İndir uygulaması
educalingo
coryphée

Fransızca sözlükte "coryphée" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CORYPHÉE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coryphée


CORYPHÉE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CORYPHÉE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

koro şefi

Koro, eski Yunan tragedyasında ve komedisinde koro şefi. Sahnenin ortasındadır ve korolara rehberlik etmek, bazen koro adına zemini alarak ve proskenion'da kahramanla etkileşim kurmaktan sorumludur. ▪ Tiyatroda ve operada rolü neredeyse aynı: koroda bir parça olarak izleyicilere veya karakterlere daha az veya daha az gelişmiş bir soloya hitap etmek üzere kendini ayırıyor ve sonra saflarına geri dönüyor; ▪ klasik bale, koro bazen kısa bir solo rolü olan bir dansçıdır. ▪ Bir dansçının unvanı, dördüncü sınıfına girdikten sonra dansçı iş hiyerarşisinin 4. adımına ulaşan dansçıya atfedilir. ▪ Tiyatro Portal ▪ Müzik Portalı ▪ Sahne Sanatları Portalı ▪ Dans Portalı ▪ Antik Yunan Portalı ...

Fransızca sözlükte coryphée sözcüğünün tanımı

Sözlükte coryphaeus tanımı koronun şefidir. Koro veya bale şefi.

CORYPHÉE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apostrophée · choryphée · gryphée · morphée · nymphée · orphée · trophée

CORYPHÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cortinaire · cortine · cortisol · cortisone · cortisonique · coruscant · coruscation · corvéable · corvée · corvette · corvidés · corybante · corydale · corydalis · corydonien · corylopsis · corymbe · coryphène · coryste · coryza

CORYPHÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aménorrhée · athée · attachée · bouchée · branchée · chevauchée · couchée · diarrhée · dysménorrhée · galactorrhée · gonorrhée · leucorrhée · oligoménorrhée · otorrhée · perchée · rhinorrhée · sialorrhée · stéatorrhée · trachée · tranchée

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde coryphée sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CORYPHÉE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «coryphée» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«coryphée» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CORYPHÉE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile coryphée sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen coryphée sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «coryphée» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

合唱团的主唱
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

coryphaeus
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

coryphaeus
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

coryphaeus
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قائد جوقة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

корифей
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

corifeu
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রসপণ্ডিত
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

coryphée
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pemimpin paduan suara
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

coryphaeus
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

coryphaeus
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

합창대 총 지휘자
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

coryphaeus
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhạc trừơng
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

coryphaeus
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

coryphaeus
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

koro şefi
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

corifeo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

koryfeusz
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

корифей
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

corifeu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κορυφαίος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

coryphaeus
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

KORYFE
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

coryphaeus
5 milyon kişi konuşur

coryphée sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORYPHÉE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

coryphée sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coryphée» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

coryphée sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CORYPHÉE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

