İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "anormalité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ANORMALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

anormalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANORMALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANORMALITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «anormalité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

anormallik

Anormalité

Gerçekliğin anormalliği önceden tanımlanmış bir normdan sapma olarak tanımlanabilir. Biyoloji, tıp, sosyal bilimlerde çeşitli anlamlar alabilir. L'anormalité d'une réalité peut être définie comme un écart à une norme définie au préalable. Elle peut prendre des sens divers en biologie, en médecine, en science sociale.

Fransızca sözlükte anormalité sözcüğünün tanımı

Sözlükteki anormallik tanımı, belirli bir gruba ve daha önceden kurulmuş bir ortalamaya atfen, anormal olanın karakteri veya halidir.

La définition de anormalité dans le dictionnaire est caractère ou état de ce qui est anormal, par référence à un groupe déterminé et à une moyenne préalablement établie.

Fransızca sözlükte «anormalité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANORMALITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

ANORMALITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anorak
anordir
anorexie
anorexique
anorganique
anorganochimie
anorganogénie
anorganognosie
anorganographie
anorganographique
anorganologie
anorganologique
anormal
anormale
anormalement
anormaliser
anorthite
anosognosie
anosognosique
anoure

ANORMALITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde anormalité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ANORMALITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «anormalité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
anormalité sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«anormalité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANORMALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile anormalité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anormalité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «anormalité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

异常
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

anormalidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

abnormality
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विषमता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شذوذ
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ненормальность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

anormalidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অস্বাভাবিকতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

anormalité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

keabnormalan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Anomalie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

異常
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

이상
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

abnormality
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kỳ dị
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அசாதாரணம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

विकृती
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

anormallik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

anormalità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nieprawidłowość
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ненормальність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

anomalie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανωμαλία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

abnormaliteit
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

abnormitet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

abnormitet
5 milyon kişi konuşur

anormalité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANORMALITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «anormalité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anormalité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anormalité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANORMALITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anormalité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anormalité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anormalité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANORMALITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

anormalité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anormalité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Eloge de l'anormalité
Bienvenue à Normaland, le pays de la normalité.
Matthieu PIGASSE
2
Les règles de l'individualité contemporaine: santé mentale ...
2.1 Anormalité ou anomalie ? Georges Canguilhem s'est intéressé à la distinction entre le normal et le pathologique avant tout dans la biologie et dans la médecine. Mais certaines de ses réflexions portant sur la manière dont cette distinction ...
Marcelo Otero, 2003
3
La Responsabilit pour fait normal: tude critique sur son ...
Le retour à l'anormalité et l'abandon du fait normal de la chose. Récemment, la Cour de cassation a opéré un retour à la condition d'anormalité dans le cas d'une paroi vitrée (280). Pour la Haute juridiction, c'est la « fragilité » de la paroi, ...
Laurent Kaczmarek, 2012
4
Essai sur le fait juridique de la pollution des sols
En dernier lieu, certains faits générateurs de responsabilité sont définis par recours au terme même d'anormalité. Il s'agit des troubles anormaux de voisinage et de la rupture d'égalité devant les charges publiques. Par ailleurs, selon nous, ...
Éléonore Mauléon, 2003
5
Études à la mémoire de Christian Lapoyade-Deschamps
l'auteur du dommage qu'en cas d' anormalité prouvée : c'est un trouble anormal du voisinage qui fonde une indemnisation ; c'est une atteinte illégitime à un droit de la personnalité qui ouvre droit à réparation9. Le jugement de normalité est ...
Centre d’études et de recherches en droit des affaires et des contrats, 2003
6
Dépistage et diagnostic génétiques: aspects cliniques, ...
La formation des professionnels de la santé devrait être ajustée à cette réalité. Le concept de normalité anormalité C'est dans ce contexte de la globalité de la personne que la question de la définition de la norme et du concept de ...
‎1999
7
La faute de la victime en droit de la responsabilité civile
Ainsi, «la plupart des responsabilités objectives restent partiellement inspirées par la faute, dans la mesure où leur pierre de touche est l'anormalité »74. Au demeurant, l'anormalité de la chose est une condition de la responsabilité du ...
Alexandre Dumery, 2011
8
L'évaluation des biens et services en droit fiscal
Le contrôle de régularité des actes conclus par les entreprises, tend à déceler l' existence d'actes présentant une anormalité dite « qualitative » ainsi que ceux présentant une anormalité dite «quantitative »716, Ainsi, « l 'anormalité est ...
Soufiane Jemmar, 2010
9
Droit fiscal des affaires:
Commeon lereverra plus loin,lagratuité constituemême unfait suffisammentgrave pour justifier un renversement de lachargede la preuve del'anormalité 1309. 642 Comme nousl'avons vu plushaut 1310,le Conseil d'État définit les actes ...
Daniel Gutmann, 2013
10
Le vivant et sa naturalisation: Le problème du naturalisme ...
comprendre ce que signifient pour Husserl normalité et anormalité, on peut déjà dire que ces notions correspondent à ce que la voie ontologique par les sciences empiriques nous avait déjà appris, à savoir que le rapport entre le vivant et son ...
Fr D Ric Moinat, 2012

«ANORMALITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anormalité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hand: Nikola Karabatic reconnu coupable d'escroquerie, condamné …
"L'anormalité manifeste des paris engagés par les joueurs (...), leur synchronisation (...) sont autant d'éléments concordants qui ne permettent ... «lepopulaire.fr, Tem 15»
2
www.leberry.fr - Handball - Hand: Nikola Karabatic reconnu …
"L'anormalité manifeste des paris engagés par les joueurs (...), leur synchronisation (...) sont autant d'éléments concordants qui ne permettent ... «Le Berry Républicain, Tem 15»
3
G.-W. Goldnadel: "l'ONU et Israël: deux poids, deux mesures"
... morale de l'organisation internationale, ou dans le silence effrayant des médias qui considèrent désormais que l'anormalité du sort réservé à ... «JSSNews, Tem 15»
4
Un bar peut-il refuser de servir ses clients en raison du Ramadan ?
... légitimer un refus de vendre sont l'impossibilité matérielle de satisfaire la demande (rupture de stock), l'anormalité de la demande présentée ... «Francetv info, Tem 15»
5
Hand: Nikola Karabatic reconnu coupable d?escroquerie …
"L'anormalité manifeste des paris engagés par les joueurs (...), leur synchronisation (...) sont autant d'éléments concordants qui ne permettent ... «Boursorama, Tem 15»
6
L'ONU et Israël : deux poids, deux mesures ? par Gilles William …
... morale de l'organisation internationale, ou dans le silence effrayant des médias qui considèrent désormais que l'anormalité du sort réservé à ... «Dreuz Info, Tem 15»
7
Atteint du syndrome d'Asperger, un adolescent de 13 ans décroche …
... les autres aient peur de leur anormalité, d'où des réactions phobo-obsessionnelles, qui n'ont rien de spécifiques du syndrome d'Asperger. «Journal International de Médecine, Tem 15»
8
Culture «médicale» ou «entrepreneuriale»?
Criant famine sur le plan budgétaire, le voilà qui officialise d'un trait une pratique qui, dans les faits, «normalise» une anormalité dans un ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
9
INTERVIEW EXCLUSIVE Matthieu Pigasse nommé président des …
Est-ce ça « L'éloge de l'anormalité », pour paraphraser le titre de votre dernier livre ? Oui : refuser les règles établies, le conformisme et le ... «Est Républicain, Tem 15»
10
Des scientifiques israéliens espèrent détecter l'autisme plus tôt
Le test a également établi que l'anormalité de la réaction des sujets en présences d'odeurs est corrélée aux symptômes de plus en plus ... «The Times of Israël, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Anormalité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/anormalite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z