İndir uygulaması
educalingo
ethnique

Fransızca sözlükte "ethnique" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ETHNIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ethnique


ETHNIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ETHNIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

etnik grup

Etnik veya etnik bir grup, ortak bir soy, ortak bir kültür veya ortak bir deneyim temelinde birbirleriyle tanımlanan bir toplumsal gruptur. Bir etnik veya etnik gruba ait olmak, kültür, soy, tarih, coğrafi köken, dil veya lehçe, ideoloji, din, mitoloji, kültürel miras gibi ortak bir mirasa bağlıdır. mutfak, kıyafet veya fiziksel görünüm vs. En büyük mevcut etnik gruplar birkaç yüz milyon kişiden oluşabilirken, en küçük olanlar birkaç yüz kişiyle sınırlandırılabilir. Daha büyük etnik gruplar, zamanla kendilerini etnogenez süreciyle ayrı bir etnik gruba ayıran alt gruplar oluşturmaya eğilimli olurlar. Aynı özgün gruba ait bu etnik gruplar, ilgili dilleri konuşmaya devam ediyor ve etnik-dilsel veya filoza dayalı bir grup olarak gruplandırılıyor.

Fransızca sözlükte ethnique sözcüğünün tanımı

Sözlükte etnik tanım paganizminkidir. Başka bir etnik tanım, bir ülke veya bölge adından türetilen ve o ülkenin, bölgenin üyeliğini gösteren bir kelimedir.

ETHNIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

botanique · britannique · chronique · clinique · hygiénique · ironique · mécanique · mélanique · nique · organique · panique · phonique · pique-nique · polytechnique · symphonique · technique · téléphonique · unique · véronique · électronique

ETHNIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ethmoïdal · ethmoïde · ethnarque · ethnie · ethno-sociologie · ethno-technologie · ethnobiologie · ethnobotanique · ethnocentrisme · ethnodicée · ethnogénie · ethnographie · ethnolinguiste · ethnolinguistique · ethnologie · ethnologue · ethnomusicologie · ethnozoologie · ethnozoologique

ETHNIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

canonique · carbonique · conique · coranique · cyclonique · cynique · germanique · harmonique · manique · maçonnique · myasthénique · océanique · pneumonique · polyclinique · satanique · sonique · tonique · tunique · volcanique · électrotechnique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ethnique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ETHNIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ethnique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ethnique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ETHNIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ethnique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ethnique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ethnique» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

民族
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

étnico
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ethnic
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जातीय
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عرقي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

этнической
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

étnico
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জাতিগত
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

ethnique
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

etnik
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

ethnisch
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

エスニック
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

인종의
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ètnis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dân tộc
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

இன
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

पारंपारीक
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

etnik
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

etnico
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

etniczny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

етнічної
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

etnic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εθνικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

etniese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

etnisk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

etnisk
5 milyon kişi konuşur

ethnique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ETHNIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ethnique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ethnique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ethnique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ETHNIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ethnique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ethnique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le piège ethnique
Rwandais contraint à l'exil depuis sa petite enfance parce que Tutsi, Benjamin Sehene revient dans son pays exactement trente ans plus tard en 1994.
Benjamin Sehene, Liesel Couvreur-Schiffer, 1999
2
L'imbroglio ethnique en quatorze mots clés
Ce volume entend, en quatorze mots clés, se pencher sur quelques notions au centre du débat actuel sur la citoyenneté et l'exclusion, l'affirmation des identités et le communautarisme, l'ethnicité et le racisme, le " multiculturalisme ...
René Gallissot, Mondher Kilani, Annamaria Rivera, 2000
3
Les animateurs professionnels face à la différence ethnique
En France, notamment d'un point de vue politique, l'ethnicité reste un concept ambigu : tantôt elle est utilisée comme un argument investi pour justifier des actions ou des orientations, tantôt elle est considérée comme taboue pour ...
Jean-Claude Gillet, 2008
4
L'ETHNIQUE EST QUOTIDIEN: Diasporas, marchés et cultures ...
Style ethnique, musique ethnique, ethnic food, ethnic market, que ce soit en français ou en anglais, l'adjectif ethnique caractérise aujourd'hui un produit de consommation à la mode qui se procure au quotidien.
Anne Raulin, 2000
5
TOURISME ETHNIQUE EN OMBRES CHINOISES
A la fin des années 80, la manne touristique apparaît comme une aubaine pour la région la plus pauvre de Chine.
Geneviève Clastres, 1999
6
Le Facteur ethnique aux Etats-Unis et au Canada: études
Sciences politiques, économie politique.
Monique Lecomte, Claudine Thomas, 1983
7
Qu'est-ce qu'une société ethnique?: ethnicité et racisme ...
Les sociétés européennes se révèlent de plus en plus hétérogènes et cosmopolites, démographiquement et culturellement transformées par les flux migratoires que la mondialisation intensifie.
Albert Bastenier, 2004
8
Ethiopie le choix du fédéralisme ethnique: Chronique du ...
En mai 1991, l'EPRDF et l'EPLF renversent le régime du lieutenant-colonel Mängestu Haylä-Maryan.
Marc Fontrier, 2012
9
L'école et le défi ethnique: éducation et intégration
L'existence de discriminations ethniques en France, établie publiquement dans la deuxième moitié des années 1990, en témoigne. Vivaces autour de l'école, les identifications ethniques sont vivaces aussi dans l'école. En quoi ?
‎2003
10
L'ETHNICITÉ DANS LA CITÉ: Jeux et enjeux de la ...
A partir du " problème des banlieues " en France et de l'étude ethnographique d'un quartier périphérique labellisé comme " sensible " et " difficile ", l'enquête souligne comment les catégories ethniques sont rendues saillantes comme ...
Christian Rinaudo, 1999

«ETHNIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ethnique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sauvons le village palestinien de Susiya - Stoppons l'épuration …
Stoppons l'épuration ethnique annoncée. AFPS. Vendredi 17 juillet 2015. Jour après jour, alors que toute perspective de levée du blocus de Gaza semble ... «Palestine Solidarité, Tem 15»
2
À l'heure du mariage pour tous, que reste-t-il de la culture gay …
Là où Silver a raison, c'est que la gaytitude comprise comme une «caractéristique ethnique» qu'on pourrait choisir d'investir ou non est en ... «Slate.fr, Tem 15»
3
Accord avec l'Iran : 2 avantages, 1 inconvénient | Contrepoints
... de territoires de gens innocents (l'exemple le plus pertinent, l'occupation israélienne de la Palestine par le nettoyage ethnique et la conquête ... «Contrepoints, Tem 15»
4
En Irlande du Nord et ailleurs, l'UE n'a pas de politique … - Agoravox
... le génocide (un quart à un tiers de la population irlandaise fut massacrée dans les expéditions de nettoyage ethnique et répressif de 1649). «AgoraVox, Tem 15»
5
[Info-Palestine.eu] - Les syndicats palestiniens appellent au boycott …
... travail israélienne - a des liens historiques profonds avec la colonisation et la purification ethnique pratiquées par le sionisme en Palestine. «Info-Palestine, Tem 15»
6
Les Kurdes du Rojava seul-e-s contre tous ? - Mediapart
... tribus arabes, turkmènes et tchétchènes ont remercié les milices kurdes. Ils n'ont pratiqué ni la torture, ni le nettoyage ethnique ou religieux. «Mediapart, Tem 15»
7
Burundi: Nkurunziza, en campagne, se pose en garant de la paix …
... dont la signature en 2000 a permis la fin de la guerre civile, en consacrant un subtil équilibre politico-ethnique au sein des institutions. «20minutes.fr, Tem 15»
8
Hissène Habré: de Sciences-Po au cachot en passant par «La … - RFI
... habitants des montagnes du Guéra dans le centre du pays, et les Zaghawa, groupe ethnique du nord-est du Tchad et du Darfour soudanais. «RFI, Tem 15»
9
Au Burundi, le sectarisme ethnique est un risque
Le ministre ougandais de la Défense, Crispus Kiyonga est arrivé en mi-journée à Bujumbura pour prendre le relais du président ougandais, ... «Deutsche Welle, Tem 15»
10
Photos : Irina Shayk, la beauté éthnique de Bebe ! On adore !
La belle s'est transformée en jolie hippie ethnique... et ça lui va très bien ! Bebe surfe sur une des tendances de l'année : le bohème-chic. «Public.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ethnique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ethnique>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR