İndir uygulaması
educalingo
crevasse

Fransızca sözlükte "crevasse" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CREVASSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

crevasse


CREVASSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CREVASSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yarık

Bir çatlak, bir buzulun doğal bir açılımıdır. Araziye bağlı olarak çeşitli çatlak türleri mevcuttur. Crevasses, dağcılık uygulamasında gerçek bir tehlike oluşturabilir.

Fransızca sözlükte crevasse sözcüğünün tanımı

Sözlükte çatlak tanımı, kazı veya fisyonla parçalanan, parçalanan bir yüzey üzerinde üretilen derin açılımtır.

CREVASSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allevasse · asse · basse · biomasse · casse · chasse · classe · connasse · ducasse · embrasse · grasse · impasse · lasse · lavasse · masse · nasse · passe · strasse · tasse · terrasse

CREVASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

creusage · creusé · creusement · creuser · creuset · creuseur · creusure · creux · crevaille · crevaison · crevant · crevard · crevassement · crevasser · crevé · crève-cœur · crève-la-faim · crever · crevette · crevure

CREVASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amasse · bagasse · balcon-terrasse · blondasse · brasse · carcasse · cocasse · crasse · culasse · dégueulasse · liasse · parnasse · passe-passe · piasse · potasse · pétasse · rasse · repasse · sasse · toit-terrasse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde crevasse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CREVASSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «crevasse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«crevasse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CREVASSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile crevasse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen crevasse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «crevasse» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

裂缝
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

grieta
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

crevasse
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

हिम दरार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شق
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

расселина в леднике
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fenda
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চিড়
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

crevasse
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jurang dalam
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gletscherspalte
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

クレバス
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

틈이 난 곳
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Crevasse
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chổ nứt nẻ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

crevasse
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

नदीच्या बंधार्याला गेलेला तडा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yarık
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

crepaccio
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

szczelina
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

розколина в льодовику
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

crevasă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σχισμάδα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

skeur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

crevasse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bresprekk
5 milyon kişi konuşur

crevasse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CREVASSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

crevasse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «crevasse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

crevasse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CREVASSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

crevasse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. crevasse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Premier de cordée: suivi de La grande crevasse et Retour à ...
Premier de cordée, écrit et adapté au cinéma pendant la guerre, raconte le combat d'un fils, handicapé par une blessure qui le rend sujet au vertige, décide de suivre les traces paternelles en haute montagne, envers et contre tout.
Roger Frison-Roche, 2011
2
Le névé de Justedal et ses glaciers
J'avais pensé, qu'on pouvait faire cette expérieure en faisant descendre un poids dans une crevasse profonde longitudinale au glacier de Boium et en posant des pieux dans la paroi de la crevasse à différentes distances de la surface suivant ...
Christen de Seue, Sjur Aamundssøn Sexe, 1870
3
Guide pratique du secours en milieu périlleux
Les chutes en crevasse sont fréquentes en zone glaciaire, essentiellement par le développement du ski sur glacier au départ des remontées mécaniques. C'est pourtant l'été que le risque est le plus important. La transformation rapide de la ...
Dominique Savary, 2006
4
Dictionnaire des Science...
Cretacic - Crétacique m, Crétacé (désuet). crevasse - crevasse /, fente profonde, plus ou moins large, d'un glacier ; fissure sans dénivelée, plus on moins ouverte, dans le sol qui se produit à la suite d'un tremblement de ferre, crevasse filling: ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
Dictionnaire du pétrole ...
... marquée par des extinctions en masse. crevasse - crevasse/, crevasse filling: remplissage de crevasse (sédim). crevasse splay: dépôt de crevasse ; épandage de crevasse (sédim). crevassing - fissuration/. crevice - crevasse/; fente/; fissure/;  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Dictionaire des sciences médicales
Le lendemain, il n'y avait presque plus d'infiltration ; les bourses étaient affaissées, et le malade n'éprouvait plus qu'une légère douleur; toute l'urine passait alors par la crevasse du périnée. Le quatrième jonr, il n'jr avait plus d' infiltration ; les ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820
7
La Suisse historique et pittoresque: ptie. La Suisse ...
Son guide revint le lendemain matin avec plusieurs montagnards ; l'un d'eux se fit descendre dans la crevasse, mais il n'en ressortit qu'un cadavre mutilé et inanimé. — Le 2 septembre 1852, un robuste et intrépide montagnard, nommé Welf, ...
Eusébe Henri Elban Gaullieur, Charles Schaub, Roger de Bons, 1856
8
La Suisse pittoresque
Penché sur une crevasse pour admirer les belles teintes azurées de ses parois, il s'appuyait sur son bâton, qu'il avait fixé contre la glace, sur le bord opposé à celui où il se trouvait. Tout à coup, le bâton mal arrêté glisse, M. Mouron perd ...
Charles Schaub, Eusèbe-Henri-Alban Gaullieur, 1856
9
Anticorrosion et durabilité dans le bâtiment, le génie civil ...
Mais, par suite de la géométrie de l'assemblage (rapport volume/surface de l' interstice ≈ 1 mm3/cm2 pour une largeur de crevasse de l'ordre de 10 μm), la convection du liquide dans la crevasse est fortement freinée et l'oxygène s' épuise ...
Sylvain Audisio, Gérard Béranger, François Derrien, 2010
10
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Le froid crevasse les mains. — Il est neutre quand il signifie se fendre, s'entr' ouvrir. La terre crevasse dans les temps de sécheresse. — Ind. prés. Je crevasse , tu crevasses, il crevasse, nous crevassons , vous crevassez, ils crevassenl.
Frères Bescherelle, 1843

«CREVASSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve crevasse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Au collège Chaumié, on ne badine pas avec Musset - 18/07/2015 …
Une très intéressante disposition du décor, grilles et grande crevasse, permet aux acteurs une danse perpétuelle entre bonheur et drame. «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Boulonnais : des centaines d'objets géolocalisés à dénicher cet été !
Pour le dernier, planqué quelque part dans la crique de la Crevasse, on a fait chou blanc. On ne peut pas gagner à tous les coups ! Une fois la ... «La Voix du Nord, Tem 15»
3
Fissure anale : une affection de l'anus courante…
Fissuration, lésion, crevasse… La fissure anale peut revêtir plusieurs appellations pour qualifier une atteinte superficielle de la paroi du canal anal. Encore ... «Femme Actuelle, Tem 15»
4
Ce qu'il faut retenir de l'Ice Trail Tarentaise
... se courir en intégralité avec sur le 65 km une ascension complète de la Grande Motte et le franchissement d'une crevasse par des échelles. «Nordic Magazine, Tem 15»
5
Créteil : l'adjoint Jean-Paul Defrade (PS) décédé dans un accident
D'après la ville, il marchait sur un pont de glace qui s'est effondré et sous lequel il y avait une crevasse. Ce « passionnéde montagne », élu sur ... «Le Parisien, Tem 15»
6
Philae reprend le dialogue avec Rosetta pendant une vingtaine de …
... il ne s'était pas posé sur la comète comme prévu, mais avait rebondi avant de finir dans une sorte de crevasse. En parti privé de la lumière ... «France Soir, Tem 15»
7
Fort de Bertheaume : on a testé pour vous le parcours “aventure”
À partir de là, vous franchirez un premier pont népalais, puis un pont de singe, vous escaladerez la paroi pour redescendre dans une crevasse ... «Côté Brest, Tem 15»
8
HAUTES-ALPES Pelvoux : un alpiniste retrouvé mort dans une …
Un homme de 66 ans, alpiniste aguerri, de la région parisienne, a chuté de 15 mètres dans une crevasse. Il est décédé. L'alerte a été donnée ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
9
L'enfer des motocyclistes
Toutefois, un peu plus loin sur la même route, une autre crevasse de quatre pouces de largeur sur une longueur de 300 pieds guette les ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
10
Le combat des parents de Jassim
Elle pense que son fils a chuté dans une crevasse, recouverte par la neige fraîche. La sœur de Jassim, 15 ans, devait elle aussi participer à ... «Le Parisien, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Crevasse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/crevasse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR