İndir uygulaması
educalingo
brin

Fransızca sözlükte "brin" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BRIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

brin


BRIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte brin sözcüğünün tanımı

Sözlükte telin tanımı, bir ağaç kesildiğinde yere bırakılmış bir kütükten düz bir atımdır.


BRIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bourrin · carin · chagrin · citrin · crin · florin · mandarin · marin · mathurin · orin · purin · pèlerin · serin · sous-marin · surin · tamarin · tarin · taurin · trin · écrin

BRIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brimborion · brimé · brimer · brinde · brinder · brindezingue · brindille · brinell · bringé · bringue · bringuebalant · bringuebale · bringuebalement · bringuebaler · bringuer · bringueur · bringueuse · brinquebalant · brinquebalement · brinquebaler

BRIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alexandrin · azurin · burin · caprin · flandrin · gyrin · intra-utérin · lutrin · mandrin · mazarin · navarin · romarin · saccharin · savarin · tabarin · tambourin · tartarin · utérin · vacherin · vérin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde brin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BRIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «brin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
atome · bout · branche · brindille · brisure · doigt · fétu · fil · filament · goutte · grain · liard · miette · morceau · nuance · parcelle · peu · pointe · pousse · teinte · tige

FRANSIZCA DİLİNDE «BRIN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «brin» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«brin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BRIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile brin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen brin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «brin» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hebra
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

strand
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

किनारा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ساحل
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

нитка
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

costa
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

তীরভূমি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

brin
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

strand
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Strang
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ストランド
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

가닥
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

untaian
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

strand
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

இழை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

एक धागा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

iplik
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

filo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pasmo
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

нитка
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

șuviță
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

νήμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

strand
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sträng
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tråd
5 milyon kişi konuşur

brin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

brin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «brin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

brin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «BRIN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

brin sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Susan Sontag
Le plus beau chez un homme viril c’est un brin de fémininité ; le plus beau chez une femme féminine c’est un peu de masculinité.
2
Antonine Maillet
On le sait que c'est l'intention qui compte, mais ça aide de la farcir d'un brin de discernement, de temps en temps.
3
Taylor Caldwell
Dieu ne se répète jamais, même dans un brin d'herbe.
4
Jean-Pierre Darroussin
Moi, mon père, il me l'a transmise, la soumission. Mais avec un brin d'orgueil, un brin de noblesse.
5
Ariane Angeloglou
Un sourire est un brin d’amour déposé sur les lèvres.
6
Paul Verlaine
L'espoir luit comme un brin de paille dans l'étable.
7
Jean-Marie Poupart
Pour juger quelqu'un comme un génie il faut l'être un brin soi-même.
8
Rémy de Gourmont
Pour expliquer un brin de paille, il faut démonter tout l'univers.
9
Frédéric Beigbeder
Tu as vingt ans, tu déconnes un brin et quand tu te réveilles, tu en as trente. C’est fini, plus jamais ton âge ne commencera par un deux.
10
Anonyme
Le plus court chemin d’une personne à une autre… c’est un brin de gentillesse.

«BRIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

brin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un brin de rugby: Carnets de voyage au pays des cocotiers blancs
Une discussion de comptoir entre aficionados, la reprise de la saison dans un club amateur, la moiteur d'un vestiaire juste avant le coup d'envoi, la genèse d'une passion : autant de visages du Rugby Club de Toulon dont l'auteur s'est fait ...
Luc Hazoumé, 2011
2
Biologie moléculaire. Biochimie des communications cellulaires
ADN Le brin matrice qui est transcrit en ARN est aussi appelé brin non codant ou brin antisens : sa séquence est antiparallèle et complémentaire à celle de l'ARN. Le brin non matrice est aussi appelé brin codant ou brin sens : sa séquence ...
Christian Moussard, 2005
3
UN PETIT BRIN DE PAILLE
Un petit brin de paille, ce n'est rien, juste un fétu que le premier vent risque d'emporter.
Pascale Oriot, 2001
4
Un brin de jasmin fané
L'auteur, au moyen d'anecdotes nombreuses et diverses et dans un style coloré, nous livre ses impressions sur la saga d'un adolescent juif né en terre d'Islam et atterri en 1959 sur les rives de la Seine.
Paul Cohen, 2007
5
Sumo sur brin d'herbe
Sumo sur brin d'herbe, le début d'une histoire d'amour entre Blanche-Neige et le Vilain Petit Canard.
Alexandre Millon, 2006
6
Brin d'Amour
Georges venait de rentrer ; il se déshabillait en songeant beaucoup à une de ses pièces qui devait passer au premier jour, un peu, à cette pauvre Brin -d'Amour, à laquelle il avait signifié qu'il ne l'aimerait plus qu'à ses moments perdus.
Henry de Kock, 1857
7
Principes des techniques de biologie moléculaire
Taille (pb) Nombre Nombre de chromosomes de gènes (estimation) Brin codant, brin sens : quelques définitions L'ADN est constitué de deux brins antiparallèles et complémentaires. Lors de sa transcription en ARN, seul un des deux brins est  ...
Denis Tagu, Christian Moussard, 2003
8
Biochimie
Le système de réparation explore l'ADN bicaténaire à la recherche de bases mal appariées, excise la région du brin concerné, et la remplace, à l'aide d'une ADN polymérase, par une réplication localisée du brin d'ADN resté intact. La clé de ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
9
Brin de Malice
Sylvie Domenjoud. Remerciements Joëlle Zirnhelt ne sait peut-être pas tout ce que je lui dois pour son attention et son écoute, mais elle sait tous les progrès qu' elle m'a permis de faire en orthographe M Je la remercie également pour ses ...
Sylvie Domenjoud, 2001
10
Analyse génétique moderne
Figure 3-3 Transcription de deux gènes, (a) L'ARN polymérase se déplace à partir de l'extrémité y du brin matrice, créant un brin d'ARN qui s'allonge dans le sens 5'— »3' (car il doit être antiparallèle au brin matrice). Remarquez que certains ...
Anthony J. F. Griffiths, 2001

«BRIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve brin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Pas de maison, pas de salle de bain, pas de vie": la pauvreté dans …
Depuis quatre ans, ils offrent des repas chauds, mais aussi de la compagnie et un brin d'espoir. Dimitris Fouraski, 50 ans, a passé trois ans à la ... «L'Express, Tem 15»
2
Le Maroc s'échauffe sur les questions de mœurs | La-Croix.com …
Daechisation », comme certains désignent, un brin provocateurs, ce qu'ils perçoivent comme une radicalisation religieuse, ou effet de loupe dû ... «La Croix, Tem 15»
3
Les Alsaciens au camping | La douceur séjourne à Heiligenberg
En désignant un petit coin de verdure à une quinzaine de mètres de sa place attitrée, Roland confie alors, non sans un brin d'amertume ... «L'Alsace.fr, Tem 15»
4
Sécheresse: l'inquiétude grandit dans le Centre-Est - Libération
... éleveurs, qui puisent déjà dans leurs stocks d'hiver de foin pour nourrir les troupeaux qui n'ont plus un brin d'herbe à se mettre sous la dent. «Libération, Tem 15»
5
Football | SR Colmar : Nicolas Belvito est d'attaque - L'Alsace
Si j'ai emmené le brin de réussite de Paris jusqu'à Colmar, c'est tant mieux. Mais ça, on ne peut pas le savoir à l'avance. » Personnellement ... «L'Alsace.fr, Tem 15»
6
Kylie Minogue en total look Dolce & Gabbana - Closermag.fr
Sa robe en coton ajourée de broderie anglaise marquait sa taille fine et donnait à la chanteuse une allure un brin rétro qui lui va à ravir. c'est ... «Closer, Tem 15»
7
Un brin de « Grande Causette » du côté de Gouraincourt
Un brin de « Grande Causette » du côté de Gouraincourt. Il y a presque 70 ans, après avoir quitté le Nord, Lucien et Fernande Quenel posaient ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
8
Faire un brin de causette entre voisins - L'avenir
Après un premier rendez-vous en mai puis un autre en juin, troisième «Brin de causette» lancé dans le cadre du Plan de Cohésion Sociale, ... «l'avenir.net, Tem 15»
9
Un brin d'histoire :: Chroniques - Journal La Revue
C'est le temps des vacances et nous maintenons notre «tradition» de vous présenter une série de photos estivales. Dans le cadre du centenaire de ... «Journal La Revue, Tem 15»
10
Blues : un brin de folie et un bain de musique en ville
Le blues investi Cahors aujourd'hui, sur le boulevard et au cœur de ses places, pour des concerts gratuits qui précéderont les concerts sur la ... «ladepeche.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Brin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/brin>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR