İndir uygulaması
educalingo
bousculade

Fransızca sözlükte "bousculade" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BOUSCULADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bousculade


BOUSCULADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOUSCULADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

acele

Hareket, kontrolsüz olduğunda kalabalığın girdabının neden olduğu harekettir. Özellikle panik korkusu izlerseniz, ölümcül etkilere neden olabilir.

Fransızca sözlükte bousculade sözcüğünün tanımı

Sözlükte jostling tanımı, acı verebilecek, bozabilecek şiddetli ve hızlı inme. Düşman birliklerini kasıp kavga etmeyi amaçlayan şiddetli ve hızlı saldırı. Düşen şiddetli inme. Bir kadını devirme eylemi. Omuzda veya vücudun diğer bir bölümünde vurularak, bir kişi, genellikle istemeden, bir başkasını iter. Girdaplar, kalabalığın az ya da çok şiddeti neden olur. Çok sayıdaki ve panik nedeniyle rahatsız edici ajitasyon. Çabuk ol, yağış.

BOUSCULADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accolade · balade · ballade · biroulade · dégueulade · enfilade · engueulade · escalade · fusillade · gesticulade · grillade · gueulade · malade · marmelade · palade · reculade · roucoulade · roulade · rémoulade · salade

BOUSCULADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bousage · bousard · bouscatier · bousculant · bousculé · bousculement · bousculer · bousculeur · bousculeuse · bouse · bouser · bouseuse · bouseux · bousier · bousillage · bousiller · bousilleur · bousilleuse · bousin · bousine

BOUSCULADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aillade · calade · dégringolade · désescalade · estafilade · feuillade · garde-malade · mitraillade · mouclade · oeillade · paillade · pelade · persillade · peuplade · pistolade · rigolade · régalade · soleillade · taillade · tremblade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bousculade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BOUSCULADE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bousculade» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «BOUSCULADE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «bousculade» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bousculade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BOUSCULADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bousculade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bousculade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bousculade» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

prisa
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rush
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भीड़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اندفاع
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

камыш
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

arremetida
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভিড়
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

bousculade
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tergesa-gesa
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Eile
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ラッシュ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

돌진
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rush
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vội vàng
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

அவசரத்தில்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

गर्दी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

acele
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

corsa
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pośpiech
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

очерет
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

grabă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βιασύνη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

haas
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rush
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Rush
5 milyon kişi konuşur

bousculade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOUSCULADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bousculade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bousculade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bousculade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOUSCULADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bousculade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bousculade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'aventure humaine: Des molécules à la culture
DISTRIBUTION DES FEMELLES Les écologistes distinguent deux types de compétitions pour les ressources, la compétition de bousculade et la compétition de lutte. La compétition de bousculade se produit lorsque les ressources sont ...
Robert Boyd, Joan Silk, Marcel Otte, 2003
2
La Bousculade
Maxime Vivas réussît ici la gageure de mêler politique et humour, désespoir et amour de la vie - qui passe par le devoir de désobéissance, un choix salvateur.
Maxime Vivas, 1998
3
Zola: le saut dans les étoiles
le saut dans les étoiles Colette Becker. La caractéristique du mouvement moderne est la bousculade de toutes les ambitions, l'élan démocratique, l' avènement de toutes les classes. [...] Mon roman eût été impossible avant 89. Je le base donc ...
Colette Becker, 2002
4
Paniques collectives (Les)
Ainsi, le 2 février 2004, lors du rituel de la lapidation de Satan, 244 pèlerins sont morts piétinés ou étouffés lors d'une bousculade devant la stèle de Mina, prise d' assaut par la foule. Un mouvement de panique a provoqué une bousculade ...
Louis Crocq, 2013
5
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
BOUSCULADE [buskylad] n. f. LA BOUSCULADE 1. Mouvement désordonné d' une foule, de gens qui se poussent, se heurtent. Comme les gens couraient tous vers la sortie de secours, il y a eu une bousculade. Je vais partir tôt, pour éviter la  ...
Josette Rey-Debove, 2013
6
Dictionnaire du français
BOUSCULADE [buskylad]n. f. LA BOUSCULADE 1. Mouvement désordonné d' une foule, de gens quise poussent, se heurtent. Comme lesgens couraient tousversla sortie desecours, ily a eu une bousculade. Jevaispartir tôt, pour éviterla ...
Josette Rey-Debove, 2013
7
Afrique du Sud: Enjeux de la nation arc-en-ciel
Une file d'attente finit en bousculade tragique dans une gare sud-africaine. La mort de 15 personnes dans une cité noire de la banlieue de Johannesburg met en lumière la situation catastrophique des transports en commun d'Afrique du Sud.
Anne Dissez, 2010
8
Géopolitique de l'Arabie Saoudite
23 mai 1994: 270 pèlerins de différentes nationalités sont tués dans une bousculade à Mina. • 7 mai 1995 : un incendie accidentel à Mina ravage sur 24 hectares des milliers de tentes qui devaient abriter les pèlerins. L'incendie provoque la ...
Olivier Da Lage, 2006
9
Ethnomotricité et développement: Jeux traditionnels chez les ...
Surprend les autres joueurs pendant la bousculade du radeau. Se place à n' importe quel endroit du radeau devant, au milieu ou vers l'arrière. Quitte le radeau lorsqu'il le bouscule fortement et tombe dans l'eau. Nage pour rejoindre l' une des ...
Pierre Alain Leyinda, 2010
10
Géopolitique de l'Arabie saoudite
Il y eut également, le 23 mai 1994, plus de 270 morts dans une bousculade à Mina. Le 7 mai 1995, un incendie accidentel toujours à Mina ravagea sur 24 hectares des milliers de tentes qui devaient abriter les pèlerins. L'incendie provoqua la ...
David Rigoulet-Roze, 2005

«BOUSCULADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bousculade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
80 blessés à Casablanca - Bousculade dans une mosquée… pour …
Plus de 80 fidèles ont été blessés dans une bousculade survenue au sein de la mosquée Hassan II de Casablanca, au Maroc. La raison du ... «Paris Match, Tem 15»
2
www.lepopulaire.fr - Insolite - Une souris provoque une bousculade
Plus de 80 personnes ont été blessées au Maroc pendant la prière de la nuit du destin à cause d'une bousculade provoquée par... une petite ... «lepopulaire.fr, Tem 15»
3
Une dame tente d'arracher sa chaîne en or - L'avenir
... du Zeeman où l'attendait un véhicule… L'octogénaire hannutoise n'a pas été blessée dans la bousculade mais bien choquée par l'incident. «l'avenir.net, Tem 15»
4
14 blessés dans une bousculade causée par le son d'un pétard à …
A l'issue du mouvement de panique provoqué à l'issue du jet d'un pétard par un individu au centre commercial "Le Palmarium" au centre-ville ... «Radio Mosaique FM, Tem 15»
5
Inde: au moins 27 morts dans une bousculade lors d'un pèlerinage
Une bousculade sur les bords d'une rivière sacrée a tué au moins 27 personnes mardi 14 juillet dans le sud de l'Inde, à l'occasion du début de ... «L'Express, Tem 15»
6
Rugby/RCSQ: le président Joël Druez suspendu 96 semaines …
Le président du RCSQ a été suspendu 96 semaines par le Comité d'Alsace pour, selon lui dans le rapport, « bousculade involontaire » sur ... «L'Aisne Nouvelle, Tem 15»
7
Inde: une bousculade lors d'un pèlerinage hindou fait 27 morts
Une bousculade sur les bords d'une rivière sacrée a tué 27 personnes mardi dans le sud de l'Inde, à l'occasion du début de la saison des ... «Le Parisien, Tem 15»
8
Etsaut : une vache hélitreuillée pour être soignée après une …
Cette génisse de 530 kg avait fait une chute dans un passage dangereux d'un sentier menant à l'estive, à la suite d' une bousculade. «La République des Pyrénées, Tem 15»
9
Au moins 27 morts après une bousculade lors d'un pèlerinage
Cette bousculade s'est produite environ deux heures après le départ du cortège le long de la rivière sacrée Godavari où des milliers de fidèles ... «RTL.lu, Tem 15»
10
Près de 30 morts dans une bousculade dans le sud de l'Inde
NEW DELHI, 14 juillet (Xinhua) -- Près de 30 personnes ont été tuées et des dizaines d'autres blessées mardi lors d'une bousculade pendant ... «新华网, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bousculade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bousculade>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR