İndir uygulaması
educalingo
dictature

Fransızca sözlükte "dictature" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DICTATURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dictature


DICTATURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DICTATURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

diktatörlük

Diktatörlük, bir kişinin veya grubun herhangi bir yasayı veya kurumu sınırlandırmadan tüm güçleri kesinlikle kullandığı bir siyasi sistemi ifade eder. Dönemin kökeni eski Roma'ya kadar uzanır; burada diktatörlüğün, ciddi bir rahatsızlık olması durumunda geçici olarak ve yasal olarak tam yetkilere sahip bir sulh hakiminin atadığı bir Roman Cumhuriyeti devleti belirlenmiştir.

Fransızca sözlükte dictature sözcüğünün tanımı

Diktatörlüğün sözlükte tanımlanması haysiyet, diktatörlük işlevidir; kurum, buna denk siyasal rejim.

DICTATURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

armature · candidature · caricature · contre-nature · créature · filature · immature · ligature · littérature · législature · miniature · musculature · nature · nomenclature · ossature · quadrature · signature · stature · tablature · température

DICTATURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dichroscopique · dicible · dicotylédone · dicotylédones · dicrote · dictame · dictamen · dictaphone · dictat · dictateur · dictatorial · dictatorialement · dictatrice · dictée · dicter · diction · dictionnaire · dicton · dictum · dictyosome

DICTATURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acciaccature · anti-nature · appoggiature · arcature · cléricature · colature · colorature · courbature · judicature · maculature · magistrature · modénature · nonciature · prélature · rature · sulcature · surnature · titulature · troncature · villégiature

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dictature sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DICTATURE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dictature» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «DICTATURE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «dictature» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«dictature» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DICTATURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dictature sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dictature sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dictature» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

独裁
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

dictadura
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dictatorship
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अधिनायकत्व
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الدكتاتورية
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

диктатура
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ditadura
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

একনায়কতন্ত্র
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

dictature
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

diktator
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Diktatur
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

独裁
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

독재 권
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Hidayat Nur Wahid
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhà độc tài
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சர்வாதிகாரம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

हुकूमशाही सरकार
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

diktatörlük
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dittatura
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dyktatura
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

диктатура
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

dictatură
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δικτατορία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

diktatorskap
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

diktatur
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

diktatur
5 milyon kişi konuşur

dictature sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DICTATURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dictature sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dictature» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dictature sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DICTATURE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

dictature sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean-Louis Barrault
La dictature, c’est ‘ferme ta gueule’ ; la démocratie, c’est ‘cause toujours’.
2
Lionel Jospin
On n’a pas supprimé la dictature du prolétariat pour avoir celle de l’actionnariat.
3
Lénine
Le peuple n'a pas besoin de liberté, car la liberté est une des formes de la dictature bourgeoise...
4
François Mitterrand
La dictature du micro est aussi celle des idiots.
5
Robert Aron
Il n'y a pas de dictature de transition.
6
Harry Truman
Chaque fois que vous avez un gouvernement efficace, c’est une dictature.
7
Pierre Mertens
La dictature n'est rien d'autre qu'une machine à fabriquer du passé avec de l'avenir.
8
Gustave-Paul Cluseret
Le premier élément d'une dictature est une force militaire permanente, comme le premier élément d'un civet est un lièvre.
9
George W. Bush
Si nous étions en dictature, les choses seraient plus simples - du moment que ce serait moi le dictateur.
10
Joseph Goebbels
Celui qui peut régner sur la rue règnera un jour sur l’Etat, car toute forme de pouvoir politique et de dictature à ses racines dans la rue.

«DICTATURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dictature sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dictature ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Une étrange dictature
Viviane Forrester démontre que ce n'est pas l'économie qui a la mainmise sur le politique, mais cette politique à vocation totalitaire qui détruit l'économie au profit de la spéculation.
Viviane Forrester, 2000
2
Hitler et la dictature allemande: naissance, structure et ...
Histoire globale du national-socialisme: ses origines, son règne, ses répercussions dans le monde d'aujourd'hui; l'ouvrage évoque également le problème de la conception autoritaire de l'Etat et de la politique. [SDM].
Karl Dietrich Bracher, 1995
3
La dictature de l'urgence
Chacun le sent confusément : nous vivons dans l’urgence – dans le culte de la vitesse et de l’instant.
Gilles Finchelstein, 2011
4
Briser la dictature du temps: comprendre ce qu'est le temps ...
Or, ce que Bruno Jarrosson nous apprend dans ce livre, c'est qu'il ne faut pas chercher à résoudre le problème du temps à travers sa mesure mais bien plutôt à travers son contenu.
Bruno Jarrosson, 2004
5
Dictature des régimes, attention !
Gérard Apfeldorfer et Jean-Philippe Zermati expliquent pourquoi, aujourd'hui, il est si difficile de devenir mince et de le rester. Ils proposent des solutions concrètes. Ils ouvrent la voie.
Gérard Apfeldorfer, Jean-Philippe Zermati, 2006
6
Culture et dictature en Haïti: L'imaginaire sous contrôle
Une étude en deux volets sur les rapports ambigus qu'entretiennent la culture populaire haïtienne et le régime politique des Duvalier.
Laênnec Hurbon, 1979
7
Femmes et dictature: être chilienne sous Pinochet ; récits
" La démocratie chilienne est basée sur un pacte de silence... elle s'est révélée un échec " (Le Monde, 25 novembre 1998). Le processus de réconciliation sera inachevé tant que les responsabilités ne seront pas établies.
Catherine Blaya, 2000
8
La dictature des syndicats
Qui dirige Bercy ?
Bernard Zimmern, 2003
9
De la dictature à la démocratie
Depuis un demi-siècle, de nombreuses révolutions pacifiques contre des dictatures ont abouti, comme en Pologne, au Kosovo ou encore en Serbie.
Gene Sharp, 2009
10
Une si douce dictature
Taoufik Ben Brik y décrit les élections truquées, l'extermination des grands oiseaux sauvages par les chasseurs venus des Émirats arabes, le quadrillage de la population par des dizaines de milliers de policiers ; ou encore : les ...
Taoufik BEN BRIK, 2013

«DICTATURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dictature teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pierre Lapointe: «Il est possible de sortir de la dictature de la facilité …
Le chanteur facétieux s'est prêté au jeu de l'entretien tablette et nous éclaire sur sa vision musicale et artistique avant-gardiste. Pierre Lapointe ... «Slate.fr, Tem 15»
2
Sous la dictature d'Hissène Habré, le ridicule tuait - Le Monde
Sous la dictature d'Hissène Habré, le ridicule tuait. LE MONDE Le 16.07.2015 à 09h51. Hissène Habré en 1987, alors président du Tchad. Crédits ... «Le Monde, Tem 15»
3
La N.D.E Nouvelle Dictature Européenne ou DiktEurope
Vite ! et une meute s'abat sur Tsipras, toute une nuit, à l'usure, comme une garde à vue, et enfin, grand succès ! la « Nouvelle Dictature ... «AgoraVox, Tem 15»
4
Maintenant que la dictature se profile à l'horizon…
Il est maintenant clair pour toutes celles et ceux qui ont conservé un minimum de capacité d'analyse et de critique que l'Europe est sous le joug ... «Mediapart, Tem 15»
5
«Quand la dictature est installée, c'est trop tard»
Car, quand la dictature est installée, c'est trop tard.» Et comment l'ancienne résistante – qui travailla pour l'Intelligence Service avec Samuel ... «24heures.ch, Tem 15»
6
Sous la dictature d'Hissène Habré, le ridicule tuait
Sous la dictature d'Hissène Habré, le ridicule tuait. Published in Le .... Sans son ami, tué par le ridicule d'une dictature. Henri Thulliez est ... «Human Rights Watch, Tem 15»
7
Face à la dictature du régime :Le FPI interpelle l'UA et l'ONU
Le mardi 07 juillet 2015, dans la commune de Yopougon, les Forces républicaines de Côte d'Ivoire (FRCI) ont enlevé le camarade Dahi Nestor ... «Abidjan.net, Tem 15»
8
Chico Trujillo, la fiesta après la dictature
Chico Trujillo, littéralement « petit truand », le groupe qui a redonné à la Photo: Source Nuits d'Afrique Chico Trujillo, littéralement « petit truand ... «Le Devoir, Tem 15»
9
Mont-de-l'Enclus: l'opposition en a assez de la dictature
Cela fait plusieurs conseils communaux de suite que Vincianne Legros se plaint du diktat de Jean-Pierre Bourdeaud'Huy, le bourgmestre. «Nord Eclair, Tem 15»
10
Une dictature froide
L'éditorial de Patrick Apel-Muller. C'est un nouveau mur qu'édifient les dirigeants allemands. Celui de l'argent roi qui se protège. Nul ne passe ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Dictature [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dictature>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR