İndir uygulaması
educalingo
brûlée

Fransızca sözlükte "brûlée" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE BRÛLÉE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

brûlée


BRÛLÉE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRÛLÉE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allée · appelée · assemblée · coulée · câblée · céphalée · doublée · emblée · envolée · foulée · gelée · giclée · grillée · mausolée · moulée · mêlée · raclée · salée · vallée · volée

BRÛLÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brûlage · brûlant · brûlé · brûle-bout · brûle-gueule · brûle-parfum · brûle-parfums · brûle-pourpoint · brûle-pourpoint à · brûle-tout · brûlement · brûler · brûlerie · brûleur · brûleuse · brûlis · brûloir · brûlot · brûlotier · brûlure

BRÛLÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accablée · accolée · affolée · agenouillée · attelée · avalée · craquelée · déshabillée · exilée · feuillée · filée · médaillée · poêlée · reculée · refoulée · roulée · soufflée · tablée · veillée · épaulée

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde brûlée sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BRÛLÉE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «brûlée» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«brûlée» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BRÛLÉE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile brûlée sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen brûlée sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «brûlée» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

quemado
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

burned
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जला दिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أحرق
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

сожженный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

queimado
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পোড়া
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

brûlée
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dibakar
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

verbrannt
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

焼け
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

burned
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đốt cháy
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

எரித்தனர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

बर्न
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yanmış
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bruciato
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

spalony
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

спалений
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

ars
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κάηκε
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verbrand
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Förbränning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

brent
5 milyon kişi konuşur

brûlée sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRÛLÉE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

brûlée sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «brûlée» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

brûlée sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRÛLÉE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

brûlée sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brûlée ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Brûlée vive
Souad est la première victime au monde à témoigner d'un crime d'honneur : amoureuse à 17 ans alors qu'elle n'est pas mariée, Souad sait que cela signifie la mort.
Souad, 2004
2
Nuit brûlée
Les chimères découvriront-elles la supercherie ? Tome 2 : Nuit brûlée Installé dans un ancien théâtre en ruines, le clan du Passage règne sans partage sur le quartier et combat les chimères qui osent s'y risquer.
Charlotte Bousquet, 2012
3
LA DÉMOCRATIE CONGOLAISE " BRÛLÉE " AU PÉTROLE
La démocratie congolaise, conquise au début des années 90 contre le dictateur Denis Sassou Nguesso a été détruite par la fièvre de l'or noir.
Yitzhak Koula, 2000
4
Brûlée à l'acide
Naziran a 22 ans et elle n’a plus de visage.
Naziran, Celia Mercier, 2010
5
Dalida, une vie brûlée
Mais c est si fatiguant, de faire semblant d être heureuse Dans cet ouvrage, édition revue et augmentée de nouveaux témoignages sur Dalida de Les larmes de la gloire (Michel Lafon, 1987), Bernard Pascuito, qui l a bien connue, donne à ...
Bernard Pascuito, 2007
6
La route brûlée: roman
Jusqu'à ce jour où l'annonce que le fils de Rachelle s'est fait tuer en Algérie - et où l'Histoire refait brutalement son entrée dans ce petit monde sans histoires. " Alain Lorne a écrit un livre à couper le souffle.
Alain Lorne, 1996
7
L'épreuve -: La terre brûlée
ET SI LA VIE ÉTAIT PIRE HORS DU LABYRINTHE ?
James DASHNER, 2013
8
Terre d'ombre brûlée
Un homme, seul sur un banc public, se laisse mourir sous un manteau de neige.
Mahi Binebine, 2004
9
Dictionnaire des arts et manufactures de l'agriculture des ...
Terre de Sieune brûlée, gomme-gntte (pen), blanc (pen). — N" 7. Idem, jaune de chrôme foncé. — N" 6. Idem. — N" 5. Terre de Sieune brûlée, jaune de chrôme foncé, gomme- gntte, laque ronge (très pen). — N" 4. Gomme-gntte et jaune de ...
Laboulaye, 1853
10
Dictionnaire des arts et manufactures: A-F(1845)
Tene de Sienne brûlée, gomme- gutte (peu), blanc (peu). — N"7. Idem, jaune de chrome foncé. — □ X" 6. Idem. — X" 5. Terre de Sienne brûlée, jaune de chrome foncé, gomme- gutte, laque rouge (très peu). — X" 4. (lumme-gutte et jaune de ...
Charles (1813-1886) Laboulaye, 1845

«BRÛLÉE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve brûlée teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Labyrinthe 2, La Terre Brûlée : L'extrait effrayant du Comic Con …
C'est le 7 octobre prochain que nous découvrirons enfin Le Labyrinthe 2, La Terre Brûlée au cinéma. Découvrez les détails sur l'extrait dévoilé ... «melty.fr, Tem 15»
2
La Madeleine: troisième voiture brûlée en un mois, dans le même …
Dans la nuit de mercredi à jeudi, aux alentours de 2 heures du matin, un incendie s'est déclaré dans une voiture garée impasse Samain. «La Voix du Nord, Tem 15»
3
Valenciennes: explosion de gaz dans un appartement, une femme …
Une femme de 78 ans a été grièvement brûlée, au second degré profond, sur toute la face antérieure. Elle a été héliportée jusqu'au centre des ... «La Voix du Nord, Tem 15»
4
Une jeunesse brûlée dans le brasier d'un parc de loisirs à Taïwan
Michael Chu ne quitte plus le chevet de sa fille Julie, brûlée à 70%. "Son coeur s'est presque arrêté de battre", soupire le père de cette ... «TV5MONDE Info, Tem 15»
5
Une jeune Vençoise brûlée au 2e degré à cause de feuilles de …
Louise, 6 ans, a eu les mains gravement brûlées après avoir touché des feuilles de figuier la semaine dernière à Vence. Trop peu connues, les ... «Nice-Matin, Tem 15»
6
Dylan O'Brien s'apprête à entrer dans la Terre brûlée dans un tout …
Les fans trépignent d'impatience en attendant la sortie du Labyrinthe 2. Pour les faire patienter jusqu'au 14 octobre, la FOX vient enfin de ... «Fan2.fr, Tem 15»
7
Un groupe français rachète la ruine brûlée "Scholesch Eck"
Le centre-ville de la deuxième ville du pays va reprendre des couleurs grâce au rachat des bâtiments détruits dans un incendie en 2011. «RTL.lu, Tem 15»
8
Insolite : une Mercedes A45 AMG brûlée à vendre pour 9 500 euros
C'est une Mercedes A45 AMG bien particulière qui est à vendre sur un site allemand. En effet, celle-ci est totalement détruite, mais coûte tout ... «Turbo.fr, Tem 15»
9
Onnaing: une vieille dame brûlée emmenée en hélicoptère à Lille
C'est certainement en brûlant des déchets verts derrière chez elle qu'une habitante âgée du quartier de La Cavée, à Onnaing, s'est grièvement ... «La Voix du Nord, Tem 15»
10
Brûlée et estropiée, Mamy revit
Sur les papiers, chez le marchand, Mamy devait avoir entre 17 et 18 ans. Mais en auscultant ses dents, l'Eqhippée a remarqué que ses ... «l'avenir.net, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Brûlée [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/brulee>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR