AFFECTUOSITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Fransızca sözlükte affectuosité sözcüğünün tanımı
Sözlükteki sevginin tanımı kimin sevecenliğin kalitesidir. Sevginin tanıklığı. Sevimli karakter. Sevginin markaları. Affettuoso tarzının belirtileri, bir müzik parçasının yürütülmesi ya da bir enstrüman oyununun özelliklerini belirtir.
«AFFECTUOSITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
affectuosité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
affectuosité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Conferences ecclesiastiques sur plusieurs points importans ...
x. q. iSi que qudique £)ieu mérite plus que toutes les ' créatures & que nous
mêmes cette sensibilité Si cette affectuosité de l'amour , néanmoins • nous
pouvons accomplir le précepte de la cha- • rité sans sentir aussi vivement notre
amour ...
Jean-Laurent Le Semelier, Freres Associés (Bruselas),
1759
2
Conférences ecclésiastiques de Paris sur plusieurs points ...
16. que quOique Dieu mérite plus que toutes les créatures & que nous mêmes
cette sensibilité & cette affectuosité de l'amour, néanmoins nous pouvons
accomplir le précepte de la charité (ans sentir aussi vivement notre amour pour
Dieu que ...
Jean Laurent Le Semelier,
1759
3
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
II se dépouille de l'affectuosité. [m, 8 avril 187o.] Une grosse affectuosité qui n'est
pas sans charme. [vi, 21 septembre 1878.] « Mot du x1ve siècle repris de nos
jours. » (D.) — « Signalé par Féraud (Dictionnaire critique de la langue française)
, ...
Tout était devenu sombre et silencieux au Liebiwyl, et cependant on y sentait
régner entre tous les membres de. la famille une affectuosité plus intime que
jamais. Qui n'a éprouvé le vide que l'on retrouve dans une maison de laquelle on
vient ...
5
Le Comte de Toulouse: par Frédéric Soulié
Alix et Bouchard le traitaient avec cette affectuosité qui annonce une intelligence
commune d'intérêts intimes, une harmonie complète de sentiments. Plus assurés
, pour ainsi dire, de leur bonheur secret, ils s'observaient bien plus ensemble ...
6
Tableau de la ville éternelle: supplément à tous les voyages ...
... enrichi dans le même commerce, et néanmoins assez peu recommandable
pour applaudir aux pertes qu'ils éprouvaient depuis quelque temps; il les insulte
au passage, tout en les saluant avec une affectuosité judaïque : — Je vais, dit-il,
...
7
PENSER LA SANCTION: Les grands textes
L'affectuosité rend inutile l'autorité dure, le châtiment. L'enfant aimant obéit pour
«ne pas faire de peine à ses parents». Celui qui a besoin de châtiment est un
enfant qui manque d'affection ; aimez-le assez, et vous n'aurez plus besoin de le
...
8
Le romantisme français: essai sur la révolution dans les ...
L'indignation et l'orgueil empoisonnent cette espèce de clerc à l'apparence
inoffensive, au sourire d'excessive affectuosité. Ce fond troublé, s'il ne se dévoile
pas encore, du moins embarrasse, attire, met sur Jean-Jacques une énigme.
9
Alexis ou la maisonette dans les bois
Cependant il les attendait seuls , 8c ils arrivaienctrois : quel était ce jeune étran..
gçc repair la ;rigid de Claitette , àqui Germain lui-mème. parlait avec \apt d'
affectuosité ? ils'n'avaient auclineflconnaissaiic'qz lui - même , dans sa retrait.e
où il ...
François Guillaume Ducray-Duminil,
1789
10
Revue universelle: bibliothèque de l'homme du monde et de ...
M Bouffé rend merveilleusement leur affectuosité tremblotante , prête à s'
émouvoir à chaque instant, ne s'embarrassant guère de la cause de son émotion
, faisant consister la bonté dans une faiblesse sans garde , mêlant toujours
quelque tic ...
«AFFECTUOSITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
affectuosité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Un match arrêté après 5 cartons rouges
Les visiteurs mènent 1-0 quand à la 82e minute, Scott Shutton, milieu de terrain des locaux, est exclu pour une petite affectuosité balancée à ... «SoFoot, Mar 13»
Mon nouveau dogue: belle le dogue de bordeaux...
Elle a toutes les caractéristiques des dogues : calme, affectuosité, gardiennage (dissuasion), et douceur avec les enfants (3 et 8 ans). «L'Internaute Magazine, Mar 10»