İndir uygulaması
educalingo
fissure

Fransızca sözlükte "fissure" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE FISSURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fissure


FISSURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FISSURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte fissure sözcüğünün tanımı

Sözlükte çatlak tanımı küçük, genellikle sürekli olmayan bir şeyde yanlışlıkla orijinal yuvası.


FISSURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

blessure · brossure · cassure · chaussure · commissure · flétrissure · forcipressure · fressure · jaunissure · meurtrissure · moisissure · noircissure · salissure · scissure · ternissure · tissure · vomissure · voussure · éclaboussure · épissure

FISSURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fiscalité · fissa · fissible · fissile · fissilité · fission · fissionnable · fissionner · fissipare · fissiparité · fissipède · fissirostre · fissuration · fissuré · fissurer · fiston · fistulaire · fistule · fistuleux · fistulisation

FISSURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bouffissure · brouissure · brunissure · chancissure · crépissure · damassure · embossure · enchâssure · froissure · matelassure · passure · plissure · polissure · rancissure · ratissure · retassure · roussissure · sertissure · tessure · vernissure

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fissure sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FISSURE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «fissure» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «FISSURE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «fissure» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«fissure» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FISSURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fissure sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fissure sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fissure» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

裂缝
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

grieta
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rift
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दरार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

صدع
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

трещина
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fenda
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফাটল
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

fissure
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

retak
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Riss
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

亀裂
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

갈라진 금
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

crack
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vết nứt
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கிராக்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

क्षणात
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çatlak
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

crepa
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pęknięcie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тріщина
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

crăpătură
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ρωγμή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

crack
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

spricka
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

crack
5 milyon kişi konuşur

fissure sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FISSURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

fissure sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fissure» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fissure sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «FISSURE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

fissure sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Rostand
A la première fissure dans l'idéal, tout le réel s'y engouffre.
2
Ylipe
J’aimerais donner mon nom à la fissure d’un grand barrage.

«FISSURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fissure sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fissure ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Proctologie
VlLOTTE Jean Le diagnostic d'une fissure anale est facile puisqu'il s'agit d'une syndrome douloureux caractéristique et d'une lésion facilement repérable sous réserve que l'on puisse vaincre la contracture du sphincter interne pour mettre en  ...
Jean Vilotte, Iradj Sobhani, 1996
2
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
La fissure anale est plus fréquente entre 30 et 50 ans. Les circonstances de survenue sont multiples : traumatisme par selles dures, par rapport sexuel anal violent, diarrhée sévère (brûlure chimique), infection rectale ou anale, maladies ...
Pierre Carli, 2004
3
Chirurgie clinique: Technique et pratique
ETIOLOGIE La cause d'une fissure anale n'est pas toujours évidente, mais la constipation pourrait être à l'origine du problème, aussi bien chez l'enfant que chez l'adulte ; il ne faut toutefois pas confondre cause et conséquence car certains ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
4
Caractérisation expérimentale des matériaux: Propriétés ...
Après un rappel sur les champs mécaniques en pointe de fissure et sur les méthodes de suivi de la propagation des fissures, les principes des essais de propagation en fatigue, de ténacité et de résistance à la déchirure sont successivement ...
Suzanne Degallaix, 2007
5
Préservation et restauration de la structure dentaire
Le diagnostic d'une fissure radiculaire est particulièrement difficile et, le plus souvent, conduit à la perte de la dent. Lorsqu'une couronne à tenon se descelle, la racine devra être explorée soigneusement à la recherche d'une fissure.
G. J. Mount, W.R. Hume, 2002
6
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
La fissure orbitaire supérieure (fente sphénoïdale) (figs. 6.4 & 6.5) est comprise entre la petite et la grande aile de l'os sphénoïde. - Son bord supérieur est formé par la face inférieure lisse de la petite aile, toujours en retrait par rapport au bord  ...
Jacques Bories, 1996
7
De l'épispadias; ou, Fissure uréthrale supérieure et de son ...
C'est là une théorie; pour la justifier, il suffira de démontrer que dans tous les cas de fissure supérieure, le canal de l'urèthre a subi une inversion, qu'il occupe en un mot la face supérieure du pénis. Les deux autopsies que nous avons citées, ...
Henri Ferdinand Dolbeau, 1861
8
La fissure: poème à l'acteur
poème à l'acteur Philippe Morand. PHILIPPE MORAND LA FISSURE Poème à l' acteur L'AGE D'HOMME LA FISSURE. Front Cover.
Philippe Morand, 1990
9
La rénovation des bâtiments
Il est cependant important de s'assurer que la fissure ne bouge plus avant de tenter de la réparer. On peut recouvrir une partie de la fissure d'un rectangle de plâtre de Paris d'environ 6 mm (Y4 po) d'épaisseur, en y inscrivant la date, et vérifier ...
André Bergeron, 2000
10
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hépatologie, ...
La fissure anale se traduit par une ulcération longitudinale du segment sous- pectinéal du canal anal. Cette lésion semble liée à une déchirure provoquée par l'émission de selles dures, et entretenue par l'ischémie secondaire à l'hypertonie  ...
Armand Molinier, 2007

«FISSURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fissure teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mont-de-Lans | Lac du Chambon : "La semaine prochaine, on aura …
Un glissement de terrain peut réagir à la pluie car elle provoque une élévation du niveau d'eau dans la fissure de la roche. Ona réalisé une ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
2
Mémoire du temps installée à la chapelle de Locmaria - Ouest-France
L'oeil du photographe repère en passant, une fissure, une crevasse, une lézarde et en partant du cliché, Jean-Pierre Coutureau creuse un ... «Ouest-France, Tem 15»
3
Jean Lacouture: les vaches qui voient passer les trains | Larbi …
En matière de soumission, ont fini par provoquer une fissure gravissime et une reculade manifeste causant la contagion chez l'ensemble de ... «Al Huffington Post, Tem 15»
4
Redécouvrez le spectacle de la grande éruption de 2006
"Un lac de lave qui devait rester actif jusqu'à minuit, entourait une partie de la fissure éruptive. Ce lac était nourri par une fontaine à son bord ... «Imaz Press Réunion, Tem 15»
5
Les contreforts de l'église restaurés
Une fissure importante est visible de l'extérieur et légitime l'intervention de professionnels pour resolidariser l'ensemble. L'échafaudage a été ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Tem 15»
6
Flore sauvage. Hervé Guirriec, un passionné - Quimperlé - Le …
... une fleur tout droit venue d'Italie, appelée aussi « la ruine-de-rome ». « Il suffit d'une petite fissure et la voilà qui pousse toute seule ! ». «Le Télégramme, Tem 15»
7
Grèce: Syriza divisé, Tsipras mise sur "le soutien de la société"
Il s'agit d'une "fissure au sein du Syriza" selon l'éditorialiste du journal puisque 39 députés du parti d' Alexis Tsipras ont voté contre l'accord ou ... «Info-Grèce.com, Tem 15»
8
Tatinghem : la démolition du transformateur électrique retardée
Une fissure est apparue moins de 30 minutes après les premiers coups de grue. « Un risque d'effondrement sur le nouveau transformateur ou ... «La Voix du Nord, Tem 15»
9
Passer la seconde
... et Marcus Coco a passé, hier, des examens qui ont décelé une fissure au ménisque, conséquence d'un choc subi, mardi, à l'entraînement. «Le Télégramme, Tem 15»
10
Un ouvrier chute dans une fosse et meurt sous une masse de terre
Un bloc dur de terre peut parfaitement se détacher d'un coup s'il y a une fissure causée par un ancien filet d'eau, constate Henri Mathis, ... «Tribune de Genève, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Fissure [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fissure>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR