İndir uygulaması
educalingo
brisure

Fransızca sözlükte "brisure" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BRISURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

brisure


BRISURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRISURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kırma

Bir mola kalıtsal bir kolun tadını değiştiren bir unsurdur. Yaşlıları, öğrencileri veya piçleri ayırmak için kullanılır. En sık rastlanan sonlar şunlardır: ▪ onurlu madeni paraların azaltılması; ▪ önemli bir elementin renk değişikliği; ▪ İkinci sınıf bir oda veya bir mobilya parçası eklenmesi. Böylece Fransa'nın Fransa kapı evinin Orleans dalı üç kolye ile gümüş bir etiket kırıldı. Bir soy ağacının şefi genelde ailenin bütün kollarını kendi kişisel kapasitesinde taşır. Diğerleri buna tamamen sahip değildir ve prensipte kendi kişisel silahlarını oluşturmak için bir mola vermelidir. Fransa'da en sık rastlanan mola, sınır, sünnet, yok olmuş sopa. Bazı molalar konvansiyoneltir: grup genellikle meşruiyet işaretidir, lambel genellikle bir öğrenci mola olur. Kırık sistem İngiliz ve İskoç beyannamelerine göre kodlanmış, ancak bu kodlama Fransız geleneğinde hiç gerçekleşmedi. İngiltere'de ve İskoçya'da ailenin kırık sıralamaları hiyerarşisi vardır.

Fransızca sözlükte brisure sözcüğünün tanımı

Sözlükte kırılma tanımı bir şeyin kırıldığı, kırıldığı noktadır; kırılma, hata, çatlak Bir çizgi, ışık huzmesi vb. Sapmaları

BRISURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baisure · blessure · boisure · censure · chaussure · commissure · croisure · césure · démesure · enclosure · fissure · frisure · incisure · masure · mesure · moisissure · morsure · ophisure · sure · usure

BRISURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brise-bise · brise-cou · brise-glace · brise-glaces · brise-jet · brise-lames · brise-raison · brise-tout · brisée · brisement · briser · briseur · briseuse · brisis · briska · brisoir · brisquard · brisque · bristol · britannique

BRISURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brasure · cassure · cynosure · demi-mesure · embrasure · flétrissure · forcipressure · fressure · meurtrissure · noircissure · présure · salissure · scissure · ternissure · tissure · tonsure · vomissure · voussure · éclaboussure · épissure

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde brisure sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BRISURE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «brisure» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «BRISURE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «brisure» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«brisure» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BRISURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile brisure sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen brisure sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «brisure» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

破坏
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ruptura
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

breaking
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तोड़ना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كسر
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

ломка
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

quebra
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভঙ্গ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

brisure
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berbuka
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Bruch
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

破壊
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

파괴
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

breaking
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

breaking
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

உடைத்து
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

ब्रेकिंग
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kırma
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rottura
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

łamanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ломка
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

spargere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σπάσιμο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

breek
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

brytande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

breaking
5 milyon kişi konuşur

brisure sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRISURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

brisure sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «brisure» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

brisure sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRISURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

