İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "outre-tombe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE OUTRE-TOMBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

outre-tombe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OUTRE-TOMBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OUTRE-TOMBE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «outre-tombe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ölümden sonraki hayat

Vie après la mort

Ölümden sonra hayat (eşanlamlılar: "ölen", "ölüm sonrası varoluş", "mezarın ötesinde", "ahirette hayat", "ebedi hayat") hayatta kalmanın hipotezidir ölümden sonra yaşayan bir varlık için ruh, ruh veya bilinç. Zihin ve vicdan kavramları tartışmalıdır ve çoğunluk bilimsel duruş, ölüm sonrası yaşamın varlığına dair bir kanıt bulunmamasıdır. Ölümden sonra ruhun kaderinin dini araştırmasına "bireysel eskatoloji" adı verilir (Eschatos (ἔσχατος), Yunanca "son" ve logolar "çalışması"). Eschatoloji, bu nedenle ya ölümünden sonra ya da insanlıktan yokoluşuna (insan eskatolojisi) ya da dünyadan kaybolmasına kadar (kozmik eskatoloji) nihai amaçları, nihai zamanları ilgilendiren doktrin demektir. La vie après la mort (synonymes : « après-vie », « existence post-mortem », « outre-tombe », « vie dans l'au-delà », « Vie éternelle ») est l'hypothèse de la survivance de l'esprit, de l'âme ou de la conscience d'un être vivant après la mort. Les concepts d'esprit et de conscience font l'objet de controverses et la position scientifique majoritaire est qu'il n'existe pas de preuve de l'existence d'une vie après la mort. L'étude religieuse du destin de l'âme après la mort s'appelle « eschatologie individuelle » (Eschatos (ἔσχατος) en grec « dernier » et logos « étude »). L'eschatologie est donc la doctrine qui concerne les fins dernières, les temps ultimes, soit de l'individu après sa mort soit de l'humanité à son extinction (eschatologie humaine), soit du monde à sa disparition (eschatologie cosmique).

Fransızca sözlükte outre-tombe sözcüğünün tanımı

Beyond Tomb'in sözlükte tanımlanması mezannın ötesinde, öbür dünyaya. Mezarın ötesinde bir başka tanım da mezardan başka kimdir.

La définition de outre-tombe dans le dictionnaire est au-delà de la tombe, à l'au-delà. Une autre définition de outre-tombe est qui est d'outre-tombe.

Fransızca sözlükte «outre-tombe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OUTRE-TOMBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anti-bombe
anti-bombe
bombe
bombe
calebombe
calebombe
catacombe
catacombe
colombe
colombe
combe
combe
hécatombe
hécatombe
palombe
palombe
plombe
plombe
rhombe
rhombe
strombe
strombe
superbombe
superbombe
tombe
tombe
trombe
trombe

OUTRE-TOMBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

outrancièrement
outre
outré
outre-atlantique
outre-manche
outre-mer
outre-meuse
outre-monts
outre-rhin
outre-tombal
outre-tombe
outrecuidamment
outrecuidance
outrecuidant
outrecuider
outremer
outrepassé
outrepassement
outrepasser
outrer

OUTRE-TOMBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adobe
ambe
choriambe
corymbe
croc-en-jambe
dithyrambe
entre-jambe
entrejambe
flambe
gambe
globe
ingambe
jambe
limbe
mi-jambe
nimbe
probe
protège-jambe
tube
ïambe

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde outre-tombe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«outre-tombe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OUTRE-TOMBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile outre-tombe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen outre-tombe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «outre-tombe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

坟墓
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

la tumba
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

the grave
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गंभीर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

القبر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

могила
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

a sepultura
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কবর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

outre-tombe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kubur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

das Grab
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

무덤
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kuburan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mộ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கல்லறை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गंभीर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mezar
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

la tomba
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

grób
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

могила
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mormânt
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ο τάφος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

die graf
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

graven
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

graven
5 milyon kişi konuşur

outre-tombe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OUTRE-TOMBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «outre-tombe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
outre-tombe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «outre-tombe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OUTRE-TOMBE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «outre-tombe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «outre-tombe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

outre-tombe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OUTRE-TOMBE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

