İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pendule" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PENDULE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pendule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENDULE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PENDULE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pendule» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte pendule sözcüğünün tanımı

Sözlükte sarkacın ilk tanımı, sabit bir noktanın etrafında titreşebilen gövde veya malzeme sistemidir. Sarkaçın başka bir tanımı, zorlu geçidin geçişini yapmak için kullanılan bir manevradır ve buna göre bir eli ipi sabitleyen bir tırmanıcı veya bir gagayı kaplayan halka, momentumunu alır, çarpar; Bir sarkaç hareketi ve serbest elin alınmasını sağlar. Sarkaç aynı zamanda bir sarkaç hareketi gerçekleştirir.

La première définition de pendule dans le dictionnaire est corps ou système matériel capable d'osciller autour d'un point fixe. Une autre définition de pendule est manoeuvre employée pour faire la traversée d'un passage difficile et suivant laquelle, le grimpeur qui tient d'une main la corde fixée au piton ou à l'anneau coiffant un bec rocheux, prend son élan, traverse par un mouvement pendulaire et assure la prise de la main libre. Pendule est aussi effectuer un mouvement pendulaire.


Fransızca sözlükte «pendule» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PENDULE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acidule
acidule
bidule
bidule
camaldule
camaldule
crédule
crédule
cédule
cédule
filipendule
filipendule
glandule
glandule
hiérodule
hiérodule
incrédule
incrédule
module
module
mouton-pendule
mouton-pendule
nodule
nodule
oxydule
oxydule
ridule
ridule

PENDULE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pendeloque
pendeloquer
pendentif
penderet
penderie
pendeur
pendiller
pendillon
pendis
pendjabi
pendoir
pendouiller
pendre
pendu
pendue
pendulaire
penduler
pendulette
pendulifère
penduline

PENDULE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
soule
stipule
véhicule

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pendule sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PENDULE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pendule» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pendule sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«pendule» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PENDULE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pendule sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pendule sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pendule» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

péndulo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pendulum
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लंगर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رقاص الساعة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

маятник
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pêndulo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দোলক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pendule
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bandul
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pendel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

振り子
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

진자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pendulum
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

quả lắc đồng hồ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஊசல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

घड्याळाचा लंबक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sarkaç
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pendolo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wahadło
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

маятник
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

pendulă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εκκρεμές
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pendulum
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pendeln
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pendel
5 milyon kişi konuşur

pendule sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PENDULE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «pendule» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pendule sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pendule» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PENDULE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pendule» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pendule» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pendule sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PENDULE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pendule sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Walt Whitman
La pendule indique le moment, mais qu'est-ce qui indique l'éternité ?
2
Niccolo Ammaniti
Qu'est-ce qui nous pousse à passer, comme un sinistre pendule, à chaque élection, de droite à gauche, et vice-versa ?
3
Sacha Guitry
C'est le tic-tac d'une pendule qui fait apprécier le silence. Sans ce tic-tac on est un sourd.
4
Arthur Schopenhauer
Le sommeil est pour l'ensemble de l'homme ce que le remontage est à la pendule.
5
Vauvenargues
Ce n'est pas un grand avantage d'avoir l'esprit vif, si on ne l'a juste. La perfection d'une pendule n'est pas d'aller plus vite, mais d'être réglée.
6
Vauvenargues
La perfection d'une pendule n'est pas d'aller vite, mais d'être réglée.
7
Stanislaw Jerzy Lec
Même le pendule va avec son temps.