brisure sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brisure ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Brisure
Un petit tableau représentant une scène amoureuse est retrouvé brisé, en une dizaine de morceaux peut-être. Ça commence banalement par un baiser... et, dès le moment où ils s’écartent, où ils se mettent à parler, à mal ...
Hélène Lenoir, 2013
2
Blessure Et Brisure de Vie
la vie, l'essence, l'homme, la société, l'errance, l'amour.La monotonie des choses, les idylles de félonie.
Jannys Kombila, 2011
3
Brisure indienne
Un couple de clowns se déchire en direct sur la piste du chapiteau. Mais rien, bien sûr ne se passe comme prévu. Et le bien et le mal ne se cachent pas forcément là où on croit.
Jean-François Le Texier, 2011
4
Paul Ricœur et le paradoxe de la chair: Brisure et suture
Cet ouvrage veut montrer que Le paradoxe de la chair chez Paul Ricœur, fruit de l'exercice méthodique d'une ontologie fondamentale croisant phénoménologie et philosophie concrète de l'existence, est un dépassement qui serait, depuis l ...
David-Le-Duc Tiaha, 2009
5
Symétrie et brisure de symétrie
La richesse d'une approche pluridisciplinaire permet de souligner l'universalité de ces thèmes. Ce quatrième colloque a donné l'occasion d'approfondir la notion de symétrie.
Gilles Cohen-Tannoudji, Yves Sacquin, 1999
6
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Enflure, légers élancemens à la partie gauche du gosier; pendant la déglutition. 25.- Si Agaricus muscarius. Infection apparente de la bouche , 548 — Brisure; contraction; spasmes; tournoiement "' 34 7 Pression; prurit; froid; gonflement des  ...
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
7
L'imaginaire d'un romancier français de la fin du XIIe ...
déplacement dans l'espace, conclusion et transition, introduction d'un commentaire p. 543-554 La brisure du couplet chez les autres copistes. - II arrive à Guiot d'en supprimer, plus rarement d'en faire de nouvelles ; T affectionne le procédé, ...
Pierre Gallais, 1989
8
Le mythe d'Argenteuil: demeure d'un couple royal
Comme leur sœur n'habitait plus depuis vingt ans en Belgique, elle n'avait pu effectuer cette désignation que sur le conseil d'une autre personne demeurant dans le pays et assez influente pour guider sa décision. Dans son livre La brisure , ...
Michel Verwilghen, 2006
9
Géophysique des bassins sédimentaires
Cette distance définit le point de brisure B\ (fig. 1.12b) et on montre que son abscisse est égale à : (1.6) L'ordonnée à l'origine de la dromochronique est appelée l'intercept I : 2/îcosa □' (1.7) ^1 On voit donc que le diagramme x,t permet de ...
Georges Henry (ingénieur.), Gérard Grau, 1994
10
Modèles aléatoires et physique probabiliste
thermodynamiques stables distinctes interchangeables : celle d'aimantation +M et celle d'aimantation —M. C'est la brisure de la symétrie d'inversion. L' aimantation spontanée est le paramètre d'ordre. À ces deux types de symétrie brisée ...
Franck Jedrzejewski, 2009

«BRISURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve brisure teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Froome vire en tête
La grande marée. Dans la bosse de Cadoudal surpeuplée, il fallait donner le dernier coup de collier avant la brisure. Repos à Pau. Le transfert. «L'Équipe.fr, Tem 15»
2
Une soirée républicaine pour célébrer la fête nationale
Mercredi : salade de tomates, cheeseburger, pomme noisette au four, yaourt nature sucré, brisure d'ananas au sirop. Jeudi : salade de pâtes ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Vos écrans de smartphones cassés pourront bientôt s'auto-réparer !
En cas de brisure, cette liaison entre les sphères sera rompue et déversera alors un liquide qui viendra combler le vide créé. À la tête de cette ... «Phonandroid, Tem 15»
4
Éphéméride du 4 juillet
4 juillet 2012 : le "Boson de Higgs" est une particule élémentaire qui permet d'expliquer la brisure de l'interaction unifiée électrofaible. «Radio Scoop, Tem 15»
5
Des brisures de riz du monde entier nettoyées près de Fresnoy-Folny
La principale utilisation de la brisure est l'alimentation canine. Elle est fabriquée dans le nord de la France. Cela repart ensuite au Japon pour ... «Le réveil de Neufchâtel, Tem 15»
6
Des objets de culte à nouveau dérobés dans une église du Jura
Le plus dramatique, c'est la brisure du sacré, et cela doit tous nous interpeller. Les paroissiens ont des réactions différentes, mais ils n'ont pas ... «Le Progrès, Tem 15»
7
Mali : Marché du riz : UNE NOUVELLE OPERATION EXONERATION
Il faut rappeler que la qualité mentionnée dans le cahier de charge est du riz de 25% de brisure. Son prix est fixé à 300Fcfa/kg au niveau des ... «Mali Actu, Tem 15»
8
Nouvel archétype : le maître daedrique
N'importe quelle autre Ultime conviendra, mais Champ d'absorption et Brisure d'âme sont très utiles, selon la situation. Mais la véritable force ... «JeuxOnLine, Haz 15»
9
Brisure spontanée de symétrie en régime quantique
Des physiciens viennent pour la première fois de mettre en évidence un phénomène de brisure spontanée de symétrie avec deux nanolasers ... «Techno-science.net, Haz 15»
10
Le pape François, nouvelle méga-star de la ... gauche !
Les paroles de réconfort envers les homosexuels et les divorcés remariés marquent une brisure nette, comme une rupture. Il n'est toutefois pas ... «Challenges.fr, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Brisure [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/brisure>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR