İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "mornifle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MORNIFLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mornifle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORNIFLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MORNIFLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «mornifle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mornifle

tokat

Claque

Bir tokat, kolun ters hareketinde diğer yanağında benzer bir atışın izlenebileceği elin veya eldivenin yanağındaki darbe. Diğer Wikimedia projeleri: claque, Vikisözlükte ... Une claque est un coup porté sur la joue avec le plat de la main ou un gant, éventuellement suivi par un coup semblable sur l'autre joue dans un mouvement inverse du bras. Sur les autres projets Wikimedia : claque, sur le Wiktionnaire...

Fransızca sözlükte mornifle sözcüğünün tanımı

Sözlükte mornifle tanımı, yüzünde tokatla verildi.

La définition de mornifle dans le dictionnaire est coup donné sur le visage, gifle.

Fransızca sözlükte «mornifle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MORNIFLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antifle
antifle
buffle
buffle
camoufle
camoufle
gifle
gifle
girofle
girofle
gonfle
gonfle
maroufle
maroufle
mistoufle
mistoufle
mitoufle
mitoufle
moufle
moufle
mufle
mufle
nèfle
nèfle
panoufle
panoufle
pantoufle
pantoufle
rafle
rafle
rifle
rifle
rouffle
rouffle
roufle
roufle
souffle
souffle
trèfle
trèfle

MORNIFLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

morio
morion
morionné
morlingue
mormon
mormone
mormonisme
morne
morné
mornement
mornifler
morose
morosement
morosif
morosité
morphe
morphée
morphéique
morphématique
morphème

MORNIFLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antiffle
elle
ensemble
file
flexible
impossible
internationale
le
mobile
module
multiple
nationale
possible
quelle
sale
single
stable
style
table
ville

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mornifle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MORNIFLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «mornifle» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mornifle sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«mornifle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MORNIFLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mornifle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mornifle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mornifle» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

mornifle
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mornifle
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mornifle
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

mornifle
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

mornifle
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

mornifle
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mornifle
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

mornifle
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

mornifle
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mornifle
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

mornifle
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

mornifle
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

mornifle
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mornifle
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mornifle
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

mornifle
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

mornifle
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mornifle
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

mornifle
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

mornifle
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

mornifle
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mornifle
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

mornifle
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mornifle
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mornifle
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mornifle
5 milyon kişi konuşur

mornifle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORNIFLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «mornifle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mornifle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mornifle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MORNIFLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mornifle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mornifle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mornifle sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MORNIFLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mornifle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mornifle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Mornifle, s. f. Fausse monnaie. A proprement parler, mornifle signifie soufflet, coup du revers de la main sur (a joue : ... il... lui dit : « Cap de biou, mou laquais, je vous donnerai mornifle, » etc.. ( Le Moyen de Parvenir, édit. de 1754, tom. Ier, pag ...
Francisque Michel, 1856
2
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
M. le Duchat dérive plailamment morne d'un prétendu verbe mucronicare , fait de mucro. * M 0 R N I F L E. C'en l'herbe que nous appellons autrement moron : Gr. eiywyuÀÀlç. J Moro , moronit, moronifur, moronzfulur, MORNIFLE. g Je ne fais ...
Gilles Ménage, Jault, 1750
3
Le concept "gifle" dans les parlers gallo-romans: étude ...
Mornifle est attesté surtout dans les dialectes fr. (wallon, normand, picard, bas- man- ceau, Saintonge, Centre, lorrain, franc-comtois, fr.pr.); il apparaît aussi dans quelques parlers de l'Auvergne et de la Gascogne. Paris mornifle «gifle» B, argot  ...
Walter Akeret, 1953
4
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
M O R N I F L E. C'est l'herbe que nous appelions autrement moron : Gr. àierya*>í (. f Aloro , moronis , moronifus , moronijulus , MORNifle. f Je ne fais d'où vient mornifle , dans la signification de coup. M. . Mornifle. M. le Duchat , dans ses notes ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre de Caseneuve, 1750
5
Charles Dickens - Oeuvres:
arrivée pour la conduire à sa loge. Ces messieurs étaient si polis que M. Pyke, avec des jurons effroyables, menaça dune mornifle un vieux bonhomme qui setrouvait par hasard devant elleune lanterne à la main, embarrassant le passage.
Charles Dickens, 2013
6
Dictionnaire Royal, Français-Anglois Et Anglois-François: ...
A downy fruit , un fruit cotonneux , ou plein de duvtt. ij» Downy beard, poil folet,-f duvet, coton, barbe de jeune homme. DOWRY, comme Dower, fur-tout au premier fens. DOW-SE, Subit, (or blow on the chops ) mornifle , fovflet , un coup de la ...
A. Bojer, 1768
7
Le tour des Neuf
Un troisième terme, une troisième mornifle. Soudain, l'élève se rebiffe, et accroche le bras qui le frappe. Le maître le secoue, l'élève s'agrippe plus fort, et s 'il trébuche sur l'estrade, il s'affale sur le dos et se met à gesticuler des jambes ...
Abdelkader Maadi, 2013
8
Particularités du français parlé dans la région de Morez, ...
Le père François, il arrête pas de mormionner toute la journée, il est vieux et très aigri. Remarques. Mot de partout. Étymologie. Sous l'onomatopée MURM-, FEW, 3, 230a. MORNIFLE, n. f., «gifle». // m 'embêtait, je lui ai retourné une mornifle.
Jacqueline Robez-Ferraris, 1995
9
The Royal dictionary, english and french, and french and english
Mornifle , soufflet , un coup de main étendue fur la joue. To DOWSE one, verb. aB . (to give one dowsc on the chops. ) Donner une mornifle, ou un soufflet à quelqu' un. Dowfed , adj. A qui ton a donné une mornifle , ou un soufflet. To DOZE, verb ...
Abel Boyer, 1756
10
Dictionnaire etymologique ... de la Langue francoise
M. le Du- chat dérive plaisamment morne d'un prétendu verbe mucronicare , fait de mucro. * MORNIFLE. C'est l'herbe que nous appelions autrement moron : Gr. ava?BW./ç. f Moto , moronis, moronifus , moromfulus , mornifle. J Je ne fais d'où ...
Gilles Menage, Augustin F. Jault, 1750

«MORNIFLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mornifle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
École de Miomo : une fillette frappée par huit garçons
Et là, croyez-moi, la tentative de bisou se soldait bien souvent par la mornifle du siècle. Ensuite, les choses ont changé, mais çà, c'était après. «Corse-Matin, Mar 15»
2
VIDEO. Le rappeur Afroman frappe violemment une femme sur scène
Une beigne, une mandale, une mornifle, une torgnole... On peut l'appeler comme on le souhaite mais c'est bien le sort qu'a réservé Afroman à ... «20minutes.fr, Şub 15»
3
Ça se mornifle déjà...
Ça se mornifle déjà... Autres. Quebec. photo le journal de québec, stevens leblanc Adonis Stevenson en avait long à dire sur Jean Pascal ... «Le Journal de Montréal, Ara 14»
4
[Review VF] Geoff Johns présente Superman Tome 4
... sert Superman dans ce livre qui porte son nom puisqu'il n'y a qu'un rôle de figurant distribuant de temps en temps une mornifle ou deux ! «DC Planet, Haz 14»
5
Bernard Blier : 10 films culte façon puzzle
Charles Lepicard veut se lancer dans la fausse mornifle. Pour distinguer le florin du Bolivar il fait appel à une épée. Ferdinand Maréchal dit le ... «Le Figaro, Mar 14»
6
Urgence d'hôpital, un tout compris apprécié
... sous observation et traités au fur et à mesure, les cas de « mornifle » en prennent pour leur rhume en attendant un bon moment et finalement ... «Journal de Montréal, Oca 14»
7
Total apothéose pour Total Victory
... prendre une sacrée mornifle. Pour ce qui sera la dernière date de leur première tournée, on compte fermement sur un final de toute beauté. «Alter1fo.com, Kas 13»
8
Tigran Hamasyan: Shadow Theatre, retour du quintette
Ze mornifle ! À mon sens l'un des moments les plus marquants des dernières années au chapitre du renouveau jazzistique. Revoilà le ... «LaPresse.ca, Eki 13»
9
// La semaine de Flock clash le buzz de l'actu
Après la mornifle assénée par les ricains à Megaupload l'an dernier, on donnait pas franchement cher de la peau des autres services de type ... «Clubic, May 13»
10
« Baby Scumbag », 13 ans et déjà très agaçant
Une bonne mornifle dans le claque-merde parfois ça fait du bien ! Claire6890, Le 23 mai 2014 à 19h25. Je ne comprends pas pourquoi ... «madmoiZelle.com, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mornifle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mornifle>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z