«PENDULE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pendule sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pendule ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il faut jeter la pendule: L'euthanasie, un acte d'amour
Marie regardait la pendule. Une simple pendule ordinaire, ronde, avec un cadre de bois et des aiguilles noires sur un fond crème. Une pendule achetée par elle à La Redoute et offerte à son père lorsque celui-ci avait rénové sa cuisine.
Marie Frances, 2013
2
Physique MPSI - Exercices
La valeur de Q est elle modifiée selon : Q = Pendule double Un pendule double est constitué de deux masses ponctuelles m^ et m2 placées aux extrémités Mj et M2 d'une tige sans masse de longueur /. Le point Mj est assujetti à se déplacer ...
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi
3
Etude de la marche de la pendule astronimique Hohwu no. 20 ...
Pieter Jan Kaiser. ` MARCHE nu LA PRNDULE As'ruoNoMloUE nonwii N". 20 rables à l'observation de la marche des horloges en général, la température ne s' y élevant et ne s'y abaissant qu'avec beaucoup de lenteur et de régularité. _ Pour  ...
Pieter Jan Kaiser, 1868
4
De la Baguette divinatoire du pendule dit explorateur et des ...
E. CHEVREUL. » empêchant tout mouvement mécanique ; le mieux » est de mouiller un peu le fil. » Dans cet état, on place le pendule au-dessus ou » assez près d'un vase rempli d'eau, ou au-dessus » d'un métal quelconque ; on choisit, par ...
E. CHEVREUL, 1854
5
L'esprit et l'art du pendule: Initiation
armer le pendule: le laisser osciller au-dessus de l'objet-témoin pour en cueillir sa vibration. convention (ou code conventionnel): décision prise avec soi—même sur la signification des mouvements du pendule. Tel signe voudra dire telle ...
Florence Faucompré, 2013
6
Dictionnaire de physique
pendule inversé cillations sont isochrones, c'est-à—dire que leur période T = 47'fl /Ê / g, où 9 désigne l'accélération de la pesan— teur, ne dépend pas de leur amplitude, contrairement au cas du pendule simple (D brachistochrone). Une autre ...
Mr Richard Taillet, Mr Pascal Febvre, Mr Loïc Villain, 2009
7
J'améliore ta santé grâce à mon pendule: radiesthésie
radiesthésie Richard Natter. Richard NATTER : JE J'AMÉLIORE TA SANTÉ GRÂCE À MON PENDULE I Éditions J'AMÉLIORE TA SANTÉ GRÂCE À MON PENDULE Radiesthésie. Front Cover.
Richard Natter, 2008
8
Essai sur l'horlogerie, dans lequel o traite de cet art ...
Un Pendule ainsi mis en mouvement , iroit perpétuellement de la même maniere , s'il n'étoit rallenti petit à petit par la résistance de l'air , & par la roideur du fil au point de suspension. Si donc on compte un certain nombre de vibrations (a) , on  ...
Ferdinand Berthoud, 1786
9
Essai sur l'horlogerie; dans lequel on traite de cet art, ...
dule, dont la lentille pese zr' liv. lorfl u'il décrit des arcs de dix degrés , n. 159 r. ëuand le même pendule de'critun degré, n. !596. Comparaison de ces forces , n. l $98. Le pendule, quand il décrit dix degrés , exige r$7sois plus de sorce que ...
‎1786
10
Nouvelle table des articles contenus dans les volumes de ...
PENDULE ( uonroonnrei). 0b]: {ur la rouille fingulière du refl'ort d'une pendule par la coagulation des huiles , par M. GAUDRON. — 0b]: fur une endule dill' érenre des autres par le poids de la lentille, 8e par la peritel'lP des arcs que décrit le ...
Rozier, 1775

«PENDULE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pendule teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Horloge : un mystère vieux de 350 ans bientôt expliqué
Pour cela, ils ont placé deux horloges à pendule attachées à un rail en aluminium fixé sur un même mur. Quelque temps plus tard, ils ont ... «Begeek.fr, Tem 15»
2
Grande Fête Nationale de la Moto 2015 3/3 : rencontres
Au guidon de sa GSXR 1000, il n'a fallu que quelques tours au pilote paraplégique pour claquer une pendule en 1'08'702, un chrono qui fait ... «Emoto, Tem 15»
3
Mudam : voyage avec l'art et la matière [photos]
Autant dire qu'il faut une sérieuse motivation, certes stimulée avec, dès l'entrée, cette évocation de l'emblématique pendule de Léon Foucault ... «Le Quotidien, Tem 15»
4
Thiriez en guerre contre la FFF
Le président de la LFP est remonté comme une pendule, depuis que la FFF a annoncé qu'un comité exécutif doit se réunir jeudi pour évoquer ... «Yahoo Sport, Tem 15»
5
Partiels 2014/2015 : Comment clôturer ses études en beauté (ou …
Le bruit de la pendule, une tache sur une vitre, à tel point que tu seras prêt à faire le ménage. Oui, oui, je t'assure. Lucie n'était n'est pas du ... «meltyCampus, Tem 15»
6
Scrabble francophone, un Néo-zélandais champion du monde : ses …
Mathématiquement, il aurait pu remporter cette première manche avec ses dernières lettres grâce à ce coup de génie si la pendule ne l'en ... «L'Obs, Tem 15»
7
Revenir ou pas, le dilemme des évacués de Fukushima
Sa vie de restaurateur de Naraha s'est arrêtée cette année-là, le 11 mars dans l'après-midi, comme en atteste la pendule stoppée à 14H48, ... «L'Obs, Tem 15»
8
Où vit la psychanalyste et romancière Julia Kristeva ?
... une fiction mêlée d'autobiographie qui nous entraîne à la cour de Louis XV autour de la fabuleuse pendule astronomique programmée pour ... «CôtéMaison.fr, Tem 15»
9
Quoi de neuf sur les réseaux de S@int-Lô ?
Fabrice se dit « déçu, pas sûr de revenir après les soucis de pendule avec celui de la fête de la Musique et celui-ci avec l'éclairage public ... «Ouest-France, Tem 15»
10
De l'effet des mouvements de protestation en faveur de la Grèce
C'est exactement comme dans ce jeu de pendule : les billes aux extrémités sont écartées sous le choc, mais celles du milieu ne bougent pas: ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pendule [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pendule>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z