outre-tombe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. outre-tombe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mémoires d'outre-tombe
D'OUTRE-TOMBE PAR M. LE VICOMTE TOME ONZIÈME PARIS EUGÈNE ET VICTOR PENAUD FRÈRES, ÉDITEURS 10, RUE DU FAUBOURG- MONTMARTRE À la suite du loine 11°"', terminant les Mémoires d'Outre-Tombe, M. de ...
François-René vicomte de Chateaubriand, 1850
2
Mémoires d'outre-tombe
vicomte François René Chateaubriand. MEMOIRES D'OUTRE-TOMBE. D' OUTRE-TOMBE, M. DE CHATEAUBRIAND. TOMB VI. BRUXELLES, LIBRAIRIE DE TARR1DE,
vicomte François René Chateaubriand, 1848
3
Nouvelles d'Ivoire et d'outre-tombe
Bienvenue dans Nouvelles d'Ivoire et d'outre-tombe, un univers à la fois effrayant et attirant, où le suspense se mêle à l'insolite dans un enchevêtrement d'histoires surnaturelles au dénouement toujours inattendu.
Jean-Juste Ngomo, 2003
4
Le style des Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriand
CHAPITRE II LES ARCHAÏSMES Dans un article consacré aux Mémoires d'Outre Tombe, à la suite des lectures auxquelles il avait assisté, Sainte-Beuve avait surtout remarqué l'histoire de Johan de Tinténiac « dont le poète nous reproduit la ...
Jean Maurice Gautier, 1964
5
Petit manuel de littérature d'outre-tombe: Anthologie des ...
Le. Parnasse. d'outre-tombe. de. Chico. Xavier. Alors que le spiritisme périclitait en Europe au cours du xxesiècle, il continua de se développer fortement au Brésil, où il prit les dimensions d'une religion. Plusieurs millions de Brésiliens s' en ...
Stéphane Mahieu, 2008
6
Mâemoires d'outre-tombe
François-René vicomte de Chateaubriand. « n'y rentrerais que par le ministère des affaire» « étrangères , en réparation de l'affront que j'y « ai reçu. Or je ne puis avoir aucune prétention « sur ce portefeuille, si bien placé entre les « mains de ...
François-René vicomte de Chateaubriand, 1849
7
Récolte d'outre-tombe
La première fois que je t'ai rencontrée, j'ai été charmé. Sans rien dévoiler, j'ai senti le bonheur me gagner. Tes cheveux couleur du soleil ont éclairé mon cœur. Tes yeux m'ont hypnotisé mais la peur était plus grande encore et je n'ai rien ...
8
Les lieux de mémoire dans les Memoires d'outre-tombe de ...
DANS LES "LIEUX DE MEMOIRE" SE RENCONTRENT L'ESPACE ET LE TEMPS : CES LIEUX SONT NON SEULEMENT DES SITES GEOGRAPHIQUES , MAIS EGALEMENT DES IMAGES PRISES DANS LE TEMPS , DES INSTANTANES QUE LA MEMOIRE GARDE .
Anne Roret, 1998
9
Fax d'outre-tombe: Voltaire tous les jours, 1992-1996
Aveugle, oui, mais clairvoyant et lucide sur les coulisses de l'époque, son humour frappe toujours au cœur. Puissent ces Fax d'outre-tombe faire, ici-bas, un bruit d'enfer.
Jean-Edern Hallier, 2007
10
Chateaubriand mémorialiste: colloque du cent cinquantenaire ...
LES. MÉMOIRES. ET. LA. TENTATION. DU. ROMAN. : l'exception. épique. des. Mémoires. d'outre-tombe. La communication que je vous présente aujourd'hui s' inscrit dans le prolongement d'une recherche que j'ai menée sur les Mémoires ...
Jean-Claude Berchet, Philippe Berthier, 2000

«OUTRE-TOMBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve outre-tombe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
PHOTOS. Promenade d'outre-tombe au cimetière du Château de Nice
Une histoire d'outre-tombe qu'il transmet à son fils, Romain, 5e génération de gardien de sépultures, et qu'il nous a contée par le menu. Suivez ... «Nice-Matin, Tem 15»
2
Les classiques de la littérature (1/5): Mémoires d'outre-tombe
Cinq mois après sa mort, le 4 juillet 1848, le journal "La Presse" entama la publication en feuilleton des "Mémoires d'outre-tombe". Ainsi l'avait ... «lalibre.be, Tem 15»
3
Festival Les IndisciplinéEs. Les 10 premiers noms des 10 ans
Le trio de la baie de San Francisco aime les voix d'outre-tombe, les guitares tordues ou désaccordées et les claviers caverneux. Blanck Mass. «Ouest-France, Tem 15»
4
Le Président, le Mali et nous : Il urge de sauver le soldat IBK
Les malédictions d'outre-tombe de Soundjata Kéïta le poursuivraient pour incurie à l'égard du pays de ses ancêtres si le contraire était avéré. «Journal L'Indépendant, Tem 15»
5
Et Paris devient allemand : chronique d'une humiliation quotidienne
... écrit Chateaubriand dans ses Mémoires d'outre-tombe. Stupéfait et anéanti au-dedans de moi, comme si l'on m'arrachait le nom de Français ... «Atlantico.fr, Tem 15»
6
Dans l'intimité de Patrice Chéreau
Même d'outre-tombe, Patrice Chéreau (1944-2013) vous parle encore. C'est ce qu'on se dit à l'hôtel de Caumont, vaisseau patricien de la ... «Le Temps, Tem 15»
7
Marine Le Pen en short dans une Google Car
Au milieu de tout ça, nous venant pour ainsi dire d'outre-tombe, les livres posthumes de Bernard Maris (Et si on aimait la France, Grasset) et ... «Le Huffington Post, Tem 15»
8
Livre. Les dialogues imaginaires de Baptiste
Un an plus tard, l'actuel attaché parlementaire de Michel Lesage confiait à son éditeur ses « Entretiens d'outre-tombe ». Un ouvrage dans ... «Le Télégramme, Tem 15»
9
Rencontre. Admiratrice de Chateaubriand
J'ai lu "René", "Atala" et les "Mémoires d'outre-tombe". » Admiratrice de la Bretagne, « votre histoire est indépendante », Janine l'est aussi ... «Le Télégramme, Tem 15»
10
Les Feux de l'amour : Nikki en couple avec Jack, Chelsea bientôt …
De son côté, Phyllis a reçu un cadeau d'outre-tombe de la part de son père. Chelsea décidait de révéler qu'Adam l'avait aidé à accoucher. «Toutelatele.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Outre-Tombe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/outre-tombe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z