coryphée sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coryphée ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Magenta (opus 2) La mélancolie et le coryphée
Sokhna Diarra Bousso Ndao. Sokhna Diarra Bousso Ndao MAGENTA OPUS 2 La mélancolie et le coryphée L'Harmattan A mon père Vouloir trop plaire, c'est le plaisir des.
Sokhna Diarra Bousso Ndao, 2012
2
L'enseignant et l'évaluation: Des gestes évaluatifs en question
2.2 - Le coryphée Dans la tragédie de Sophocle, le coryphée est la voix qui vient, tel l'écho, partager mais de façon décentrée la scène où les protagonistes se débattent, où Œdipe s'achemine vers une vérité insoupçonnée. Le coryphée ...
Anne Jorro, 2000
3
Les ouvriers: drame en un acte, en vers
Premiers contraltos. M""' Denis (coryphée), Méneray, Richard, Dodun, Walack, Glauser, Sauvaget, Narçon. Seconds contraltos. fi"" Bourgeois (coryphée), Piermarini, Ledien, Degraef, Dupuy, Nizet, Aubert, Poncet, Ricci, Muriel. Premiers ténors ...
Eugène Manuel, 1870
4
Chansons d'Afrique et des Antilles
Chant après une heure chasse à la panthère Coryphée : Nous avons tué une panthère. Danseurs : Oho ! oho ! oho Oya! Coryphée 1 Prenez-la et mangez-la. Danseurs : Oho l oho ! oho ! Oyal Coryphée : 0h ! la viande de la panthère!
‎1988
5
Almanach des spectacles ...
Beysson, trial. Mctzler, coryphée. Mutilé, jeur e pTemier ténor. Bouche^ troisième basse et coryphée. MMm<s Touillcy, première chan- t use. Semetadis, première dugazon. Hagios, seconde id. Gilhert, Porte chanteuse. Rose, première duègne.
6
Les Tragédies d'Eschyle
le coryphée. Le moucheron des bœufs,, qui les met en fureur. pélasgos. Loin d' Argos qui la chasse en une course folle? le coryphée. Tu l'as dit, c'était là ce que j'allais répondre. pélasgos. A Canope, à Memphis, la voilà parvenue? le ...
Èsquil, 1865
7
Théâtre
le coryphée. Le moucheron des bœufs, qui les met en fureur. pélasgos. Loin d' Argos qui la chasse en une courte folle? le coryphée. Tu l'as dit, c'était là ce que j' allais répondre. pélasgos. A Canope, à Memphis, la voilà parvenue? le coryphée  ...
Aeschylus, Adolphe Bouillet, 1865
8
Bibliothèque choisie des Pères de l'Eglise grecque et ...
Mais comme ici saint Jean Chrysostome lui donne le titre de coryphée des apôtres , on ne sauroit nier, qu'il ne lui accorde au moins cette primauté honorifique que les plus grands ennemis du saint siège ne lui ont jamais refusée. Quon ne ...
Marie-Nicolas-Silvestre Guillon, 1834
9
Les tragédies grecques sur la scène moderne: une utopie ...
Le chœur de femmes, ainsi que le coryphée paniqué devant l'annonce du malheur, forcent Créon à changer d'attitude. Mais, alors que dans le texte grec, le roi annonce clairement qu'il part ouvrir la prison d'Antigone, ici il se contente de sortir ...
Patricia Vasseur-Legangneux, 2004
10
Bibliothèque choisie des Pères de l'Église, grecque et ...
Premièrement , le passage que rapporte Suïcerus est un texte singulier , d'un auteur du vie siècle , qui a pu se servir improprement du mot de coryphée , lequel emporte toujours une sorte de prééminence; comme nous nous servons ...
Marie Nicolas Silvestre Guillon (Bp. of Morocco), 1828

«CORYPHÉE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coryphée teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Clairemarie Osta, l'ex danseuse étoile fait cours à Mansle …
L'année d'après, elle accède à l'échelon de coryphée (le 4e), puis de sujet, avant de devenir première danseuse en 1999. Et donc d'accéder ... «Charente Libre, Tem 15»
2
Zorbec le Gras
Avions-nous dissimulé à la face du monde que nous celions un coryphée qui se prend à présent de tancer Barack Ier, d'amener les mollahs ... «L'Express, Tem 15»
3
La dette des européens envers la Grèce : hommage aux Suppliantes
LE CORYPHÉE. — Ah ! ce ne sont certainement pas ces tridents et la majesté des dieux qui leur feront craindre de porter les mains sur nous, ... «AgoraVox, Tem 15»
4
GREXIT ? Les contribuables allemands n'ont encore rien payé ; au …
Les picadors d'opérette ont déjà eu la satisfaction de faire taire le coryphée Varoufakis profanateur des valeurs d'un monde financier au bord ... «AgoraVox, Tem 15»
5
La France, éternelle philhellène
Pour ces raisons, la France, philhellène qu'elle le veuille ou non, a tout à gagner en jouant le rôle de médiateur - et de coryphée - d'une ... «Libération, Tem 15»
6
La Fille mal gardée – Éléonore Guérineau et Fabien Révillion
Le jeune Coryphée (de la même génération que Hugo Marchand ou Germain Louvet) a livré une prestation très premier degré, mais qui a bien ... «Danses avec la plume, Tem 15»
7
A l'école, un quatre Juillet
Dans la distribution , on retrouvait une poignée de comédiens dont un meddah , un coryphée et quelques figurants .Pour le rôle de Djeha ... «Réflexion, Tem 15»
8
Constantine 2015 : le conte de Psyché, tiré de "L'Ane d'or" d'Apulée …
... Coryphée (chef de ch£ur, sorte de support à la narration), le metteur en scène présente une Psyché dont les malheurs semblent sans issue. «Algérie Presse Service, Tem 15»
9
La Fille mal gardée – Qui voir danser sur scène ?
La belle ballerine encore Coryphée montre aussi de quoi elle est capable dans les petits rôles, avec une belle amplitude de danse et un ... «Danses avec la plume, Haz 15»
10
Olivier Py rend la vie à Alceste
... Kévin Amiel, Coryphée ténor. Orchestre et chœur des Musiciens du Louvre-Grenoble. Chef de chœur Christophe Grapperon. Direction Marc ... «ResMusica, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Coryphée [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/coryphee>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR