İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "épépinage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉPÉPINAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

épépinage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉPÉPINAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉPÉPINAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «épépinage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Épépinage

Épépinage

Bir meyvenin ayrılması, tarımsal gıda endüstrisinde tohumların atılmasını içeren bir işlemdir. Bazı lüks ürünler bu elle yapılabilir ve hassas teknikler kullanılarak yapılabilir. Dolayısıyla, bir kaz tüyü kullanarak elle tohumlanmış meyvelerle Bar-le-Duc'da yapılan frenk üzümü reçelleri vardır: tohum tomaru, kurdukça tüy yaprağıyla hafifçe kuruyemisin derisini deler Eğimli ve ekstrakte edilmiş tohumları pulpa zarar vermeden birer birer. Bir kilo kurbağayı tohumlamak yaklaşık üç saat sürer. L'épépinage d'un fruit est l'opération qui consiste, dans l'industrie agroalimentaire, à en ôter les pépins. Il peut s'agir, dans le cadre de certaines productions de luxe, d'une opération réalisée à la main et à l'aide de techniques délicates. Ainsi existe-t-il des confitures de groseille réalisées à Bar-le-Duc avec des fruits épépinés manuellement à l'aide d'une plume d'oie : l’épépineuse perce légèrement la peau de la groseille avec un plume d'oie taillée en biseau et extrait les pépins un par un sans endommager la pulpe. Il faut compter environ trois heures de travail pour épépiner un kilogramme de groseille.

Fransızca sözlükte épépinage sözcüğünün tanımı

Sözlükte épépinage tanımı tohumları kaldırmaktır.

La définition de épépinage dans le dictionnaire est enlever les pépins.

Fransızca sözlükte «épépinage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉPÉPINAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
voisinage
voisinage

ÉPÉPINAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

épeautre
épée
épeiche
épeire
épéiste
épeler
épelette
épellation
épendyme
épenthèse
épépiner
éperdre
éperdu
éperduement
éperdument
éperlan
éperler
éperon
éperonné
éperonner

ÉPÉPINAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agrainage
alevinage
binage
bobinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
vinage
échevinage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde épépinage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«épépinage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉPÉPINAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile épépinage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen épépinage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «épépinage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

épépinage
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

épépinage
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

épépinage
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

épépinage
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

épépinage
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

épépinage
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

épépinage
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

épépinage
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

épépinage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

épépinage
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

épépinage
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

épépinage
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

épépinage
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

épépinage
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

épépinage
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

épépinage
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

épépinage
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

épépinage
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

épépinage
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

épépinage
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

épépinage
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

épépinage
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

épépinage
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

épépinage
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

épépinage
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

épépinage
5 milyon kişi konuşur

épépinage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉPÉPINAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «épépinage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
épépinage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «épépinage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉPÉPINAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «épépinage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «épépinage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

épépinage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉPÉPINAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

épépinage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. épépinage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bulletin international du vin
Quant aux marcs fermentés, qui sont distillés, afin d'obtenir de l'alcool, l' épépinage en vue de l'obtention d'huile de pépins de raisins parfaitement comestible ne paraît guère se développer qu'en France. Notons également les essais réalisés ...
2
Bulletin du Comité national des appellations d'origine des ...
D. — ÉPÉPINAGE DES MARCS Loi n° 465 du 16 Août 1943, relative à la récupération, à l'achat et à l'utilisation des pépins de raisins Article premier. — La conservation des marcs de raisins en vue de l'épépinage est obligatoire pour tous les ...
3
Le Progrès agricole et viticole
A partir de la campagne d'épépinage 1944-1948, les avantagea en nature réservés aux viticulteurs en application de l'article 9 de l'acte provisoirement applicable dit loi du 6 août 1941 sont constitués par une attribution de savon de ménage ...
4
Cahiers
La conservation des marcs de raisins en vue de l'épépinage est obligatoire... L' épépinage des marcs ainsi conservés sera effectué soit par les détenteurs de marcs eux-mêmes s'ils ont la possibilité d'épépiner ou de faire épépiner, soit par les ...
Fondation nationale des sciences politiques, 1957
5
Annales des falsifications et de l'expertise chimique
Or, si ces recherches ont été nombreuses sur les huiles obtenues à partir des pépins industriels séchés, il ne semble pas que l'on ait étudié les effets du séchage des pépins, en cours d'épépinage, sur les caractères physiques et chimiques ...
6
Revue des lois, décrets et traités de commerce de l'Institut ...
Dans chacune des régions viticoles du territoire métropolitain, tous les détenteurs de marcs distillés compris dans le plan d'épépinage dressé par le délégué régional du bureau exécutif « Pépins de raisin » du G.I.O.M. sont tenus de conserver ...
7
Nutrition et alimentation des animaux d'élevage
... l'alcool par chauffage (marc vapeur) ou par lessivage (marc diffusion); – les pépins secs de raisin, intéressants pour leur richesse en acides gras longs insaturés; – la pulpe de raisin, obtenue par épépinage du marc de raisin désalcoolisé.
Laurent Delteil, 2012
8
La Lorraine Pour les Nuls
Créée en 1974, la confrérie de la << Ducale et tastépépineuse sénéchalerie des gousteurs de groseilles >> organise chaque été le championnat de Lorraine et le championnat du monde d'épépinage. La quiche lorraine, emblème régional ...
Xavier BROUET, Richard SOURGNES, 2013
9
Fruits et legumes traites et surgeles
Les raisins secs "épépinés" ayant subi des lésions mécaniques normales par suite des opérations habituelles d'épépinage ne sont pas considérés comme endommagés. Les raisins "sans pépins" ayant subi des lésions mécaniques normales ...
Fao, 1995
10
Le traitement des déchets
Puis un épépinage et un nettoyage séparent les pépins de la pulpe. Enfin, les pépins sont décortiqués et triturés pour en extraire l'huile ce qui laisse un tourteau de pépins de raisins. Tous les marcs ne sont pas Les déchets de la vinification ...
MOLETTA René, 2009

«ÉPÉPINAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve épépinage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La tomate, la vraie
A mon goût, c'est épépinées parfois pelées lorsqu'elles sont bien mûres et que la peau vient facilement et en quartiers, l'épépinage interdisant ... «Le Monde, Haz 14»
2
Les Français, médaillés d'or en cracher de bigorneau et en lancer …
Direction Bar-le-Duc, qui accueille depuis 1983 le championnat du monde d'épépinage de groseilles à la plume d'oie. Tout est dans l'intitulé... «France 3, Ağu 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Épépinage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/epepinage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z