İndir uygulaması
educalingo
affinage

Fransızca sözlükte "affinage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE AFFINAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

affinage


AFFINAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AFFINAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

arıtma

Rafinlama terimi fiilin rafine edilmesi için gelir. Bir yandan tarımsal gıda alanında ve diğer taraftan metalurji alanında birçok anlamı vardır.

Fransızca sözlükte affinage sözcüğünün tanımı

Sözlükte arıtmanın tanımı rafine etmektir.

AFFINAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

badinage · concubinage · copinage · drainage · déminage · freinage · gainage · jardinage · lainage · laminage · libertinage · magasinage · minage · parrainage · patinage · pèlerinage · rembobinage · usinage · vinage · voisinage

AFFINAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affiliée · affilier · affiloir · affiloire · affin · affinal · affinale · affinant · affine · affiné · affinée · affinement · affiner · affinerie · affineur · affineuse · affinitaire · affinité · affinoir · affinostat

AFFINAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agrainage · alevinage · binage · bobinage · boudinage · burinage · butinage · béguinage · cousinage · emmagasinage · finage · grainage · marinage · moulinage · raffinage · rainage · rebobinage · satinage · veinage · échevinage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde affinage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AFFINAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «affinage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «AFFINAGE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «affinage» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«affinage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AFFINAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile affinage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen affinage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «affinage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

精致
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

refinamiento
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

refinement
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

शोधन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تهذيب
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

утонченность
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

requinte
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পরিশোধন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

affinage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

perbaikan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Verfeinerung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

改善
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

정제
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

refinement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tinh tế
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

மெருகேற்றும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

शुद्धता
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

arıtma
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

raffinatezza
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wyrafinowanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

витонченість
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

rafinament
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λεπτότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verfyning
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

förfining
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

avgrensning
5 milyon kişi konuşur

affinage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AFFINAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

affinage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «affinage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

affinage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AFFINAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

affinage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. affinage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Microbiologie et toxicologie des aliments: Hygiène et ...
Leur rôle est donc essentiel au cours de l'affinage. Peu représentés dans le lait et le caillé, leur concentration augmente fortement au cours de l'affinage; - les Leuconostoc constituent le troisième groupe important de bactéries lactiques.
Guy Leyral, Élisabeth Vierling, 2007
2
Marais maritimes et aquaculture: activité durable pour la ...
Les techniques d'élevage : la comparaison de l'affinage en claire d'huîtres du banc de Ronce en poche de 1 0 kg par rapport à une parcelle témoin d'huîtres à plat dans le même bassin a été effectuée entre le 1 5 octobre et le 1 5 décembre 1 ...
Jérôme Hussenot, Vincent Buchet, Centre de recherche en écologie marine et aquaculture (L'Houmeau, France), 1998
3
Manuel de la métallurgie du fer
Affinage de la fonte par un procédé mixte avec la houille et le charbon de bois, note du Traducteur, t. 2, p. 4,7• — Idem, avec le charbon de bois et le coke, note de la page. 5o8. Affinage immédiat des minérais, Rennarbeit , donne toujours du  ...
Carl Johann Bernhard Karsten, F. J. Culmann, 1824
4
Microbiochimie et alimentation
AFFINAGE ET PROTÉOLYSE Les modifications de texture liées à l'affinage des fromages correspondent à une activité protéolytique des ferments d'affinage (tab. 26). Comme pour la lipolyse, les réactions protéolytiques sont optimales à une ...
Alain Branger, Marie-Madeleine Richer, Sébastien Roustel, 2007
5
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
L'acide sulfurique peut être présent soit comme sous-produit des opérations de fusion, soit comme agent employé pour l'affinage électrolytique et la lixiviation des métaux. Il peut y avoir exposition à l'acide sous ses deux formes, liquide et ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
6
De la richesse minérale: Division technique 3-4
AFFINAGE DU FER. EXPLICATION DE LA PLANCHE 6o. Exemples des Fourneaux , Machines et Procédés que l'on emploie, en. diverses contrées , pour affiner la fonte de fer , et pour obtenir le fer forgé , soit par le moyen du charbon de bois ...
Antoine-Marie Héron de Villefosse, 1819
7
De la richesse minérale: considérations sur les mines, ...
AFFINAGE DU FER. EXPLICATION DE LA PLANCHE 60: Exemples des Fourneaux , Machines et Procédés que l'on emploie, en diverses contrées , pour affiner la fonte de fer, et pour obtenir le fer forgé, soit par le moyen du charbon de bois ...
Antoine Marie Héron de Villefosse, 1819
8
De la richesse minérale: Considérations sur les mines, ...
AFFINAGE DU FER. EXPLICATION DE LA PLANCHE 60. Exemples des Fourneaux , Machines et Procédés que l'on emploie, en diverses contrées , pour affiner la fonte de fer, et pour obtenir le fer forgé , soit par le moyen du charbon de bois ...
Antoine Marie baron Héron de Villefosse, 1819
9
Edit du roi, portant diminution des droits sur l'affinage ...
"1' . \la , il r \Ilslllll \Orlvdr l lÏi -1 T. . p.
‎1757
10
Biologie de la lactation
Le nombre de micro-organismes intervenant dans l'affinage, en plus des bactéries lactiques, est variable selon le type de produit laitier. L'action des micro -organismes peut par ailleurs s'effectuer sur des périodes courtes, ou au contraire ...
Jack Martinet, Louis-Marie Houdebine, 1993

«AFFINAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve affinage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le comté des Fins s'arrache sur Amazon - L'Est Républicain
La meule de comté AOP, de douze mois d'affinage, dans son coffret, coûtait 740 €. Mais les adhérents du « Premium Day » bénéficiant d'une ... «Est Républicain, Tem 15»
2
Amazon Premium Day : meule de Comté et perles dans les …
Une meule de Comté de 40 kilos, 70 centimètres de diamètres, 12 mois d'affinage traditionnel, et son coffret en bois à 199 euros ? C'était l'une ... «LyonCapitale.fr, Tem 15»
3
La vraie simplicité, volontaire | Fabienne Couturier | Société
Dans une autre, plusieurs meules de fromage vieillissent dans la chambre d'affinage. Ceux-là, ce sont les enfants qui les ont faits. «LaPresse.ca, Tem 15»
4
Des savons made in Gibles - Le Journal de Saône et Loire
Le séchage et affinage en savonnerie à froid est une étape très importante de la fabrication. Elle va débuter à partir du moment où sera ... «Le JSL, Tem 15»
5
Le mystère des trous dans le fromage suisse enfin résolu
Soupçonnant la nourriture des animaux de jouer un rôle dans l'apparition des trous, ils ont testé durant l'affinage plusieurs concentrations de ... «Bluewin, Tem 15»
6
Le bon goût retrouvé à la «Cave chez Xavier» - 14/07/2015 …
Avec l'esprit du bon goût retrouvé, la «Cave chez Xavier» est un lieu d'affinage abritant des fromages et de bonnes bouteilles, sous l'œil attentif ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Genève: les lutteurs ont sué sur la sciure de la Plaine de Plainpalais
... fabrication d'une meule de fromage de Gruyère, devant un public confidentiel, puis la dégustation de fromages à différents stades d'affinage. «La Côte, Tem 15»
8
Saint-Paul-de-Vence: laissez vous porter par la Vague
Il y a encore l'épaule de Belotta 36 mois d'affinage, pain con tomate façon catalane, la ricotta de brebis, figue fraîche, miel de thym et noix ... «Les pieds dans le plat, Tem 15»
9
Chez Papillon, la "pause" ne passe plus par la cave
Par chance, Papillon est propriétaire d'un autre local dans le village (ndlr, les anciens ateliers d'affinage) qu'on a aussitôt réaménagé pour ... «Midi Libre, Tem 15»
10
Le parmesan : une invention française ?
Le parmigiano reggiano dispose d'une Appellation d'Origine Protégée en Europe, il est reconnaissable grâce à la marque d'affinage ... «France Info, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Affinage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/affinage>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR