İndir uygulaması
educalingo
apophtegme

Fransızca sözlükte "apophtegme" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE APOPHTEGME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

apophtegme


APOPHTEGME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APOPHTEGME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

özlü söz

Bir apoftag (antik Yunanca'dan "önsezi, cümle") bir kural, cümle ve unutulmaz bir konuşma olarak bir üstatlık değerine sahiptir: Örneğin Anakin Skywalker'a Usta Yoda: "Korku karanlık tarafın yoludur: (The Voice), Frank Oz (VO), Star Wars: Bölüm I - Phantom Menace (1999), George Lucas veya Montaigne (16. yüzyıl) tarafından yazılmış makaleleri: "Ben uyurken uyurum".

Fransızca sözlükte apophtegme sözcüğünün tanımı

Sözlükte apophtegm'in tanımı, antik çağların karakteri, unutulmaz cümlesi.

APOPHTEGME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

borborygme · diaphragme · dogme · dragme · flegme · glossostigme · paradigme · phlegme · syntagme · zeugme · énigme · épiphragme

APOPHTEGME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apoltronner · apoltronnir · apomixie · apomorphine · aponévrose · aponévrotique · aponiché · apophatique · apophonie · apophtegmatique · apophyge · apophylaxie · apophyse · apophysette · apoplectique · apoplectisé · apoplexie · apore · aporie · aporisme

APOPHTEGME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

came · chrome · comme · crime · dame · deuxième · enzyme · femme · forme · home · homme · me · monochrome · prime · programme · syndrome · système · terme · thème · volume

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde apophtegme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «APOPHTEGME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «apophtegme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«apophtegme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

APOPHTEGME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile apophtegme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen apophtegme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «apophtegme» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

格言
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

apotegma
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

apophthegm
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

apophthegm
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

apophthegm
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

апофтегма
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

apophthegm
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

apophthegm
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

apophtegme
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

apophthegm
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

apophthegm
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

apophthegm
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

apophthegm
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

apophthegm
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

apophthegm
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

apophthegm
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

apophthegm
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

özlü söz
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

apoftegma
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

apophthegm
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

апофтегма
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

apoftegmă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

apophthegm
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

apophthegm
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

apophthegm
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

apophthegm
5 milyon kişi konuşur

apophtegme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APOPHTEGME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

apophtegme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apophtegme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

apophtegme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APOPHTEGME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

apophtegme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apophtegme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trésor Quadragésimal enrichi de plusieurs...considérations ...
Apophtegme d'Agis contre vn Sophiste. J54, Apophtegme du Roy Pyrrhus fur lestection «Trn succeifeur à la couronne. 566 Apophtegme d'Aristipus fur l' apprehcnfion de la mort. J91 Apophtegme de Demaratus fur la flaterie. 180 . Apophtegme ...
Jacques Suarez de Sainte-Marie, 1607
2
Conceptions théologiques sur les quatre fins de l'homme, ...
Pierre de Besse. Apophtegme de Gorgias Apophtegme d'vn ancien interrogé s'il mouroit de touchant vue mort hono- A postres tiendront rang conférée auec l' action dii de luges. tocnr. 461 Angoiíîesdc la mort cx- aggciees par diuers exemples ...
Pierre de Besse, 1623
3
Royale prestrise... excellences, des qualités requises et ...
S. Anthoine faisoit grand estat de la benediction des Prestres, , Apophtegme touchat lapaillardiu?, 647 Apopbtehme deDio- geneztouchant le luxe d'habits & cheueux fri- sez. 6f)Q Apophtegme deDemo- critetouchantla sobrie- te.
Pierre de Besse, 1620
4
L'Humanisme dans les lettres espagnoles
J'aimerais maintenant, bien que succinctement, traiter de l'apophtegme dans la littérature. Si le bon mot, si la facétie font seulement plaisir, l'apophtegme charme et instruit concurremment. Les deux traditions sont les produits d'une nouvelle ...
Augustin Redondo, 1979
5
Dictionnaire d'anecdotes, de traits singuliers et ...
APOPHTEGME. Dit notable, on parole remarquable de quelque Personnage illustre. Plutarque , Diogene , Laërce , Athénée, & quelques autres Auteurs , ont recueilli les Apophtegmes des Philosophes de I'antiquité. Parmi les pensées des  ...
Honoré Lacombe de Prézel, 1767
6
Les deux estats de la spirituelle Hierusalem militante et ...
Apophtegme de Socra- te pour la souffrance des in- iures. i»4-.b Apophtegme d' Asiamus voyant pleurer vn sien fils " defbauche. 67 a Apophtegme touchantla seuerité des maistres enuers íeurseselaues. 89. á ' Apophtegme d'Alexandre ...
Juan Márquez, 1607
7
Corrigé des exercices de grammaire française
de apophtegme, — de brahmane. — de acquiescer. • épitaphe : inscription sur un tombeau. apophtegme : parole mémorable ; pensée ayant une valeur de maxime. brahmane : membre de la caste sacerdotale, la première des grandes castes ...
Maurice Grevisse, 2005
8
La philosophie, théorie ou manière de vivre?: les ...
Le noyau de l'apophtegme, surtout de l'apophtegme philosophique, c'est le paradoxe, inséparable de Y atopia des philosophes. L'un et l'autre, à leur tour, sont inséparables de ce système qui constituait, depuis Platon au moins, l' essentiel de ...
Juliusz Domański, 1996
9
COSMOPOLITISME ET ANTIQUITÉ
demande alors lequel des deux il a préféré, l'étranger taciturne (Arsène) ou le plaisant égyptien (Moïse). et c'est évidemment l'égyptien qui l'emporte. L'histoire ne s'arrête pas la. « L'un des Pères — continue l'apophtegme - ayant su la chose,  ...
Jacques Bouineau, 2000
10
Pallas
II — La femme devant la guerre : les apophtegmes Un apophtegme, c'est d'abord un " dit ", une parole exemplaire dans sa forme et dans son contenu ; c'est aussi une courte anecdote qui met cette parole en situation d'être prononcée.
‎2000

«APOPHTEGME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apophtegme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« Le sexe, c'est la vie »
Pour reprendre l'apophtegme du poète, « il n'y a pas d'amour heureux », mais il y a des couples qui durent. Dans quel but ? La fidélité et la ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
Du Point à la folie
... secoue et en faire un apophtegme, commenter au lieu d'informer, copier coller les déclarations de leurs patrons, terroriser au lieu d'analyser. «Mediapart, Tem 15»
3
Commémoration de la marche du 14 juin 2001 à Aït-Bouadou
Toujours sur ce registre, et devant une assistance très nombreuse, Bouaziz Ait Chebib a crié (cri qui est surtout synonyme d'apophtegme) que ... «Tamurt.info, Haz 15»
4
Alain Badiou, Michel Houellebecq, Philippe Val
... mon propos, il faut lire jusqu'au bout, où apparaîtra en beauté et majesté une solide sentence. À moins qu'il ne s'agisse d'un apophtegme ? «Altermonde-sans-frontières, Nis 15»
5
Anastamose des sectateurs et des contempteurs
Occasionnellement, un apophtegme jaillira malencontreusement d'un ancistrodon dirachien, avec une animadversion qui se termine parfois ... «Le Club de Mediapart, Nis 15»
6
J'ai testé pour vous… : La dictée de Colignon
... pleine d'un esthète de l'apophtegme poussiéreux et de l'apocope ressuscitée, maître du double sens disséqué et du barbarisme pourfendu. «www.7apoitiers.fr, Oca 15»
7
Final Fantasy XV : interview de GameSpot
Cette inspiration, pierre angulaire, se cristallise en un seul apophtegme devenu symbole d'une démarche de conception : "Une fantaisie ... «Finaland, Oca 15»
8
Chroniques du Lac: « Scènes de la vie future » de Georges …
À Chicago, dit un apophtegme célèbre, on utilise tout sauf le cri des porcs » ( Chicago fut longtemps connue sous l'appellation de ... «Actualitté.com, Oca 15»
9
Medine lance une fatwa sur Eric Zemour avec "Don't Laïk"
Sa première punchline semble "simple" : le fameux Apophtegme de Nietzsche : Dieu est mort, alors que le philosophe est décédé tandis que ... «MusiqueMag, Oca 15»
10
Livre: manuel de pariémologie*
... début de livre permettant de faire le distinguo entre la maxime, le proverbe, l'adage, l'aphorisme, la devise, l'apophtegme ou l'épigramme. «L'Express, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Apophtegme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/apophtegme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR