İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "avantageux" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AVANTAGEUX SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

avantageux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVANTAGEUX SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AVANTAGEUX SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «avantageux» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte avantageux sözcüğünün tanımı

Sözlükte avantajlı olan tanım, bir avantaj sağlar.

La définition de avantageux dans le dictionnaire est qui procure un avantage.


Fransızca sözlükte «avantageux» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVANTAGEUX SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bocageux
bocageux
courageux
courageux
désavantageux
désavantageux
fangeux
fangeux
herbageux
herbageux
liégeux
liégeux
marécageux
marécageux
moyen-âgeux
moyen-âgeux
moyenâgeux
moyenâgeux
naufrageux
naufrageux
neigeux
neigeux
nuageux
nuageux
ombrageux
ombrageux
orageux
orageux
outrageux
outrageux
partageux
partageux
plumageux
plumageux
pluvio-neigeux
pluvio-neigeux
pluvio-orageux
pluvio-orageux
ramageux
ramageux

AVANTAGEUX SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avant-main
avant-midi
avant-mur
avant-pied
avant-plan
avant-port
avant-poste
avant-première
avant-printemps
avant-projet
avant-propos
avant-quart
avant-scène
avant-toit
avant-train
avant-veille
avantage
avantager
avantageusement
avare

AVANTAGEUX SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
précieux
respectueux
spacieux
sérieux
vieux
yeux

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde avantageux sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AVANTAGEUX» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «avantageux» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
avantageux sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «AVANTAGEUX» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «avantageux» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde avantageux sözcüğünün zıt anlamlıları

«avantageux» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVANTAGEUX SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile avantageux sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avantageux sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «avantageux» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

有利
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ventajoso
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

advantageous
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लाभदायक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مفيد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

выгодный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vantajoso
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সুবিধাজনক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

avantageux
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berfaedah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

vorteilhaft
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

有利
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

유리한
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mupangati
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

có lợi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சாதகமான
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

किफायतशीर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

avantajlı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vantaggioso
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

korzystny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вигідний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

avantajos
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επωφελής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

voordelig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fördelaktigt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fordelaktige
5 milyon kişi konuşur

avantageux sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVANTAGEUX» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «avantageux» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avantageux sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avantageux» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVANTAGEUX» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avantageux» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avantageux» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avantageux sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «AVANTAGEUX» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

avantageux sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Marcel Aymé
De tous les péchés, l'avarice est le plus avantageux.
2
Nicolas de Malebranche
Le plaisir est toujours un bien, et la douleur toujours un mal ; mais il n’est pas toujours avantageux de jouir du plaisir, et il est quelquefois avantageux de souffrir la douleur.
3
Marc-Aurèle
Rien n'est avantageux qui te fait perdre le respect de toi-même.
4
William James
“Le vrai” consiste simplement dans ce qui est avantageux pour notre pensée, de même que “le juste” consiste simplement dans ce qui est avantageux pour notre conduite.
5
Félix Fénéon
Réservant au peintre la tâche sévère et contrôlable de commencer les tableaux, attribuons au spectateur le rôle avantageux, commode et gentiment comique de les achever par sa méditation ou son rêve.

«AVANTAGEUX» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

avantageux sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avantageux ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De l'exploitation des bois; ou, Moyens de tirer un parti ...
... sont plus recherchées que d' autres ; c'est c'e que nous allons faire a' ppercevoir' dans' le paragraphe >suivañt. . .Z s~. . ,..(,; I' A_ 't si ' ÿ. 3. Relativement à- la situation 6' 'audesbit qui peut être plus avantageux dans certains lieux.
Duhamel du Monceau (M.), 1764
2
Othello et Sganarelle, ou Combien il est avantageux pour les ...
Etienne Jean Delécluze. Imprimerie de II. CERF, rue Royale, 144. à Sèvres. ° OTHELL0 ET SGANARELLE, Combien il est avantageux POUR LESFEMMES D' être.
Etienne Jean Delécluze, 1846
3
Fondements de la microéconomie: Les choix individuels
ENCADRE 4.2 • Le prix des échanges mutuellement avantageux GRAPHIQUE 4.9 La lentille de l'échange bilatéral O2 Oi co,1. Chaque partenaire de l'échange bilatéral négocie avec l'autre sur la base de ses deux taux d'échange privés, ...
Hervé Defalvard, 2003
4
De l'exploitation des bois, ou ou moyens de tirer un parti ...
J'ai seulement dit, & je le répete, que dans beaucoup de cas il seroit très- avantageux de lever dans le milieu des plantons destinés pour des bordages , une tranche telle que A B (PL XXXlV.fig. 8), afin que le cœur du bois qui , dans les ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1764
5
Le petit apparat royal, ou nouveau dictionnaire françois et ...
Avantage , [ étef meilleur , co plut avantageux. ( Potiot conditip , ginit. Potions conditionis. f. 4. Avantage de lieu , [ commodité d'un lieu. ] Loci opportunitas , acis . f. Se fervir de l'avantage d'un lieu. Loci epportunitatem fequi , ( quor , cris , fecutus ...
6
Le petit apparat royal: ou, Nouveau dictionnaire François et ...
Avantage , iétAt meilleur, ou flus avantageux. ] Potior conditio ,genit. potions cond .tionis. f. f . A -vantage de lieu , [ commodité d'un heu. ] Loe; opportunitas , atis. f. ' S'efervirde l'avantage d'unlieu. Loci Opportunitäten) ftt4ùi > ( íequor, eri», ...
7
Dictionnaire français et latin, tiré des auteurs originaux ...
Cic.Glorioiiùs de fe ipfo prsedicare. Cic.Parler avantageusement de quelqu'un. Verborum laudem alicui tribuerc. ck. Avant ageufement. Heureufement. Profperè. Fortunate, etc. AVANTAGEUX. tUSZ.Adj.VtUe.VtWh e.Cic Conducibilis. c. flaut.
Joseph Joubert, 1725
8
L'état ou La république
ce qui est avantageux auplus fort... Hé bien ! pourquoi n'applaudis-tu pas? Je savais bien que tu n'en ferais rien. — Attends du moins que j'aie compris ta pensée, car je ne l'entends pas encore. La justice est, dis-tu, ce qui est avantageux ...
Platón, 1855
9
Recherches sur les causes particulieres des phénoménes ...
et sur les effets nuisibles ou avantageux qu'on peut en attendre abbé Nollet ( Jean Antoine). les, si elles n'étoient pas plus for- — lL— tes qu'auparavant , étoient certaine- d u c ment aussi grosses , & faisoient des piquûres aussi douloareuses.
abbé Nollet (Jean Antoine), 1749
10
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
"taries , noriT , utilité, l'avantage naît de la com- fiwdité, des moyens ; le profit , du gain; {'utilité , du servie. Le livre e*l utile ; ses leçons sont profitables ; le débit en est avantageux. avantagé, E. p. pas. de Avantager. avantager, v. a. (a-van-ta-jé) ...

«AVANTAGEUX» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avantageux teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Joy Esther (Nos Chers Voisins) en vacances avec son chéri Andrea …
Dans la sitcom de TF1, la blonde au physique très avantageux campe le rôle de Chloé Varenko. Une juriste réputée dans le voisinage pour ... «Closer, Tem 15»
2
Surtaxer le diesel ? Royal renvoie le (vieux) projet à 2020 - Europe 1
Le Comité sur la fiscalité écologique en 2012 puis la Cour des comptes en 2013 ont publié un rapport dénonçant le régime avantageux du ... «Europe1, Tem 15»
3
Précarité à Radio France : à partir de combien de CDD le système …
... d'intermittents du spectacle, très avantageux pour l'entreprise (qui cesse de les payer entre deux saisons), beaucoup moins pour le salarié. «Télérama.fr, Tem 15»
4
Genève: La canicule dope les soldes, le franc fort les plombe - News …
Le taux de change est très avantageux pour aller faire ses courses en France, et cet effet est renforcé avec l'annulation récente du taux ... «Tribune de Genève, Tem 15»
5
Pévèle : essayez le Cyclotour pour découvrir la campagne …
... restaurateur de meubles à Nomain. Petit conseil : le tarif est très avantageux, à partir de 6 personnes. Sur Facebook : Cyclotour de la Pévèle ... «La Voix du Nord, Tem 15»
6
Stafim PEUGEOT sur le podium des ventes pour au mois de Juin 2015
... enrichie par des séries spéciales pour les véhicules particuliers et utilitaires offrant des commodités supplémentaires à un prix avantageux. «Tunisie numérique, Tem 15»
7
LE POINT sur la crise grecque | Reuters
... "dans le rouge" malgré un régime avantageux ANALYSE Risque de "Grexit", une responsabilité historique pour Merkel CHRONOLOGIE des ... «Reuters, Tem 15»
8
Projet d'autopartage : Bromont en voie d'acheter des véhicules …
La moitié [de la somme globale] serait financée par le Fonds municipal vert. Reste à voir si c'est plus avantageux de choisir cette option selon ... «LaPresse.ca, Tem 15»
9
Faut-il rester ou sortir des Actions européennes ? - le débat Aybran …
A plus de 5 ans, le compte PEA, avec son cadre fiscal avantageux et ses 1 700 Sicav et FCP est le plus adapté pour épargner. Le compte PEA ... «Sicavonline, Tem 15»
10
EXCLU - Damour : "J'ai vraiment privilégié le challenge sportif"
J'aurai pu retenter ma chance à l'étranger avec un salaire plus avantageux, mais je n'ai pas voulu prendre ce risque. J'ai vraiment privilégié le ... «Onze Mondial, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Avantageux [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/avantageux>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z