facteur d'exclusion.Cette méthode inspirée de la pédagogie Freinet et transposée à l'apprentissage du lire-écrire chez les adultes illettrés donne des résultats ...
Danielle De Keyzer, Collectif, 2011
8
Les aidants naturels auprès de l'adulte à l'hôpital: La ...
Seul ouvrage dédié aux soignants sur ce thème d’actualité, Les aidants naturels auprès de l’adulte à l’hôpital aborde une problématique désormais fondamentale dans l’établissement d’une relation de soin efficace : la ...
Pascale Thibault-Wanquet, 2011
9
L'hyperactivité: de l'enfance à l'âge adulte
L'hyperactivité de l'enfant constitue aujourd'hui un syndrome dont l'existence n'est plus remise en question.
Manuel Bouvard, Marie-France Le Heuzey, Marie-Christine Mouren-Siméoni, 2006
10
Devenir Adulte: Sociologie comparée de la jeunesse en Europe
Parce qu'il s'interroge sur les significations contemporaines de ce long processus, cet ouvrage devrait intéresser tout lecteur désireux de comprendre les métamorphoses qui touchent aujourd'hui le passage à l'âge adulte.
Cécile Van de Velde, 2008

«ADULTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve adulte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jazz à la Tour atteint l'âge adulte - SudOuest.fr
Jazz à la Tour atteint l'âge adulte. 0 commentaire. Publié le 15/07/2015 à 03h43 , modifié le par. Arnaud Larrue ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
Stage nature adulte « Liens et entrelacs » à Zuydcoote
Retrouvez Laurent-Pierre Thueur, guide nature patrimoine volontaire lors d'une initiation à la corderie et vannerie ! L'Homo Sapiens a pu ... «Opalenews, Tem 15»
3
Être adulte-relais, c'est être un facilitateur de lien social - Le Progrès
LE SOLEIL ET LE CRET-DE-ROC. « Être adulte-relais, c'est être un facilitateur de lien social ». « Être adulte-relais, c'est être un facilitateur de ... «Le Progrès, Tem 15»
4
Surprenant : être en sous-poids à l\'âge adulte augmenterait le …
Les chercheurs n'en reviennent pas : le risque de démence serait plus fort chez les adultes à l'IMC faible, selon une étude publiée dans "The ... «Agevillage, Tem 15»
5
Difficile passage à l'âge adulte
La motion de censure déposée par la majorité dite nouvelle à l'Assemblée Nationale, rejetée faute d'avoir réuni les voix des 2/3 des députés a ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Tem 15»
6
Plus « adulte », le pineau désormais mieux armé
e pineau des Charentes, joyau régional à base de cognac et de moût de raisin, a des siècles d'existence mais son essor économique est très ... «Sud Ouest, Tem 15»
7
Une psychologue recommande une peine pour adulte
Johanne Bergeron estime que le jeune instigateur du triple meurtre de la rue Sicard à Trois-Rivières, ne veut pas encore toucher à ses ... «TVA Nouvelles, Tem 15»
8
Mont-de-Marsan : 11 enfants et un adulte touchés par un virus de …
Âgés de 10 à 13 ans, les enfant participent à un stage de badminton. Leur éducateur a dû être hospitalisé. L'hypothèse d'une intoxication ... «Sud Ouest, Tem 15»
9
Pokkén Tournament : Un jeu pour adulte !
Pokémon rassemble petits et grands autour de la collecte de créatures. Mais le spin-off Pokkén Tournament semble prendre une direction ... «MCM News, Tem 15»
10
Trois-Rivières: une peine pour adulte est recommandée
Le troisième témoin, la criminologue des Centres jeunesse Line Lapointe, a poursuivi son témoignage en réitérant qu'une peine pour adulte ... «24 heures Montréal, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Adulte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/adulte>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR