İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "extra-terrestre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE EXTRA-TERRESTRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

extra-terrestre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTRA-TERRESTRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EXTRA-TERRESTRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «extra-terrestre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
extra-terrestre

Yeryüzündeki yaşam

Vie extraterrestre

Dünya dışı yaşam, Dünya gezegenden başka herhangi bir yerde varolan herhangi bir yaşam biçimini ifade eder. Bilimsel topluluk, eksobiyoloji yoluyla, genel olarak yaşamın ve evriminin ortaya çıkmasına neden olabilecek faktörleri ve süreçleri, özellikle jeokimyasal ve biyokimyasal olarak disiplinlerarası bir şekilde çalışır; öncelikle Dünya üzerindeki kökeni ve Güneş Sistemi'nin herhangi bir yerinde, hatta ekstrasolar gezegenlerde yaşama imkânı. Dünya dışı yaşam arayışı ve insan türünün olası etkileşimleri, kurgusal edebiyatın, özellikle de bilim kurgu tarafından ele alınan tekrar eden temalar. La vie extraterrestre désigne toute forme de vie existant ailleurs que sur la planète Terre. La communauté scientifique, par l'exobiologie, étudie de manière interdisciplinaire les facteurs et processus, notamment géochimiques et biochimiques, pouvant mener à l'apparition de la vie, d'une manière générale, et à son évolution ; en premier lieu à son origine sur Terre ainsi qu'à la possibilité de vie ailleurs dans le Système solaire, voire sur des planètes extrasolaires. La recherche de la vie extraterrestre et les possibles interactions avec celle de l'espèce humaine sont des thèmes récurrents abordés par la littérature de fiction, particulièrement par la science-fiction.

Fransızca sözlükte extra-terrestre sözcüğünün tanımı

Sözlükte yabancı tanımı, dünyanın dışında gerçekleşen bir şey; göksel. Karadan başka bir menşei kimdir. Ötesinde, kara olmanın şartını aşıyor. Toprağa ait olmamak

La définition de extra-terrestre dans le dictionnaire est qui se passe en dehors de la terre; céleste. Qui a une origine autre que terrestre. Qui dépasse, transcende la condition d'être terrestre. Être n'appartenant pas à la terre.

Fransızca sözlükte «extra-terrestre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EXTRA-TERRESTRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alpestre
alpestre
bourgmestre
bourgmestre
extraterrestre
extraterrestre
homme-orchestre
homme-orchestre
mestre
mestre
oestre
oestre
orchestre
orchestre
palestre
palestre
pédestre
pédestre
quadrimestre
quadrimestre
rupestre
rupestre
semestre
semestre
senestre
senestre
sylvestre
sylvestre
sénestre
sénestre
séquestre
séquestre
terrestre
terrestre
trimestre
trimestre
vaguemestre
vaguemestre
équestre
équestre

EXTRA-TERRESTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

extra muros
extra-conjugal
extra-courant
extra-fin
extra-fort
extra-légal
extra-lucide
extra-naturel
extra-systole
extra-temporel
extra-territorialité
extra-utérin
extracteur
extractif
extraction
extrader
extradition
extrados
extradossé
extrafin

EXTRA-TERRESTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

astre
aéroterrestre
bistre
cadastre
circumterrestre
cosmi-terrestre
cyclo-pédestre
désastre
illustre
infra-terrestre
lacustre
lustre
ministre
monstre
piastre
registre
sinistre
supra-terrestre
supraterrestre
ultra-terrestre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde extra-terrestre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«extra-terrestre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EXTRA-TERRESTRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile extra-terrestre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen extra-terrestre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «extra-terrestre» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

外侨
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

extranjero
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

extraterrestrial
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विदेशी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أجنبي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

иностранец
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

alienígena
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পরক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

extra-terrestre
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

asing
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ausländer
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

エイリアン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

외국인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

asing
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người ngoài hành tinh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அன்னிய
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उपरा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yabancı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

alieno
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

obcy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

іноземець
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

străin
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αλλοδαπός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

uitheemse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

främmande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

alien
5 milyon kişi konuşur

extra-terrestre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXTRA-TERRESTRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «extra-terrestre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
extra-terrestre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «extra-terrestre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EXTRA-TERRESTRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «extra-terrestre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «extra-terrestre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

extra-terrestre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXTRA-TERRESTRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

extra-terrestre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. extra-terrestre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le vocabulaire de l'astronautique: enquête linguistique à ...
Le trait sémantique dominant de l'opposition à « terrestre » se retrouve dans l' emploi des adjectifs composés, extra-terrestre et extraatmosphérique. Ils servent à désigner soit le milieu, espace extraterrestre (I), espace extra-atmosphérique ( IV) ...
Louis Guilbert, 1967
2
Un copain extra... terrestre !
Ils sont bleus !
Régis Delpeuch, 2000
3
Fiction Et Extra-Terrestre: Extra-Terrestre, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, 2011
4
Une Autre Poesie
L'animal vivait quelque part un être vivant visitait la terre L'histoire d'un extra terrestre L'épreuve cherchait d'épreuve. Le tapis rouge n'existait pas le visiteur ne fut pas officiellement annoncé L'histoire d'un extra terrestre Une soucoupe ...
Papy Mokabi, 2013
5
Maurice, Philosophe de Comptoir
Maurice Extra Terrestre (6 Juillet 2002) “Tiens v'là l'OVNI...” dit Bébert un midi à l' heure de l'apéro au café tabac de la mairie à Auber' en voyant entrer Maurice. “ Salut tout le monde...” dit Maurice. “Monsieur Maurice, monsieur Bébert vous a ...
Didier Davoust, 2013
6
E.T. l'extra-terrestre te fait découvrir la Terre
Avec ET pour guide, explore notre planète et ses paysages, des montagnes aux océans, des forêts aux déserts.
Simon Smiley, 2002
7
Echos de l'Au-delà
Pourquoi. la. Double. Vie. Terrestre. et. Extra-Terrestre? On se fait un devoir de douter de ce qui n'est point matériel ni susceptible d'être analysé par la chimie. Le baron L. DE GULDENSTUBE La vie extra-terrestre est la vie normale de ...
Rufina Noeggerath, 2013
8
Lire le monde: les littératies multiples et l'éducation dans ...
Qu'est-ce qui fait que c'est extra-terrestre? [En pointant du doigt la queue au- dessus du n] Y'a une petite chose comme ça. C'est comme une queue là? Hmmm Oui, est-ce qui en a d'autres qui sont extra-terrestres? Non, seulement le ñ.
Diana Masny, 2009
9
Activités lecture à partir de la littérature de jeunesse
C'est l'extra-terrestre qui parle à Hélène. Cette phrase constitue une allusion involontaire à ce qu'on appelle aussi,parfois, une « sieste coquine ». Mais l'extra- terrestre, qui maîtrise mal la langue terrienne, veut simplement dire qu'il est temps ...
Christian Poslaniec, 2011
10
Lectures d'Anne Hébert: aliénation et contestation
L'ailleurs comme a-terrestre / extra-terrestre dans Poèmes pour la main gauche La continuité de l'ambiguïté en matière de valeur sémantique dans la production littéraire récente d'Anne Hébert ayant été établie, il est temps de nous pencher ...
‎1999

«EXTRA-TERRESTRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve extra-terrestre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Resident Evil 6 : Milla Jovovich jeune, ses photos de classe …
En 1997, le public la remarque véritablement dans le rôle de Leeloo, la jolie extra-terrestre du film Le Cinquième Élément de Luc Besson. «meltyCampus, Tem 15»
2
[Review VF] Silver Surfer Tome 2 - Le Refuge - MDCU Comics
Tout ce 2e tome va donc façonner la relation entre l'humaine et l'extra-terrestre, un binôme complémentaire et efficace que ce soit au combat ... «MDCU Comics, Tem 15»
3
Nostalgie : Gordon Banks, l'homme devant qui Pelé perdit la tête
... est remplacé par Peter Bonetti : « C'est incroyable que ce soit tombé sur lui », soupire Alf Ramsey, séparé de son extra-terrestre de gardien. «Le Buteur, Tem 15»
4
X-Men: Apocalypse : Oscar Isaac s'explique sur le look d …
"Nous avons dû faire quelques aménagements ici et là et nous en sommes arrivés à un point où il faisait trop extra-terrestre. Apocalypse doit ... «ÉcranLarge.com, Tem 15»
5
TOUR DE FRANCE 2015 - Les écarts "fous" creusés par Froome, à …
Dans la mémoire (courte) collective, il y a eu ce jour-là un extra-terrestre seul sur sa planète, et des êtres humains. Mais si Froome y a signé ... «Eurosport.fr, Tem 15»
6
Tour de France - Les écarts "fous" creusés par Froome, à la fois faux …
Dans la mémoire (courte) collective, il y a eu ce jour-là un extra-terrestre seul sur sa planète, et des êtres humains. Mais si Froome y a signé ... «Yahoo Sport, Tem 15»
7
Froome, un centrale électrique à lui tout seul !
... que la traversée des Pyrénées a renvoyé au rang d'extra-terrestre dans l'esprit des suiveurs. l'infographie à ne pas louper : 1 Chris Froome ... «Canal Plus, Tem 15»
8
Halo: un véritable succès pour Microsoft avec 65 millions de ventes
... tir à la première personne) on évolue dans un monde où une guerre oppose l'humanité à une espèce extra-terrestre appelée les Covenants. «Ere Numérique, Tem 15»
9
Le premier son provenant de Mars vient d'être entendu
Était-ce un quasar, un pulsar, un vaisseau extra-terrestre activant l'hyper-vitesse ? Malheureusement, ce son n'a jamais été émis de nouveau ... «Hitek.fr, Tem 15»
10
STARFIGHTER pourrait revenir à la télé
Alex comprend que Centauri est un extra-terrestre : le jeune homme va devoir utiliser ses talents de joueurs dans une vraie guerre spatiale… «Cinemateaser, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Extra-Terrestre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/extra-terrestre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z